Vuoi vivere con una persona per metà umana e per metà bestia?
10. Competizione sportiva (2)
주희
(Allungando il mio corpo per sembrare figo)
승철
Il primo gioco al chiuso è il badminton~!!
승철
Il badminton è~
한솔
Ehm....?? Uno dei nostri giocatori di badminton.... non è venuto
주희
ah....
주희
Sono solo?
우신쌤
Qualcuno è bravo a badminton?
. . .
우신쌤
'Quello'... Penso che dovrò farlo da solo...??
주희
Sono venuto qui per soffrire...
주희
Voglio piangere...
승철
C'è una persona nella classe 7?
주희
SÌ.....!!
승철
Poi la classe 7 vince, ciao ciao
승철
Classe 1 e 2, per favore uscite
▽
승철
Siamo di nuovo bloccati!!! Classe 2 e Classe 7
준휘
Joohee può farcela da sola?
승철
Nella classe 2, con gli studenti Woogi e Taehyung
승철
Joohee, una studentessa della classe 7
주희
Oggi è una giornata davvero sfortunata
주희
Sinceramente, uno di voi non dovrebbe essere mancino?
주희
Mi senti? Lo sto facendo da solo?
우기
Joohee si sta preparando per l'università di educazione fisica... haha
주희
Posso rinunciare?
명호
No, devi farlo^^
주희
Voglio farlo insieme^^
명호
No^^
승철
Poi inizierò il primo supplente della classe 7.
주희
(discrezione)
주희
💭 Per cosa stai lavorando così duramente?
주희
(Hyunta) No, non possiamo semplicemente dare 50 punti?
주희
Continuo ad avere le vertigini...
형준
Hyun-hyuk lol
요한
È proprio come Byungchan hyung...
승철
No~ La nostra scuola farà le cose per bene.
주희
Davvero...
Beep-
주희
(discrezione)
Whoosh-
주희
(Mi sono appassionato fin dall'inizio)
우기
(Cosa ho appena visto....??)
태형
(dilatazione della pupilla)
태형
Eh.....?
주희
(Anche io sono sorpreso) Oh...?
한솔
Mi×da....
주희
Ah~ Okay, ho capito
태형
Non farti beccare!!!!
주희
Ah... l'ho capito??
우기
Dovrei aggiungere un sub?
태형
Va bene
Parlare-
Tonfo-
Parlare-
Whoosh-
태형
Che diavolo....??
주희
eh....??
준휘
Ohhh!!!!!
여자아이들
Sconfiggi il nostro rappresentante di classe!/Sconfiggi lo studente di educazione fisica!!/
승철
Ma perché la "bambola"...
주희
Mi hanno detto di prenderlo...
Parlare-
Tonfo-
주희
(riflessi rapidi)
유리
Eh....
▽
승철
15 a 2, vittoria al 7° round!! Ti do 50 punti!!
▽
Abbiamo vinto sia a basket che a pallavolo grazie al trasporto di Joohee...
주희
Okay~ Bello~
유리
Stai tenendo il tipo "in"?
주희
È mio...
준휘
Dopo la nostra giornata di sport, un semplice buffet di tteokbokki??
주희
Se Jun spara, vai
명호
Ci andrò anch'io
한솔
Jun sta sparando?
유리
Oh sì~~
준휘
Lo stai dicendo così? LOL
승철
Questa volta!! Un gioco di squadra!! Giochiamo a dodgeball!!
아이들
Conosci il nostro piano?
주희
Io esco per primo~
주희
Li stai prendendo tutti correttamente?
유리
Joohee ce l'ha davvero fatta
▽
승철
Le finali si terranno tra le classi 6 e 7!!
승철
Il primo posto nella classe 6~
승철
La classe 7 continuerà a essere al primo posto?
Beep-
disco-
주희
Va bene
Shhh-
disco-
주희
Ohhh....
주희
Ragazzi, state fermi
주희
In questo modo non farà male
진혁
È davvero spaventoso
disco-
disco-
disco-
한솔
Penso che andrebbe bene riposare?
주희
Ti senti a tuo agio?
준휘
Scusa....
한솔
Questo, questo, il mio istinto sta uscendo di nuovo, farò fuori "tutti"
▽
주희
(Lo butto o no?)
한솔
Lanciatelo velocemente!!!!
주희
E se continuaste a fare così?
준휘
Me lo puoi lanciare?
disco-
유리
La precisione è molto alta~
승철
Classe 7!! Ti do 50 punti.
승철
Ora è l'ultimo giorno del festival sportivo.
승철
È braccio di ferro.
승철
Ci sarà il braccio di ferro?
주희
ah....
승철
Joohee, non sei stanco?
주희
Fa male^^
승철
Quindi questa volta 500 punti??
주희
???
주희
Insegnante... L'insegnante Jeonghan è in infermeria, giusto?
승철
eh
주희
Andiamo?
승철
È la mamma dell'insegnante che dà i punteggi
승철
Allora hai vinto^^
주희
Ho vinto. Ha vinto anche l'insegnante.
주희
Facciamolo
명호
Non è 6 a 1?
주희
Cominciamo da 6 o 7
승철
Andrò indietro
Beep-
Tonfo-
유빈
.....?? Perché è così facile farlo? LOL??
▽
승철
Classe 2, Classe 7~ Ci incontriamo di nuovo~
주희
Eh....?? Brutto??
주희
Il Woogi non è così versatile?
우기
Posso vincere?
주희
Se potete
승철
Va bene~
Beep-
Tonfo-
주희
Mi dispiace~
우기
Va bene haha
승철
Qualcuno vuole farlo con Joohee?
승철
Lì uno, due, tre•••••
승철
Uscite, 12 bei ragazzi
한솔
(Avanti)
유리
(tenendo il cappello) Non farlo^^
승철
Choi Byung-chan, esci anche tu^^
병찬
Ahhh~!!!
승철
Quindi chiunque vinca è...
주희
Ti regalo questa bambola!!
승철
Poi
Beep-
병찬
Joohee, sono mio fratello, stai calmo.
Tonfo-
주희
Ti ho detto di fare esercizio
우석
ciao~
Tonfo-
주희
Arrivederci~
세진
Penso che perderò...
Tonfo-
주희
giusto!!
원진
Era davvero carino prima, mi è piaciuto molto
Tonfo-
주희
Per favore non tirate fuori l'argomento, è carino.
진우
Sorella! Jinhyuk hyung, prenditi cura di me!!
Tonfo-
주희
Ero emozionato~
민희
La squadra di baseball riuscirà a battere gli studenti di educazione fisica del college?
Tonfo-
주희
No haha
진우
Anche Jeongmo-hyung ha perso contro di me!!
정모
Ahhh.....
Tonfo-
주희
(Salutando e sorridendo)
주희
Ah... cos'è?
형준
Stai ancora scalciando?
Tonfo-
주희
Grazie lol
은상
Sei mia sorella? Mia sorella~ Eunsang ha molto da mostrarti...
Tonfo-
주희
Devo mostrarti anche io come perdere~
동표
Wow... sei alto...
주희
(Ponte Manner)
Tonfo-
주희
Devi essere più alto di me!!
병찬
Dongpyo 180 ciascuno..
동표
180...??
병찬
eh
형준
Era uno studente che si preparava per la facoltà di educazione fisica.
요한
Cosa succederebbe se gli studenti che si preparano per l'università di educazione fisica si unissero?
주희
Comunque, si tratta di pallavolo e taekwondo.
주희
Come ha detto Hyungjun, solo perché fai taekwondo non significa che hai solo una buona forza nella parte superiore del corpo^^
Tonfo-
요한
Eh....!!!
요한
Questo è fantastico...
은상
Sono Seungwoo hyung
민희
Boss다 Boss!!
동표
Seungwoo hyung non può vincere~
승우
Joohee, mi dispiace
승우
Dammi una bambola
주희
Onestamente, oppa...
주희
Sì, fallo e basta
주희
Ma cosa mi darai se vince Seungwoo?
승철
Insegnante, ti manderò del pollo in classe.
주희
Lo hanno fatto tutti, giusto?
준휘
Oh? Devo vincere.
요한
Dobbiamo proteggere il pollo!!!
Beep-
승우
(Cado!!) Oddio!!
주희
(Indifferente)
승우
???
승우
Perché non va oltre...?
주희
Proteggerò la bambola e prenderò il pollo.
Tonfo-
은상
Eh....
동표
Papà... cosa è successo...??
주희
Mangiamo pollo in classe 7~~
병찬
(pat pat) Allora perché l'hai fatto?
주희
L'insegnante di ginnastica è un pollo e l'insegnante di classe è una pizza!!
승우
Oh....
유리
È fantastico~
승철
Ugh... Uno studente che ha tutte le buone maniere...
주희
Allora avresti dovuto mangiarlo prima di berlo lol
주희
Quindi è colpa tua, insegnante.
승철
È stranamente persuasivo...?
형준
Il taekwondo perde contro la pallavolo?
주희
arrivederci!
유빈
Batterai Seungwoo hyung?...ㄷㄷㄷ
주희
Quindi non toccarlo^^
유빈
OK....
주희
Oh mio Dio~
민주
È fantastico~
한솔
Abbiamo vinto tutte le partite...
유리
Veramente?
승철
Ha vinto la classe terza della prima elementare, ha vinto la classe seconda della seconda elementare e ha vinto la classe settima della terza elementare. Cosa ci compreranno gli insegnanti di classe?
우신쌤
Ho camminato per niente...?
주희
(Bambola pat pat) Anche tu hai lavorato duro
준휘
È stato fortunato
우신쌤
Classe 7!!!
아이들
SÌ!!!!
우신쌤
Mi unirò alla nostra classe!!
주희
Sembra che il signor Wooshin e il signor Wooseok...
준휘
Veramente??
승우
Da quando sei diventato così forte...
승우
Stavo cercando di prendere la bambola...
주희
Se giochi a pallavolo, lo saprai
주희
Ehi Taekwondo
요한
Perché la pallavolo
유리
eh...??
슬기
Devo andare all'allenamento di Yul
유리
Sirua
승완/웬디
Ciao Joohee~ Porterò Yuri con me.
유리
Non esco~
슬기
Ti avevo detto che non potevi debuttare senza questo?
주희
Affrettatevi, siete pronti per il debutto.
유리
Va bene....
승완/웬디
Ci vediamo la prossima volta, Joohee~
주희
Arrivederci~!!
우신쌤
Siete tutti qui?
주희
Sono andato prima per esercitarmi con il vetro.
우신쌤
(Terremoto degli alunni) Ehm... allora non funzionerà...??
주희
Che cos'è?
우신쌤
È un regalo dell'insegnante?
준휘
Se lo ricevessi domani, non sarebbe un maiale...
우신쌤
Viaggio di lavoro di due giorni dell'insegnante
우신쌤
Verrà un insegnante speciale
우신쌤
Non riesco ancora a vederti dopo due giorni
우신쌤
Quell'insegnante ha detto che sarà insegnante per altri due giorni~
우신쌤
Quell'insegnante è un insegnante, quindi li tratta bene.
우신쌤
Qualcuno può portarmi questo bicchiere?
주희
Io.....forse.....posso.....portarlo.....
우신쌤
Poi Joohee è andata e me l'ha dato
주희
Forse...??
우신쌤
(stringendo i denti) Mi sto divertendo ^^ (Dovrei semplicemente andare a dartelo ^^)
주희
Sì~
우신쌤
Poi torna a casa
주희
Cerco persone con cui andare a SM~
민주
Venga con me!!
명호
Vado a scuola~
한솔
Anche io
주희
Poi veniamo al lavoro di Moon Jun-hwi
주희
Andiamo~~
준휘
Perché io??
주희
ehm....
준휘
Hai portato solo persone timide?
준휘
Perché non hai portato Song Yu-bin?
주희
Sta cantando una canzone
준휘
E Lee Jin-hyuk?
주희
Andò ad allenarsi
준휘
E Kim Min-gyu?
민주
È spaventato e timido
주희
Perché a volte le mie sorelle potrebbero passare di qui
주희
Guardiamo il Gatto con gli Stivali come un gatto
민주
Sapete cosa? Domani abbiamo un'audizione...
주희
Oh mio Dio....
주희
Va bene, mi piace il nostro lavoro di squadra
수영/조이
.....??
Toc toc-
주희
eh??
주희
La sorella maggiore di Suyeong
주희
Per favore, passami questo bicchiere.
수영/조이
Chissà dove sarà Yuri...
주희
Kkuee...
슬기
eh?
주희
Per favore, dallo a Yuri.
슬기
Se ti do questo, non lo accetterai
준휘
Te lo do domani?
슬기
Yuri non può uscire domani
민주
oh mio....
슬기
Allora sarebbe meglio se me lo dicessi
주희
Dov'è Yuri?
슬기
Piano superiore in vetro, all'estrema sinistra
준휘
SÌ....??
슬기
Al sesto piano sarà allestita una sala prove in vetro.
민주
Ma non puoi semplicemente entrare, giusto...?
주희
Avrei dovuto trascinare qui Song Yu-bin anche se ciò avesse significato costringerlo a farlo...
주현/아이린
Dovrei venire con te?
주희
Grande!!
주희
Aspettiamo che Yuri veda
주현/아이린
Entra e basta~ Diventa timido...
준휘
Non posso entrare perché sono timido...
유리
Non è questo...
유리
(Ancora)
유리
Nemmeno questo è così...
유리
ah.....
유리
Quindi, posso andare in classe A?
유리
Svegliati
유리
ah....
주희
Lasciamolo davanti
주희
Penso che sarà danneggiato
gocciolante-
민주
(Metti la scatola davanti alla porta)
Pazzo e tumultuoso
유리
....?
유리
Che cosa....?
유리
(Apertura) Lettera, spillo...?
유리
(indossando spilla)
유리
È un regalo dell'insegnante...?
유리
governate
유리
Rallegrarsi...!!
준휘
Eh? Perché sei tornato?
주희
Ci stiamo preparando per l'audizione di domani
민주
Perché devo fare sia danza che esibizione dal vivo
준휘
Oh, va bene
준휘
Ciao
민주
Andiamo all'auditorium~
민주
Quel giorno, sei andato in quella parte?
주희
Quel giorno~!! Sei ancora lì affinché non cambiamo
주희
Salire
민주
Ok, questo è tutto ciò che conta
주희
Devo fare beneㅜㅜ
주희
Ahhh~!!
민주
Finalmente, la brezza primaverile soffiò~
주희
Oh~ mi piace il tono~!!
주희
Qual è la posizione di Minju?
민주
Rap, voce?
민주
E Jju?
주희
Voce, danza?
민주
Oh~ Stai bene con il tuo corpo e balli bene!
주희
Ma produrre è difficile?
민주
Dicono che all'inizio è dura e poi migliora?
주희
Giusto...
주희
Sarebbe un miracolo se debuttassero davvero.
민주
Debuttiamo come numero uno, Joohee~
주희
Tu sei il numero uno
민주
Ma chi è l'insegnante? Spero che sia bello.
주희
lol
민주
Perché!
주희
Perché sembra così puro haha
민주
So tutto!!
주희
So tutto quello che devi sapere
민주
Uffa...
주희
Così carino haha
민주
Facciamo pratica~!!
주희
In questo episodio è nascosto un Easter egg!!
주희
Sto suonando☆
작가
Le mie battute...