uomo grigio

EP.22 Un cuore vacillante

[Questo episodio è narrato dal punto di vista di Jimin.]

Alla sola parola pronunciata dalla protagonista femminile, Seokjinhyung e Yoongihyung si bloccarono come pietre e noi cominciammo a dubitare delle nostre orecchie.

박지민

"Sì, eroina... cosa hai detto?"

김여주

"N, chi sei...?"

김석진

"Ehi, Min Yoongi, sono..."

민윤기

"Penso che dovrei fare un controllo."

민윤기

"Ho bisogno di spostarmi un attimo per una visita, potresti seguirmi?"

김여주

"Va bene, ho capito."

Squittio-

민윤기

"Tornerò."

김석진

"Oh, va bene..."

박지민

"Fratello... cosa sta succedendo?"

김석진

"Come previsto, lo shock non è stato solo uno shock."

박지민

"SÌ?"

김석진

"Se arrivassi al punto di perdere la memoria..."

박지민

"G, perdere... i ricordi... questo è..."

Ero senza parole. Sembrava che l'eroina si stesse finalmente godendo un paradiso libero, ma in realtà quel paradiso era un enorme inferno, e noi non eravamo altro che demoni che avevano portato l'eroina in quell'inferno.

L'eroina, per qualsiasi peccato avesse commesso, si vide cancellare la memoria come punizione, e non si ricordava più di noi come se fosse naturale. Era come se fossimo diventati tutti neri.

김석진

"Dovremo aspettare che l'ispezione sia terminata, però..."

김석진

"Come faccio a trovare i miei ricordi? Questo è il problema."

전정국

"Ehm, ehm... cosa c'è che non va?"

전정국

"Uh, eh? Yeoju e Yoongi-hyung..."

박지민

"Sono andata a farmi controllare perché le condizioni della protagonista femminile erano un po' strane."

전정국

"Ehi, qual è il problema di nuovo!!"

김석진

"Calmati, è stato un forte shock per il cervello, quindi forse era naturale che succedesse qualcosa."

김석진

"Inoltre, visto che l'operazione è stata fatta, eh..."

전정국

"...Haa, davvero"

전정국

"Allora, hai l'amnesia?"

박지민

"...Ehi, cosa hai detto?"

전정국

"Hanno detto che era amnesia."

박지민

"Lo odi davvero?"

박지민

"Adesso sei stanco?"

전정국

"Che cosa?"

김석진

"Fermatevi tutti e due."

김석진

"È una cosa così seria, sto per morire. Questi due stanno litigando."

박지민

"...."

전정국

"Quando sei partito?"

김석진

"Circa 10 minuti fa?"

김석진

"Dovrai aspettare due ore."

김석진

"Quindi non essere così sensibile e vai a dormire."

박지민

"...Va bene."

전정국

"...SÌ"

Ci siamo riaddormentati e abbiamo cercato di dormire, ma forse perché eravamo in famiglia, Seokjin non riusciva a stare fermo e alla fine è uscito nel corridoio.

박지민

"...Sono preoccupato, uff..."

김태형

"Se sei preoccupato, perché non usciamo insieme?"

박지민

"Quando ti sei svegliato di nuovo..."

김태형

"proprio adesso"

김태형

"Dato che Seokjin, Yoongi e Yeoju se ne sono andati."

김태형

"Pensavo ci fosse un problema."

박지민

"...Suppongo"

김태형

"eh?"

박지민

"Tornerò per un po'."

김태형

"Sì, uh... okay"

김태형

"Cosa sta succedendo...?"

.

. .

'Druk-'

박지민

"...Lingua di Seokjin..?"

박지민

"Cosa, dove sei andato..."

민윤기

"Cosa, perché Park Jimin è qui?"

박지민

"Eh? Yoon Ki-hyung"

민윤기

"L'esame è appena terminato e Seok Jin-hyung ha appena accompagnato Yeo-ju all'atrio dell'ospedale."

박지민

"Oh veramente?"

박지민

"A, il risultato è..."

민윤기

"Non è emerso subito, ma anche a prima vista è chiaro che ora soffre di amnesia."

박지민

"ah..."

박지민

"Okay, ho capito. Hai lavorato duro..."

민윤기

"Ma perché sei uscito?"

박지민

"Ero preoccupato per la protagonista femminile, quindi sono uscito allo scoperto."

민윤기

"Davvero? Allora vai nell'atrio dell'ospedale."

박지민

"Va bene."

Mi feci coraggio e mi diressi verso l'atrio dell'ospedale. Il motivo per cui ero così nervoso era probabilmente Jeon Jungkook.

Se alloggi in quella casa, Jeon Jungkook verrà sempre e cercherà di prendersi cura di Yeoju.

Ma non posso più fidarmi di Jeon Jeong-guk. La fiducia tra noi è ormai tradita da tempo.

Mi dispiace per Seokjin, Yoongi e Taehyung, ma porterò Yeoju con me per un po'.

박지민

'...Scusa.'

.

. .

박지민

"Oh, Seokjin hyung era qui?"

김석진

"Ah Jimin"

박지민

"Come sta l'eroina..."

김석진

"eh?"

김석진

"...non so niente"

박지민

"...."

김석진

"Non credo che andrà bene."

박지민

"Ehm, laggiù... Jinhyung..."

김석진

"eh?"

박지민

"Posso fare una passeggiata con te?"

김석진

"Farà freddo per un po', quindi porterò un cappotto."

박지민

"Va bene."

김여주

"..."

박지민

"Ciao, Yeoju."

김여주

"Sì, uh...sì"

박지민

"Non devi essere così nervoso."

박지민

"Siamo della stessa scuola e siamo amici, giusto?"

김여주

"Oh veramente?"

박지민

"Andiamo a fare una passeggiata."

김여주

"Ma, oppa... ha detto che mi avrebbe portato un cappotto."

박지민

"Ti contatterò."

박지민

"Indossa il tuo cappotto... il mio"

김여주

"Yeah Yeah.."

박지민

"andiamo."

김여주

"...eh"

박지민

"...Mi dispiace per tutti"

Ho lasciato un pezzo di carta dove si trovava l'eroina e me ne sono andato.

Il mio cuore tremava in modo incontrollabile e mi immergeva completamente nell'oscurità.

Forse è una fortuna che la protagonista femminile non abbia visto quella scena.

Mi dispiace, eroina, lo faccio per te.

Perdonami..