Credi nei miracoli?
EP.17 | Credi nei miracoli? | Questo è ridicolo
B1
Hai barato o qualcosa del genere?
전정국
Ti avevo detto di stare zitto
Pfft-
Kudangtang-
B1
suo..
B1
Jeon Jungkook è ridicolo
???
Questo è ridicolo
???
Questo è così ridicolo
???
Che cazzo?
???
Jeon Jungkook, sei ridicolo lol
전정국
..Fanculo..!!
B1
Ehi... lol, cosa sei?
B1
Sforzati di più
B1
È tutto qui?
전정국
Che diavolo...!! Pensi che a qualcuno piaccia fare questo!?!!
Pfft-
disco
B1
Oh, pensavo lo facessi perché ti piaceva
B1
Chi lo sa..!?!!
B1
Ero al primo posto ma poi sono sceso subito lol
B1
Pensavi che qualcuno si sarebbe schierato dalla tua parte e avrebbe detto che era una vergogna?
B1
Sei un idiota lol
Pfft-
B1
Ugh... ugh...
B1
Cazzo... chiama l'insegnante di classe..!!
bang-
엄마
Nostro figlio..!!
B1
Oh, mamma..!!!
엄마
Cosa sta succedendo..!!
엄마
Un viso così bello...perché questo...ㅜㅠ!!
B1
Un pazzo mi ha colpito
엄마
Che cosa?
전정국
...
엄마
Ehi!! L'hai fatto?
전정국
Cosa faresti se lo facessi?
엄마
Eh...guarda quanto è audace
엄마
Come diavolo hai fatto a studiare a casa... Oh mio Dio
B1
..mamma
엄마
Ho detto qualcosa di sbagliato?
엄마
Giusto
엄마
(Tsk tsk) Non ti resta che andare in giro a picchiare la gente e stare lì seduto a studiare inutilmente.
아빠
...di cosa stai parlando adesso?
엄마
Ehi, non lo so, vai e basta.
B1
..mamma
엄마
Ti ho detto di andare
아빠
Ho chiesto cosa avesse detto a mio figlio.
엄마
tuo figlio
엄마
Come hai imparato l'istruzione domestica...tsk tsk
All'improvviso-
박지민
Tutti quanti, per favore, prendete posto.
엄마
Oh mio Dio... Preside..!!
아빠
Stai guardando nostro figlio dall'alto in basso in questo momento?
박지민
Ah... Presidente...
박지민
Scusa..
엄마
Ehi..!! Di cosa stai parlando..!!
박지민
Mamma...? Questa persona è il preside della nostra scuola.
박지민
Non sono il tipo di persona che fa le cose con noncuranza.
아빠
studente
아빠
Lo studente invidia nostro figlio che è ricco e studia bene.
아빠
NO
아빠
Odi quella famiglia senza valore?
B1
...
아빠
Beh, è stato mio figlio a iniziare per primo.
아빠
Che ne dici di risolvere la questione in entrambi i modi?
엄마
Cosa hai detto..!?!!
아빠
Oh, invece
아빠
Forse ci sarà un po' più di volontariato.
엄마
Huh, huh...oh mio dio...
엄마
A, allora..!! E i benefici per nostro figlio..!! Non ci sono benefici..!?!!
아빠
I vantaggi... lo sai
아빠
Gli studenti dell'ultimo anno delle scuole superiori hanno bisogno di sussidi?
아빠
Beh... anche se non sei bravo a studiare
아빠
Non credo che tu abbia bisogno di un vantaggio così grande.
아빠
Non ci sono benefici
아빠
Facciamo finta che questo non sia mai successo
엄마
...
아빠
Sei d'accordo, mamma?
엄마
Eh... questo è ridicolo
bang-
박지민
..Presidente
아빠
SÌ?
박지민
Potresti parlare un attimo con tuo figlio?
아빠
Ah... sì! Ho del lavoro da fare, quindi inizio io.
All'improvviso-
botto
박지민
È... Jiyoon?
전정국
..Ah, rappresentante di classe...stai parlando?
박지민
Ehm... sì
박지민
Jiyoon non è venuta a scuola.
박지민
Sai qualcosa?
전정국
Non ho sentito nessuna novità
전정국
Devo andare a quella lezione.
박지민
Ok, ti farò sapere quando avrò notizie.
전정국
(arco)