Voglio prendere in prestito la tua spalla per un momento
#Ep.22
주현
Yeoju H2
여주
H2
석진
Kim Yeo-ju, dove ti fa male?
석진
Non ho forza
주현
Sei stupido?
주현
Il test arriverà presto^^
석진
.
석진
!
석진
Non...non scherzare!
주현
J..
석진
sincerità?
주현
Sì
석진
..(frustrazione
여주
lol
여주
C'è così tanto da memorizzare questa volta
여주
Soprattutto l'ingleseㅠ
주현
Il nostro Namjoon ha sempre momenti difficili...
영어쌤
?
영어쌤
Renderlo più difficile..?
여주
..
주현
Oh mio Dio... mi dispiace.
영어쌤
Preparatevi per la lezione..
석진
SÌ!
호석
colon
지민
호석
colon?
지민
호석
colon!
지민
..A?
호석
A cosa stai pensando?
지민
Non è niente
호석
...
호석
Lo sai che in questi giorni fa freddo, vero?
지민
...
호석
Dimmi cosa sta succedendo
지민
..
지민
Non è successo niente.
호석
...
선도부쌤
EHI
선도부쌤
Classe 2, fate silenzio.
선도부쌤
Non stai studiando durante il periodo degli esami?!
호석
...
호석
"Sta mentendo, Capitano."
지민
...
(Din dong dan dong dan dong din)
여주
Cavolo!
여주
Jung Ho-seok!
호석
C'era una donna che mi chiamava per nome?
호석
coperta?
호석
Kim Yeo-ju?
여주
Quello..
여주
Torniamo a casa insieme.
호석
?
지민
..?
여주
Rapidamente (forma delle labbra)
호석
Oh, capisco!
호석
Ti faccio vedere il capitano!
여주
Oh, ciao..
지민
...
지민
Kim Yeo-ju...
여주
Jung Ho-seok,
여주
Sai perché Jimin è così ultimamente?
호석
..
여주
Non mi stai nemmeno parlando...
여주
Continua a evitarmi...
여주
...sospiro... (singhiozzo singhiozzo)
호석
Ehi ehi! Non piangere...
호석
Forse..
호석
Potrebbe essere a causa dell'esame?
여주
..Veramente?
호석
Non lo so nemmeno io..
여주
...
호석
È stato deludente...
여주
Oh no..
호석
colon..
호석
Mi sei piaciuto davvero
여주
..
여주
Sapere..
여주
Perché è cambiato all'improvviso?
지민
Sono tornato da scuola.
지민엄마
...
지민엄마
Sei uscito per giocare?
지민
..
지민엄마
D'ora in poi, dopo la scuola
지민엄마
Torna subito a casa.
지민엄마
Ho fatto domanda per lezioni private
지민
Dannazione...
지민엄마
Con i tuoi voti adesso non puoi nemmeno andare al college
지민
...
지민엄마
Perché non torni a scuola?
지민엄마
Ho chiamato per dirti che non saresti venuto.
지민엄마
Studia duramente
지민엄마
Dovrei diventare giudice come mio padre.
지민
...NO
지민엄마
Come osi rispondermi in questo modo?
지민엄마
Per ogni voto A che otterrai, ti darò un assegno di 100.000 won.
지민엄마
Sì? Per favore
지민
Mamma, hai paura che non sarò un giudice?
지민엄마
Invece di parlare, aggiungi un po' di studio.
지민
Figli di famiglie ricche e potenti
지민
Dobbiamo diventare tutti giudici e dottori?
지민엄마
Stai zitto
지민엄마
Entra e studia.
지민
Sssss
여주
(suono suono ...
여주
Per favore, accettalo solo questa volta.
(suono suono ...
지민
..
-Yeoju♡-
Il telefono squillò.
Da te.
지민
Non lo accetto...
Clic-
여주
*Eh? Ehi, Jimin!
Ho premuto il pulsante sbagliato.
지민
...
Ho provato a rompere.
여주
*Jimin! Smettila!
지민
?
여주
*Non devi dire nulla
여주
*Ascolta e basta
지민
...
여주
*questo è..
여주
*Io...io
여주
*Mi piaci davvero
여주
*So che sei sensibile in questi giorni a causa degli esami
여주
*Come prima..
여주
*Viviamo insieme sorridendo.
여주
*Stiamo uscendo insieme.
여주
*...
지민
...
여주
*Studia sodo e ci vediamo domani..!
지민
*Ehi, non riattaccare
지민
*Parli e poi riattacchi?
볶아먹는볶음밥
Quelli che hanno aspettato
볶아먹는볶음밥
Grazie..!
볶아먹는볶음밥
È un giorno feriale e sto studiando
볶아먹는볶음밥
Sono così impegnato che mi dimentico delle fanfiction...ㅠ
볶아먹는볶음밥
Mi dispiace tanto...
볶아먹는볶음밥
Ti amo♡♡
볶아먹는볶음밥
(Jimin era emozionato..ㅠ)