Voglio camminare, ma in realtà sto strisciando
#1 Vita sporca e brutta
민윤기
fa male
민윤기
fa male
Oggi è un altro giorno in cui voglio morire
민윤기
Perché vivi qui?
민윤기
Perché vivi qui, Min Yoongi?
민윤기
È doloroso
민윤기
Qualcuno... qualcuno mi salvi, per favore...
아버지
EHI!!!
Questa dannata casa
민윤기
Ugh...ugh...
민윤기
vuoi morire?
민윤기
Voglio solo morire
Voglio morire di una bella morte
Sono salito sul tetto di un edificio da cui si godeva una bella vista notturna.
민윤기
Ah, moriamo
민윤기
Per favore..
민윤기
Perché continui a tenermi stretto, una persona inutile?
Quello era allora
Un bell'uomo si stava godendo il panorama notturno.
Non volevo traumatizzarlo, quindi rimasi lì seduto.
Lui è venuto qui
김석진
Sei venuto qui per morire?
민윤기
.....
김석진
Dato che non c'è risposta, immagino che sia successo questo:
민윤기
....SÌ
김석진
Perché?
민윤기
Odio questo fottuto mondo
김석진
Anche io
Sembrava non avere preoccupazioni, ma disse qualcosa del genere...
김석진
Tuttavia
민윤기
Tuttavia..?
김석진
Non posso morire
민윤기
Perché?
김석진
Non posso lasciare indietro i miei fratelli
민윤기
D..fratello minore?
김석진
Sì, ci sono 5 persone.
Disse sorridendo che gli piacevano le storie dei suoi fratelli.
김석진
Namjoon, Hoseok, Jimin, Taehyung e
김석진
Non posso lasciare indietro il più giovane, Jungkook.
민윤기
Un posto su cui appoggiarsi...
김석진
Oh, hai un posto dove andare?
민윤기
NO
김석진
Vieni a casa mia.
민윤기
Va bene...
No, in realtà non andava bene
김석진
No, non è un'offerta, è un invito.
민윤기
Uff-
김석진
È bello vederti sorridere
Come ti chiami?
Stavamo parlando senza nemmeno scambiarci i nomi.
민윤기
Oh, sono Min Yoongi, ho 18 anni.
김석진
Oh, sono Kim Seok-jin, ho 19 anni.
민윤기
Sei tu, fratello...
김석진
Ehi, vuoi venire a casa mia?
민윤기
SÌ
Perché le cose non sono andate come pensavo e il mio corpo ha parlato da solo?
Va bene. Se è questa persona
김석진
andiamo!
arrivare
민윤기
..?
김석진
Perché?
민윤기
La casa è così bella..?
김석진
Quel maledetto uccello... no, è la proprietà che mi hanno lasciato i miei genitori.
Anche questa persona ha una storia, ovviamente
민윤기
Oh
전정국
Silenzio!
김석진
Jungkook
È un bambino così carino.
전정국
Chi è?
김석진
Jungkook hyung
전정국
?
민윤기
Uff, pronto? Sono Yoon Ki-hyung, che starà con te.
Jungkook entrò nella stanza e sembrò chiamare gli altri bambini.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
Questo è tutto per oggi
Non esistono persone inutili in questo mondo. Esistono solo coloro che pensano di esserlo e si abbandonano.