"Voglio cantare"
"Voglio cantare"


- Punto di vista dell'autore

Prima che me ne rendessi conto, era arrivato il giorno delle registrazioni e non c'era più molto tempo a disposizione.

La mia ragazza, che non poteva esercitarsi molto nel canto perché era impegnata a memorizzare la coreografia, era semplicemente ansiosa.


김소정 / 소원
"Allora, dovremmo farlo dal vivo mentre balliamo...?"

Parlare-

Sojeong ha attivato la canzone premendo sullo schermo del telefono.

Duro, duro~ Duro, duro~

La campana suonò per segnalare l'inizio della canzone e i membri ballarono sulle rispettive parti.


정예린 / 예린
"Il mio mare...sembrava debole..."

La voce di Yerin tremava così tanto che lei si agitò e omise persino l'ultima parte...


황은비 / 신비
"Scintillante al chiaro di luna, eh... quella goccia di rugiada... ansimante... rum"


황은비 / 신비
"Sembra che stia per scomparire... eh... oh..."

Little Rain cantava abbastanza bene, ma la sua voce era ancora tremante, era senza fiato e non riusciva a cantare bene.

È stato difficile perché era la prima volta che mi cimentavo in una coreografia così impegnativa, e dovevo anche cantare. È stato difficile anche per GFriend, che ha debuttato subito senza alcun periodo di allenamento.

Squittio-

La porta si aprì ed entrò il CEO di Source Music.

Rappresentante) "Ragazzi, sapete che oggi è il giorno delle registrazioni?"

Rappresentante) "Hai finito di esercitarti nella danza?"


여자친구
"SÌ,"

Rappresentante) "Ottimo lavoro. Andiamo in studio di registrazione?"

Rappresentante) "Ehm...chi vuole andare per primo...?"

Non ricevendo risposta, guardò i membri.

Il rappresentante annuì e disse:

Rappresentante) "Dato che Yuna è il personaggio principale, dovremmo iniziare con Yuna?"


최유나 / 유주
"Sì..."

Yuna entrò cautamente nello studio di registrazione e cominciò a schiarirsi la gola.


최유나 / 유주
"Ah, ah..."

Rappresentante) "Questo è l'insegnante che ti aiuterà con la registrazione. D'ora in poi, questa persona sarà il tuo istruttore."

보컬트레이너
"Ciao ragazzi~~"

보컬트레이너
"Yunaji?"


최유나 / 유주
"Oh, sì..."

보컬트레이너
"Vorresti cantare solo una volta la parte di Yuna?"


최유나 / 유주
"Stringerò forte la tua mano tremante, ti avvolgerò calorosamente~"


최유나 / 유주
"Mi senti~"

보컬트레이너
"No, non andare lassù, continua ad andare, ancora."


최유나 / 유주
"SÌ..."


최유나 / 유주
"Riesci a sentirmi-"

보컬트레이너
"SÌ,"


최유나 / 유주
"Proteggimi affinché non mi rompa, per sempre---"

보컬트레이너
"Stiamo un po' più attenti, dobbiamo improvvisare."


최유나 / 유주
"SÌ,"

보컬트레이너
"Continuiamo con l'improvvisazione."


최유나 / 유주
"SÌ,"


최유나 / 유주
"Per favore, proteggimi affinché non mi spezzi, per sempre,,,"


최유나 / 유주
(Improvvisamente)

보컬트레이너
"Okay, buon lavoro, il prossimo-"

.

..

...

보컬트레이너
"Okay, avete fatto tutti un buon lavoro. Continuate così-ㅎ"

Rappresentante) "Ragazzi, la prossima settimana ci sono le riprese del video musicale, sapete?"


여자친구
"SÌ,"

Clank,

La mia ragazza a cui piace l'insegnante di canto e il rappresentante che se ne va,


여자친구
"Waaaaaaah...!!"


정은비 / 은하
"Mi hanno fatto un complimento... sigh... ㅜㅜ"


황은비 / 신비
"Wow... stiamo davvero debuttando..."


김예원 / 엄지
"Ora sono un idolo..."


김소정 / 소원
"Mamma...ㅜㅜ Ugh, ugh, uhh"

Tra le mie amiche, Sojung era quella che piangeva di più.


정예린 / 예린
"Sorella, potresti allontanarti per favore?"


여자친구
"lol"

È stata la mia ragazza a terminare la registrazione in sicurezza.

Mancano 7 giorni alle riprese del video musicale