Chào? Hehe [đang tạm nghỉ]
1. Sự bất ổn


01:17 PM
Một ngày thứ Bảy tháng Ba, khi ánh sáng mùa xuân bắt đầu chiếu rọi.

Một nữ sinh trung học với mái tóc đen dài đang đứng bên cửa sổ quán cà phê.

Tôi chỉ đang nhìn chằm chằm ra ngoài cửa sổ một cách vô hồn.

Chalang–

김여주
Vâng~

김여주
Theo cách này

나예린
Hả?

나예린
Tuyệt vời~~

나예린
Lâu rồi không gặp

김여주
Tôi biết

김여주
Bạn không thấy tôi đột nhiên biến mất sao?

Ánh mắt và biểu cảm của Yerin đột nhiên thay đổi.

Với vẻ mặt đầy hối tiếc

Chỉ trong chớp mắt, nữ chính đã bị coi là kẻ có tội.

나예린
Hoàn toàn không liên lạc gì cả.

나예린
Tôi đến thăm nhưng bạn không trở lại.

김여주
Xin lỗi, xin lỗi...

Lời xin lỗi vui vẻ đã kết thúc.

Giọng nói sắc bén của Yerin vang lên.

나예린
Dù sao thì, bạn sẽ đến trường chúng tôi chứ?

김여주
ừ

김여주
Tôi cần lưu ý điều gì?

나예린
Không hẳn vậy?

나예린
Đây là trường học, có gì phải cẩn thận chứ?

나예린
Ồ, có đấy, có đấy.

나예린
Chỉ 2

김여주
Thưa thầy/cô, đó là gì vậy ạ?

나예린
Đúng như dự đoán!

나예린
Tôi không biết về các giáo viên khác, nhưng giáo viên dạy toán thì khác.

나예린
Anh chàng đó... Lee Hyeong-gil...

김여주
Hyunggil?

김여주
Thật không may, lại là Hyung-gil chứ.

나예린
Vì thế...

나예린
Và đó không phải là lớp của chúng ta

나예린
Trong lớp 4 có một bạn tên là Kwon Soon-young.

나예린
Đừng đụng chạm hay dính líu đến anh ta.

김여주
Tại sao? Chuyện quái gì vậy?

김여주
Điều đó không quan trọng sao?

나예린
Không, người đó là anh trai tôi.

나예린
Tôi đã tốt nghiệp rồi

나예린
Năm ngoái, năm nay, các em học sinh lớp 3 rất được yêu thích.

나예린
Tất cả là do dòng đó

김여주
Bàn chân của bạn rộng

김여주
Bạn vẫn còn đang duỗi chân cho đến năm sau chứ?

나예린
hừm...

나예린
Sẽ không có cái nào trong năm thứ hai... đúng không?

나예린
Không giống như bạn

김여주
Gì;;

Lời chào, những kỷ niệm, và cả quá khứ

Có rất nhiều loại câu chuyện khác nhau.

sự trao đổi qua lại giữa hai bên.


Nằm trong một phòng khách khá rộng rãi.

Một người đang xem TV

Một ngôi nhà quá rộng để một người có thể sống một mình.

Một âm thanh vang vọng khắp ngôi nhà yên tĩnh.


최승철
Chào!!


최승철
Đi ra ngoài!


권순영
Tại sao!

Khi Seungcheol hét lên

Sunyoung thò đầu ra khỏi cửa.

Giọng điệu ấy đầy vẻ khó chịu.


권순영
Đây là cái gì vậy?


권순영
Sao bạn không ngồi yên và xem tivi?


최승철
Được rồi


최승철
KHÔNG

Tôi không thể không càu nhàu

Sunyoung bước ra khỏi phòng.


최승철
Bạn ra ngoài rồi à?


권순영
Vâng vâng


최승철
Luộc một ít mì ramen


권순영
Anh ta


권순영
Ai sẽ đến?


최승철
ừm


최승철
Tôi bước vào


권순영
Ai


권순영
Chắc hẳn phải có một hoặc hai người đã rời khỏi nhà.


최승철
Wonwoo


권순영
Luộc 5 cái?


최승철
Tìm ra

Sau một cuộc trao đổi ngắn

Seungcheol bước vào phòng.


Đồ đạc trong phòng gồm một chiếc giường, một cái bàn và một cái tủ nhỏ.

Có phải vì số lượng đồ đạc trong phòng ít hơn diện tích thực tế không?

Một căn phòng trông rộng rãi

Trông có vẻ hơi cô đơn.


최승철
à...

Tôi tự nhiên ngã xuống giường.

Trong lúc tôi đang nghịch điện thoại.

Tiếng chuông điện thoại phiền phức...

Tôi nhận được một cuộc gọi


전원우
Anh trai~


최승철
Được rồi


최승철
Bạn ở đâu?


전원우
Sẽ đến trong 5 phút


최승철
Tôi hy vọng bạn sống tốt


최승철
Bạn vừa làm gì vậy?


최승철
Bạn có quay lại không?


최승철
Mới chỉ 4 tháng kể từ khi tôi rời đi.


전원우
Trời ơi, tôi vừa mới ở đó thôi mà.


전원우
Tôi đã đến đồn cảnh sát.


전원우
Về nhà


최승철
à...


최승철
Còn những đứa trẻ ở đó thì sao?


전원우
Jeonghan hyung thật phiền phức


전원우
Chăm sóc bạn


최승철
Anh ta


전원우
Còn Sunyoung thì sao?


최승철
Dạo này yên tĩnh quá.


최승철
Bạn cũng chuyển đến đây à?


전원우
ừm


전원우
Tôi học lớp 7 phải không?


전원우
Tôi đoán vậy?


최승철
hừm...


최승철
Sunyoung học lớp 4.


전원우
Chúng ta không học cùng lớp.


최승철
Bạn có muốn học cùng lớp không?


최승철
Năm ngoái các bạn đã làm gì?


전원우
Năm ngoái cũng là một lớp khác phải không?


최승철
Đó là vì chúng ta cùng gặp tai nạn giống nhau.


전원우
Rồi đến anh, hyung!

Khi giọng nói của hai người trở nên to hơn

Tôi nghe thấy tiếng động phát ra từ nhà bếp.



권순영
Mì ramen đã sẵn sàng rồi~~~~!!

Thắt lưng - thắt lưng - thắt lưng

Lời bài hát mệt mỏi

Ngay lúc đó, cửa trước mở ra.


전원우
Ồ, vừa vặn hoàn hảo!


권순영
Lâu rồi không gặp


전원우
ừm


최승철
Phù


최승철
Chúng ta cùng ăn nào!

Tiếng thở dài của Seungcheol

Wonwoo đang dỡ hành lý.

Sunyoung đang lấy đĩa khai vị ra.

Tôi bắt đầu ăn mà không nói một lời.


Chỉ còn lại tiếng đũa va chạm lách cách kéo dài.

Ngay khi tôi đang nghe

Seungcheol nhận được một cuộc gọi


최승철
Xin chào?


윤정한
ừm


윤정한
Wonwoo đã đi rồi sao?


윤정한
Bạn đã đến nơi chưa?


최승철
Hãy đến và ăn mì ramen!


윤정한
được rồi


윤정한
Tháng Bảy năm đó?


윤정한
Tháng tám?


윤정한
Người ta nói gia đình của Jisoo cũng sẽ đến.


윤정한
Bạn đã nghe chưa?


최승철
Tôi đã nghe điều đó trước đó.


최승철
Vậy nên tôi nên nhanh chóng ổn định cuộc sống.


최승철
Tôi đang xem


윤정한
được rồi.


윤정한
Hãy chăm sóc Wonwoo thật tốt nhé!


최승철
ừm

Sau một cuộc gọi điện thoại ngắn

Lại có thêm một cuộc gọi đến.


권순영
ừm


권순영
Trời ơi, sao anh ấy lại gọi cho mình? lol


전원우
Nó là cái gì vậy?


최승철
Lễ nhập môn của Wonwoo


전원우
Hả?


최승철
rửa chén


전원우
KHÔNG


전원우
Tại sao lại là tôi?

tiếng nổ


권순영
Bạn cứ làm đi, tôi sẽ nghe điện thoại.


전원우
KHÔNG

Seungcheol bước vào phòng.

Sunyoung bật cười lớn, tự hỏi có gì buồn cười vậy.

Phía sau anh, Wonwoo cần mẫn rửa bát...


Sunyoung bước vào phòng để gọi điện thoại.

Trên môi anh ta nở một nụ cười.


권순영
Bạn đang gọi cho tôi đấy à?


김진혁
KHÔNG


김진혁
Không có gì cả


권순영
Nó chẳng có gì đặc biệt cả.

Khuôn mặt Sunyoung rạng rỡ với nụ cười.

Nó dần dần cứng lại.

Nó biến mất không dấu vết.

Chỉ còn lại vẻ bề ngoài thô kệch.


김진혁
Tôi không nghĩ đó là vấn đề lớn.


김진혁
Seungkwan đã nói rất nhiều điều.


권순영
Nó là cái gì vậy?


김진혁
Có một học sinh chuyển trường vào lớp 7.


권순영
Tôi là Wonwoo đây.


김진혁
Không, không phải Jeon Won-woo.


김진혁
con gái


김진혁
Vì cô ấy rất xinh đẹp


김진혁
Tôi đã tra cứu nó.


김진혁
Anh ấy không nói đùa chứ?


권순영
Sao bạn lại xinh đẹp thế?


김진혁
KHÔNG


김진혁
Người ta nói hắn là một tên sát nhân khét tiếng?


권순영
Anh ta


권순영
Bạn bao nhiêu tuổi?


김진혁
Cùng tuổi với bạn, 18 tuổi.


권순영
Bạn đã làm gì?


김진혁
Không không


김진혁
không tồn tại


권순영
Bố mẹ bạn làm nghề gì?


김진혁
Điều gì mà không được nói ra?


김진혁
Thông tin mà anh Shua thu được thông qua quá trình đột phá.


김진혁
Tôi chuyển đến từ Nga.


김진혁
Vậy là xong


권순영
Nếu Shuah-hyung xỏ khuyên thì sẽ như thế này.


권순영
Có điều gì đó


김진혁
Tôi có nên đăng nó lên trang web không?


권순영
Cần tải lên gì


권순영
Nếu có chuyện gì xảy ra, hãy báo cho anh Seungcheol biết nhé.


권순영
Cứ nói ra đi


김진혁
Gì...


김진혁
Đồng ý


권순영
Cắt đứt


Tôi vừa mới cúp điện thoại xong

Đầu óc của Sunyoung khá phức tạp.

Tôi vừa mới ngủ thiếp đi...


Khoảnh khắc đó

Sau khi kết thúc buổi hẹn hò với Yerin

Người nữ anh hùng trở về nhà

Cảm giác mệt mỏi sau khi ra ngoài

Trà đang được rửa sạch và tháo dây.

( Ding—

김여주
?

김여주
Gì

김여주
Hiện giờ không có ai để liên lạc.

김여주
Turfiya–

김여주
Hãy đọc tin nhắn tôi vừa nhận được.

_ Từ.... Natalie

_ Mức độ rủi ro thông tin 3

김여주
Ờ?

김여주
Bạn có bị lừa đảo không?

김여주
Tôi nghĩ nó sẽ không bị xóa ở cấp độ 4.

김여주
Xóa tin nhắn Turpy

_ Đang xóa.....

_ hoàn thành


Xem trước tập tiếp theo

이형길
Yeoju, Wonwoo

이형길
Hai bạn này chuyển lên lớp 7 của chúng tôi.

