Extra
una persona


06:30 AM
Mi sono svegliato di nuovo oggi in questa stanza miserabile e dolorosa.

Vivo per morire oggi e apro gli occhi per vivere.

Perché il nostro rapporto è cambiato in questo modo?

Hai promesso di ricordarti di me e tu...

......

Mi hai dimenticato.

Ti amo e vivo per te

Mi odi... Era una situazione così triste.


김석진
Diario medico - Giorno 231

Oggi è stata una giornata di test davvero importante.

Il mio paziente speciale, Taehyung, era a letto dopo essere stato avvelenato da un altro agente e ho dovuto incontrarlo per scoprire di cosa si trattasse.

gocciolante.....


김석진
Maestà, oggi deve sottoporsi a un controllo...


김석진
Potresti aprire la porta, per favore?


태형
......

Non ci fu alcuna risposta.

Non mi hai sentito bene?


김석진
Sua Maestà l'Imperatore!!


김석진 생각
Una voce che solo allora si sente


태형
Va bene...vai

Oh, di nuovo quel suono. Non va bene.


김석진
È un ordine dell'Imperatrice. Per favore, apri la porta e io veglierò su di te.

10:53 AM

태형
,,,,,,,Okay, aspetta un attimo

Ora inizia la battaglia della pazienza.

Sua Maestà l'Imperatore diceva spesso: "Aspettate" e non apriva la porta per ore.

Una volta sono rimasto lì per circa due ore, poi sono andato in bagno per un po' e sono tornato.


태형 과거
Ti avevo detto chiaramente di aspettare, ma hai disobbedito ai miei ordini e sei sparito. Quando ho aperto la porta, non c'era nessuno, il che mi ha fatto camminare invano.


태형 과거
Come sai, sono molto impegnato e non ho tempo di andare dal medico.


태형 과거
È colpa tua, quindi assumi la responsabilità e torna domani.


석진 과거
(No...sono andato in bagno per 5 minuti..)

Un'altra volta, le mie gambe cedettero e mi sedetti per un attimo, e proprio in quel momento, per caso passarono i ministri e li ascoltai rimproverarmi per circa 30 minuti, e poi la porta si aprì...


태형 과거
L'autore, che è il medico del re, si comporta in modo così maleducato. Mi vergogno.

Un altro giorno


태형 과거
Penso che tu sia la causa della mia malattia. Vedere la tua faccia mi stressa tantissimo, quindi vattene oggi e torna domani.

Ho rinunciato e sono andato in ufficio a lavorare, ma poi mi hanno richiamato.


태형 과거
Ti ho detto di aspettare perché eri fuori di testa, non di andartene, ma stai solo scherzando invece di lavorare. Dovresti venire questo fine settimana e sistemare un po' di documenti prima di andare.

Quel fine settimana era il primo giorno festivo per cui avevo fatto domanda in tre mesi, ed era anche il giorno della memoria dei miei genitori...

Così, a palazzo si diffuse la voce che Sua Maestà detestava molto quel dottore.

In realtà la voce era in parte vera.

Per favore, fate sì che la giornata di oggi trascorra in sicurezza.

Ma contrariamente alle mie aspettative, dopo aver aspettato fuori per quattro ore, non potevo più rimandare.

02:55 PM

김석진
Maestà, forzarò la porta ed entrerò.

...

Nel momento in cui aprì la porta, qualcosa colpì la testa di Seokjin con un urlo.

Era un posacenere

Non riuscivo a capire se mi avesse colpito in testa o se fosse stato frantumato e lanciato. Ai miei piedi c'era solo un posacenere rotto, gocciolante del mio stesso sangue.

Guardando la stanza, sembra che tu abbia bevuto e fumato... Ti avevo detto di non farlo...


서술자
Una delle abitudini di Taehyung era quella di bere, fumare e lanciare oggetti ogni volta che provava un dolore insopportabile.


서술자
A causa di questa abitudine, Seokjin si faceva spesso male.


서술자
Ma questa era la prima volta che mi facevo male alla testa

Sei caduto...?

Mi faceva così male la testa che sembrava che stesse per spaccarsi.

Gli ho toccato la testa e sembrava che fosse stato operato, ma era un po' irritata. Non c'era nessuno nella stanza e la finestra era aperta, lasciando entrare un po' di freddo.


김석진 생각
Ah...mi odi davvero...

All'improvviso fui sopraffatto dalla rabbia nei confronti di Sua Maestà l'Imperatore, perché non mi aveva nemmeno prestato le cure adeguate quando ero ferito.

Non capisco perché Sua Maestà l'Imperatore, che di solito è così affettuoso e premuroso, si comporti così solo con me. Se è così, perché mi tiene con sé?

In quel momento arrivò una cameriera e disse: "Sua Maestà l'Imperatore sta arrivando... È un ordine imperiale".


서술자
Seokjin era infastidito dalla chiamata di Taehyung, che non gli aveva dato il tempo di riprendersi, e gli occhi gli si riempirono di lacrime.


서술자
Quando Seokjin entrò nella stanza con la mente lucida, Taehyung era seduto sul divano a lavorare.


태형
Oh, sei qui... Siediti.


서술자
Seokjin si sedette sulla sedia accanto a lui e cominciò ad ascoltare Taehyung.


서술자
Taehyung continuò a dire cose senza senso per qualche minuto, poi si fermò un attimo e si scompigliò i capelli.


태형
La tua testa si sente un po' meglio?


김석진
....


태형
Non ti avevo detto di aspettare? Avresti potuto semplicemente andare in ufficio e aspettare.


김석진
Sai quando verrai a cercarmi e sarai in ufficio?


김석진
Penso di aver aspettato abbastanza


서술자
Era un giorno che si fermava


태형
Non importa, hai semplicemente disobbedito all'ordine e hai agito in modo sconsiderato di tua spontanea volontà.


김석진
Oh, quindi stai dicendo che questa volta è colpa mia?


태형
Perché alzi la voce davanti all'imperatore di un paese!!


서술자
Dopo di ciò, Kim Seok-jin cominciò a lamentarsi per la prima volta.