Ciao? Hehe [in pausa]

1. Instabilità

01:17 PM

Un sabato di marzo, quando la luce primaverile stava arrivando

Una studentessa delle superiori con lunghi capelli neri in piedi vicino alla finestra del bar

Guardo fuori dalla finestra senza espressione.

Chalang–

김여주

Sì~

김여주

Da questa parte

나예린

eh?

나예린

Wow~~

나예린

È molto tempo che non ci si vede

김여주

Lo so

김여주

Non mi hai visto scomparire all'improvviso?

Gli occhi e l'espressione di Yerin cambiarono improvvisamente

Con un volto pieno di rimpianto

In un istante, l'eroina fu vista come una peccatrice.

나예린

Non mi hai contattato nemmeno una volta

나예린

Sono venuto a trovarti ma non sei tornato

김여주

Mi dispiace, mi dispiace...

Le scuse giocose sono finite

Si sente la voce acuta di Yerin

나예린

Comunque, verrai nella nostra scuola?

김여주

eh

김여주

C'è qualcosa a cui dovrei fare attenzione?

나예린

Non proprio?

나예린

È la scuola, a cosa bisogna fare attenzione?

나예린

Oh, c'è, c'è

나예린

Solo 2

김여주

Cosa c'è, insegnante?

나예린

Come previsto~

나예린

Non so gli altri insegnanti, ma l'insegnante di "matematica"

나예린

Quel tizio... Lee Hyeong-gil...

김여주

Hyunggil?

김여주

Che sfortuna, doveva essere Hyung-gil

나예린

COSÌ...

나예린

E non è la nostra classe

나예린

C'è un bambino di nome Kwon Soon-young nella classe 4

나예린

Non toccarlo e non avere a che fare con lui.

김여주

Perché? Che diavolo?

김여주

Non ha importanza?

나예린

No, quel tizio è mio fratello maggiore

나예린

Mi sono già laureato

나예린

L'anno scorso e quest'anno, gli alunni di terza elementare erano molto popolari.

나예린

È tutta quella linea

김여주

I tuoi piedi sono larghi

김여주

Stai ancora sgranchindo le gambe fino al prossimo anno?

나예린

Hmm...

나예린

Non ce ne saranno nel secondo anno... giusto?

나예린

Non come te

김여주

Che cosa;;

Saluti, ricordi e persino il passato

Ci sono tutti i tipi di storie

Avanti e indietro tra i due

Sdraiato in un soggiorno abbastanza spazioso

Una persona che guarda la TV

Una casa troppo grande perché una persona sola possa viverci

Un suono echeggia nella casa silenziosa.

최승철

EHI!!

최승철

Uscire!

권순영

Perché!

Quando Seungcheol urlò

Sunyoung sporge la testa fuori dalla porta

È un tono pieno di irritazione.

권순영

Di nuovo, cos'è?

권순영

Non puoi semplicemente stare seduto e guardare la TV?

최승철

OK

최승철

NO

Non posso fare a meno di brontolare

Sunyoung esce dalla stanza

최승철

Sei fuori?

권순영

Sì sì

최승철

Fai bollire un po' di ramen

권순영

Lui

권순영

Chi viene?

최승철

uh

최승철

Sono entrato

권순영

Chi

권순영

Devono esserci una o due persone che hanno lasciato casa.

최승철

Wonwoo

권순영

Farne bollire 5?

최승철

Scoprire

Dopo un breve scambio

Seungcheol entrò nella stanza

L'arredamento è costituito da un letto, un tavolo e un piccolo armadio.

È perché ci sono meno mobili rispetto alla stanza?

Una stanza che sembra grande

Sembra un po' solitario

최승철

ah...

Naturalmente sono caduto sul letto

Mentre armeggiavo con il mio telefono

Stancante suono...

Ho ricevuto una chiamata

전원우

Fratello~

최승철

OK

최승철

Dove sei?

전원우

Arrivo tra 5 minuti

최승철

Spero che tu viva bene

최승철

Cosa hai fatto di nuovo?

최승철

Tornerai?

최승철

Sono passati solo 4 mesi da quando me ne sono andato

전원우

Che diavolo, ero proprio lì

전원우

Sono andato alla stazione di polizia

전원우

Vai a casa

최승철

ah....

최승철

E i bambini lì?

전원우

Jeonghan hyung è così fastidioso

전원우

Prendersi cura di te

최승철

Lui

전원우

E Sunyoung?

최승철

È tutto tranquillo in questi giorni

최승철

Anche tu ti stai trasferendo?

전원우

uh

전원우

Sono in classe 7?

전원우

Credo di sì?

최승철

Hmm...

최승철

Sunyoung è in classe 4

전원우

Non siamo nella stessa classe

최승철

Vuoi essere nella stessa classe?

최승철

Cosa avete fatto l'anno scorso?

전원우

Anche l'anno scorso la classe non era diversa?

최승철

Questo perché abbiamo avuto lo stesso incidente

전원우

Allora tu, hyung!

Quando le voci delle due persone diventano più forti

Ho sentito un rumore provenire dalla cucina.

권순영

Il ramen è pronto~~~~!!

Cintura- cintura- cintura-

Tiringlyric

Proprio in quel momento la porta d'ingresso si aprì

전원우

Oh, perfetto

권순영

È molto tempo che non ci si vede

전원우

uh

최승철

Uffa

최승철

Mangiamo

Il sospiro di Seungcheol

Wonwoo stava scaricando i suoi bagagli

Sunyoung, che stava tirando fuori il piatto degli antipasti

Ho iniziato a mangiare senza dire una parola.

Solo il suono delle bacchette che tintinnano per molto tempo

Proprio mentre stavo ascoltando

Seungcheol ha ricevuto una chiamata

최승철

Ciao?

윤정한

uh

윤정한

Wonwoo se n'è andato?

윤정한

Sei arrivato?

최승철

Vieni a mangiare ramen

윤정한

Va bene

윤정한

Quel luglio?

윤정한

Agosto?

윤정한

Dicono che anche la famiglia di Jisoo verrà

윤정한

Hai sentito?

최승철

L'ho sentito prima

최승철

Quindi dovrei sbrigarmi e sistemarmi

최승철

Stavo guardando

윤정한

Va bene.

윤정한

Per favore, prenditi cura di Wonwoo

최승철

uh

Dopo una breve telefonata

Arriva un'altra telefonata.

권순영

uh

권순영

Che diavolo, perché mi sta chiamando? lol

전원우

Che cos'è?

최승철

Cerimonia di iniziazione di Wonwoo

전원우

eh?

최승철

lavastoviglie

전원우

NO

전원우

Perché io?

botto

권순영

Fallo tu, io rispondo al telefono

전원우

NO

Seungcheol entrò nella stanza

Sunyoung ride ad alta voce, chiedendosi cosa ci sia di così divertente

Dietro di lui, Wonwoo lava diligentemente i piatti...

Sunyoung entrò nella stanza per fare una telefonata

C'è un sorriso sulle sue labbra

권순영

Mi stai davvero chiamando?

김진혁

NO

김진혁

Non è niente

권순영

Non è niente di speciale

Il volto di Sunyoung era illuminato da un sorriso

Si è gradualmente indurito

È scomparso senza lasciare traccia

Rimaneva solo un aspetto brusco

김진혁

Non credo che sia un grosso problema

김진혁

Seungkwan ha detto così tante cose

권순영

Che cos'è?

김진혁

C'è uno studente trasferito nella classe 7.

권순영

Sono di nuovo Wonwoo

김진혁

No, non Jeon Won-woo

김진혁

ragazza

김진혁

Perché è così carina

김진혁

L'ho cercato

김진혁

Non sta scherzando, vero?

권순영

Perché sei così carina?

김진혁

NO

김진혁

Dicono che sia un assassino totale?

권순영

Lui

권순영

Quanti anni hai?

김진혁

Stessa età tua, 18 anni

권순영

Che cosa hai fatto?

김진혁

Non no

김진혁

non esiste

권순영

Quali sono le professioni dei tuoi genitori?

김진혁

Cosa non esce?

김진혁

Le informazioni che Shua hyung ha ottenuto sfondando

김진혁

Mi sono trasferito dalla Russia

김진혁

Questo è tutto

권순영

Se Shuah-hyung lo avesse trafitto, sarebbe stato così

권순영

C'è qualcosa

김진혁

Dovrei pubblicarlo sul sito?

권순영

Cosa caricare

권순영

Se succede qualcosa, dillo a Seungcheol hyung

권순영

Dillo e basta

김진혁

Che cosa...

김진혁

Va bene

권순영

Tagliare

Ho appena riattaccato il telefono

La testa di Sunyoung è complicata

Mi sono appena addormentato...

Quel momento

Dopo aver terminato il mio appuntamento con Yerin

L'eroina che è tornata a casa

La stanchezza di uscire

Tè che veniva lavato e slegato

(Ding—

김여주

?

김여주

Che cosa

김여주

Non c'è nessuno da contattare a quest'ora.

김여주

Turfiya–

김여주

Leggi il messaggio che ho appena ricevuto

_ Da.... Natalie

_ Livello di rischio informativo 3

김여주

eh?

김여주

Ti hanno truffato?

김여주

Pensavo che non sarebbe stato rimosso al livello 4

김여주

Cancella messaggio Turpy

_ Cancellazione.....

_ completo

Anteprima del prossimo episodio

이형길

Yeoju, Wonwoo

이형길

Questi due sono stati trasferiti nella nostra classe 7.