Segnale del cuore (Nam Joo Mi-jeong)
EP.01 Primo giorno alla Signal House
김여주
Ah, finalmente siamo arrivati.
김여주
Quindi questa è la Signal House di cui ho solo sentito parlare...
Un cielo azzurro senza nuvole
Una casa ordinata e graziosa costruita su una collina verde
Sulla porta c'era un cartello con la scritta [Signal House].
김여주
Ah... entriamo
L'eroina aprì la porta con il cuore tremante.
Mentre entravo nella scarpiera, ho sentito delle persone parlare.
김여주
Sembra che tutti siano qui
Tirolesi
Al suono della porta che si chiudeva, tutti all'interno della casa si radunarono attorno alla scarpiera.
윤정한
Ciao☺️
이지우
Ciao!!!
김민규
Ciao :)
김여주
Oh, sì! Ciao!
윤정한
Si accomodi
김여주
sì sì!
I tre arrivati per primi salutarono la protagonista femminile.
김여주
Siete arrivati tutti presto?
이지우
Ero così nervoso che sono arrivato velocemente e ho aspettato 😆
김여주
Anch'io ero così nervoso ㅠㅠ
윤정한
Ecco perché
김여주
Non siete ancora arrivati tutti, vero?
김민규
sì sì
In quel momento, titi titi
Ho sentito qualcuno aprire la porta.
부승관
Ciao~~~!!
김민규
Ciao☺️
이지우
Ciao, oh mio
Li ho salutati uno per uno così.
부승관
Wow, ma questo posto è lontano?
부승관
Stavo quasi per tornare indietro per la mia strada
이지우
Ahahahaha anche io
Ero geloso
Questi due hanno una personalità completamente diversa dalla mia
Quelle due persone, chiaramente appena arrivate, stanno parlando tra loro senza alcun imbarazzo.
김여주
Ahahahah
부승관
Piacere di conoscervi tutti. Non sono in ritardo, vero?
윤정한
Ehi, per niente
In quel momento entrò l'ultimo membro della casa condivisa.
박유진
Ciao
윤정한
Ciao
Così, mentre ci scambiavamo i saluti uno per uno,
L'intera casa condivisa si è riunita.
이지우
Finalmente è completo!!
부승관
Giusto
Così ci sedemmo tutti e sei, rannicchiati insieme, sul divano.
윤정한
Ehm, dovrei presentarmi prima?
박유진
Grande
윤정한
Ciao, mi chiamo Yoon Jeong-han e ho 23 anni.
윤정한
Sono uno studente universitario specializzato in ingegneria informatica e al momento sono in pausa dagli studi.
김여주
Oh... L'ingegneria informatica è fantastica...
이지우
Sì, sono una persona meccanica.. haha
이지우
Mi chiamo Lee Ji-woo e ho 21 anni!
이지우
Sono laureato in economia e sono anche uno studente universitario!!
김민규
Mi chiamo Kim Min-gyu e ho 22 anni e sono una modella.
부승관
Oh, come previsto, il suo fisico era diverso.
김민규
Ahhhhh, è uno scherzo..
박유진
Mi chiamo Park Yu-jin e lavoro nel settore della moda.
박유진
Ho 24 anni
김여주
Mi chiamo Kim Yeo-ju e sono una studentessa di 22 anni specializzata in educazione della prima infanzia.
부승관
Sono rimasto solo?
부승관
Quanti anni dimostro?
김여주
Mmm, sembra più giovane di me.
김여주
21?
부승관
Wow, cos'è questo? Hai ragione.
부승관
Mi chiamo Seung-Kwan Boo e ho 21 anni e sono uno studente di medicina veterinaria.
부승관
Per favore, prenditi cura di me☺️
이지우
Tutti, smettetela di parlare!!
부승관
A pensarci bene, io e Jiwoo abbiamo la stessa età?
이지우
Ok, sentitevi liberi di parlare, tutti quanti.
윤정한
Va bene haha
김여주
Ah, avete visto tutti la stanza?
박유진
Com'è la mia stanza? Ti piace?
이지우
Mi piace molto, seguimi velocemente
Così, presi le mani di Jiwoo ed Eugene e andai nel bagno delle donne.
윤정한
Jiwoo è così carino lol
김민규
Sì, è vero
부승관
Oh mio Dio, state già litigando per una donna??
김민규
Ehi, di cosa stai parlando? lol
윤정한
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ È ora di cena, ci prepariamo?
부승관
è così?
부승관
Siete bravi a cucinare?
김민규
Mi piace più di quanto sia bravo a farlo?
윤정한
Oh... Min-gyu, mi fido solo di te
김민규
…? Che cosa?
부승관
Ahah...
김민규
Che ne dite di pasta per il menù di oggi?
부승관
Wow, bene, bene
윤정한
Andiamo
Kwarr kwarr
Tre donne tornarono sorridenti dopo essersi guardate intorno nella stanza.
김여주
Stai preparando la cena?
부승관
SÌ!
이지우
Cosa dovrei fare??
윤정한
Aiutami a lavare queste verdure
이지우
SÌ
박유진
Questo è il nostro chef Kim Min-gyu~~?
김민규
Otto, anche tu, sorella...
부승관
Ho fame, quindi mangiamo velocemente~~
김민규
Oddio, stai attento!
김여주
!!
Min-gyu afferrò la tazza che stava per cadere dal braccio di Yeo-ju.
김여주
Oh, scusa
김민규
Ok, fai attenzione.
김민규
Mi sono quasi fatto male
윤정한
Cosa sta succedendo?
김여주
Oh, ho quasi rotto la tazza...
윤정한
Stai bene? Sei ferito?
김여주
Sì, sì, va bene!
Dopo aver cenato e chiacchierato così, era già notte.
시그널 메신저
D'ora in poi, scrivi il nome della persona che ti piace e il motivo.
김여주
Wow, finalmente stai mandando un messaggio.
이지우
Hai deciso a chi inviarlo?
박유진
Quanto costa per me?
김여주
Ehm, ci sto pensando...
김여주
A chi dovrei inviarlo?
1. Yoon Jeong-han, che mi ha accolto calorosamente e si è preoccupato per me non appena sono arrivato.
2. Kim Min-gyu, che era preoccupato e si è scusato per i miei errori.
3. Boo Seung-kwan, che mantiene viva la conversazione senza alcun imbarazzo.
김여주
(La persona che invierò è…)
Scegliete commentando!
5 o più voti per il prossimo episodio