Amicizia e amore

Storia secondaria 3: Noia 2

한여주

Kim Yul, tua madre non ti ha detto di non spifferare nulla?

한여주

Se ci hai giocato, puliscilo un po'.

한여주

Perché non ascolti tua madre?

김 율

..Scusa.

김 안

Oddio..!

한여주

..davvero fastidioso.

한여주

Vai da papà.

김태형

ah..

김태형

Abbracciami, vieni qui.

김태형

Yul, vuoi mangiare con tuo padre?

김 율

..Yeah Yeah!

Ultimamente le cose tra questa coppia non vanno molto bene.

La protagonista femminile vagabonda come se si annoiasse.

Taehyung lavora e si prende cura solo dei bambini.

한여주

Esco e torno.

김태형

..dove andare.

한여주

Non devi saperlo.

김태형

Sono le 7.

김태형

La madre della bambina disse che aveva un posto dove andare.

한여주

Ho ancora 27 anni.

한여주

Non ho mai voluto vivere come una madre.

김태형

..Che cosa?

한여주

Vivo semplicemente la mia vita e non me ne preoccupo.

한여주

Non aspettare nemmeno.

botto_

botto

김 율

...dov'è la mamma?

김태형

..Vado a trovare lo zio Jungkook.

김태형

Yul-i, andiamo a mangiare e a dormire con papà.

All'improvviso_

김태형

Han Yeo-ju, parlami.

한여주

Non ho ancora dormito.

김태형

Che diavolo stai facendo?

한여주

Che importanza ha quello che faccio?

김태형

..perché è mio marito.

김태형

Perché ti amo.

Yeoju tornò a casa dopo mezzanotte.

Taehyung mise i bambini a letto e si sedette sul letto aspettando con ansia.

E i due parlano uno di fronte all'altro,

Quando sentì le parole di Taehyung, Yeoju iniziò a piangere.

김태형

So che anche per te è dura.

김태형

So anche che avere due figli in giovane età significa che non posso uscire molto e devo solo occuparmi di loro.

김태형

..L'ho fatto tutto così, quindi non dirò che è difficile.

김태형

Ma almeno non fate del male ai bambini.

김태형

Solo perché sei giovane non significa che non puoi capire.

김태형

Basta guardare le loro espressioni per capire chi sono i bambini.

김태형

Se vuoi uscire, esci. Se vuoi giocare, gioca.

김태형

Non mi dispiacerà.

한여주

..taehyoung kim.

김태형

Questo perché è difficile.

김태형

Se fossi in te, sarei stanco anch'io.

김태형

Deve essere stato molto difficile e devi avere dei rimpianti.

Sono davvero arrabbiato.

Sarebbe diverso se fossimo solo in due, ma odiavo il modo in cui si irritava e faceva quello che voleva con i bambini.

Ma poiché lo amo, capisco che alla fine è stata colpa mia.

Se avessi detto che volevo sposarmi un po' più tardi,

Se stavi programmando di avere un figlio un po' più tardi,

Se così fosse, la protagonista femminile non avrebbe avuto così tante difficoltà.

한여주

Stai zitto...Taehyung... Stai zitto.

김태형

Pat pat))..Mi dispiace.

김태형

Mi dispiace.

한여주

Dori Dori)) È stato semplicemente... difficile... eh..

한여주

So che per te è più difficile... singhiozzo..

한여주

Anche io... è dura...

김태형

..So tutto.

김태형

So quanto sia difficile per la nostra eroina.

김태형

Mi dispiace di non aver potuto fare ciò che volevo da piccola e di aver dovuto solo prendermi cura del bambino.

김태형

..Mi dispiace di averti resa madre a 27 anni.

김태형

Ma per me, tu sei l'eroina,

"Lei è la mia donna, non mia madre."

Nessun agguato