Aspetto il mio destino dal finestrino dell'autobus numero 613.
S2 Episodio 59 (Prima che cadano i fiori di ciliegio, sotto il profumo della primavera)
정여주
.......
정여주
....((Fermare
박지민
...uff...
정여주
...ora...cosa...è tranquillo.....?
박지민
......
È sorprendente che sia rimasto sorpreso dalle parole che ha detto.
Il suo cuore sprofondò mentre la guardava, i suoi passi si fermavano e la sua espressione era leggermente perplessa.
박지민
...No..! No, non una, una proposta vera e propria... No,.... Ecco, ecco perché........
박지민
........
박지민
Se dovessi sposarti... saresti disposto a farlo?
정여주
.........
Con tutte le mie forze,
Continua a pronunciare parole che sembrano agitate, anche se le sue piccole labbra tremano.
Ha detto che non si trattava assolutamente di una proposta, ma che aveva semplicemente detto la cosa sbagliata per sbaglio.
Anche il modo in cui cercava di scusarsi con un'espressione triste sul viso mi sembrava un po' diverso.
Con sincera gratitudine,
정여주
........
정여주
....Jimin...
Non so esattamente perché questa persona mi abbia fatto notare questa cosa adesso, ma una cosa era certa.
..Questa persona sta pensando a un futuro più lungo con me.
Fu una sensazione emozionante. Il mio cuore che batteva forte risuonava di un'emozione diversa da prima.
정여주
...Allora, quando farai la proposta ufficiale?
박지민
.....
박지민
N..sì...?
박지민
....Questo è... questo è un segreto......!
박지민
Se lo sai, non c'è emozione.
정여주
......Hmm...
정여주
E se colpissi per primo?
박지민
......
Per un attimo ho sentito il suo viso cambiare di momento in momento.
All'inizio è stata una sensazione di meraviglia, smarrimento, assurdità, poi di ansia e impazienza.
In realtà anch'io avevo fantasie sulla proposta di matrimonio, quindi non ho nemmeno avuto il coraggio di farlo...
Davvero, non ho potuto fare a meno di ridere nel vederlo così imbarazzato.
정여주
No, non ho intenzione di chiederti di sposarmi.
정여주
...Anch'io... Ma anch'io ho quel tipo di romanticismo, no?
박지민
Che tipo di storia d'amore è questa?
정여주
È una proposta!
정여주
....((Hwaak
Sembra una domanda deliberata o genuinamente innocente,
La protagonista femminile è stata colpita accidentalmente dalla sua domanda improvvisa.
È come se avesse detto lui stesso: "Ho un'idea romantica sulle proposte di matrimonio!"
Si coprì il viso, arrossato per il momentaneo imbarazzo, con la mano.
박지민
Va bene, in realtà ho anch'io un'idea romantica.
정여주
.....
정여주
....Che cosa,
박지민
Hmm.....
In realtà non è una cosa molto romantica, ma...
La stagione in cui ci siamo incontrati per la prima volta
Sotto i ciliegi in piena fioritura.
Petali di ciliegio che svolazzano nel vento come petardi.
Voglio raccontarti i miei veri sentimenti.
Swish
Swish-
박지민
........
박지민
......((Ti porgo un mazzo di fiori.
박지민
.....((sorriso
-
- Prima che cadano i fiori di ciliegio, sotto il profumo della primavera,
작가
Per favore, dammi una stretta di mano😊
Sto dormendo!