Non mi interessano le persone anziane
#49. Adesso
정예인
Io entrerò
전정국
uh
(Clang
정예인
Vi spiegherò il programma di oggi.
전정국
uh
정예인
La riunione di oggi è stata annullata.
전정국
Oggi..? Questo è importante, hai detto
정예인
Le nostre opinioni non coincidevano del tutto
전정국
Oh...ok, ci darò un'occhiata.
정예인
Non devi farlo...
정예인
Come già accennato di seguito
전정국
Lo sfoglio solo velocemente
정예인
Sì, te lo porterò più tardi.
전정국
Ah, e cosa?
정예인
Oh, e per favore rivedi questo documento.
정예인
Hai sentito che la prossima volta avrai un incontro con un'altra azienda?
전정국
NO?
정예인
Quell'agente...
전정국
No, non l'ho sentito.
정예인
Ah... questa volta è la Compagnia N
정예인
Ricordi che l'ultima volta abbiamo deciso di tenere un secondo incontro?
전정국
Oh, me lo ricordo
정예인
Sì, è questa settimana.
(Svolazzare
정예인
È giovedì
전정국
Giovedì... Okay, ho capito.
정예인
Il direttore ha detto che dobbiamo discuterne in una riunione.
전정국
Il direttore?
정예인
Ah.. sì
전정국
Ah.. capisco
정예인
Questa è la fine
정예인
Oggi puoi uscire prima dal lavoro.
전정국
E gli altri dipendenti?
정예인
Ognuno è diverso, giusto?
전정국
Bene... è venerdì, quindi oggi andiamo tutti a lavorare un po' prima.
정예인
Esci presto dal lavoro?
전정국
No, ho detto un po' più veloce
정예인
Oh, okay, ho capito. Mi assicurerò di passarlo.
전정국
Allora vai e portami dei documenti.
정예인
SÌ
Lui è il presidente di questa azienda, ma è il più giovane tra loro, escludendo il segretario e alcuni nuovi dipendenti.
Probabilmente è dura assumersi tutto questo lavoro, ma sono passati quasi due anni da quando ho iniziato...
Ero così concentrato sul lavoro che ho pensato che non fosse niente di speciale.
A parte qualche incontro importante e cose del genere.
Comunque, finisco di lavorare venerdì.
05:30 PM
(Tururur
정예인
*Sì, Presidente
전정국
*Devi essere uscito dal lavoro adesso, hai consegnato la merce?
정예인
*sì sì
정예인
*L'ho inoltrato a ogni reparto, ma...
전정국
*Va bene
In ogni caso, per favore, gestisci le cose correttamente.
Se lo comunicassi a quei manager...
전정국
Non posso fare a meno di sospirare
Questo presidente deve scendere di nuovo.
E la mia previsione era giusta
전정국
Sotto..
전정국
Mi scusi, direttore?
부장
Oh, cosa è successo, Presidente?
전정국
La mia segretaria non mi ha chiamato per dirmi di uscire dal lavoro alle 17:30 oggi?
부장
Ah... questo è il nostro lavoro...
전정국
Oh...cos'è quello?
부장
Questo incontro...
전정국
Non dovrei rivedere tutto questo e parlarne più tardi?
전정국
Ho detto al direttore di farlo, ma è impossibile che i dipendenti lo facciano, giusto? (Sorride)
부장
Ah... sì... è...
All'improvviso si alzò e disse:
부장
Ragazzi, è ora di andare a lavorare!!
In ogni caso, devi andarci di persona. È normale che manager come questi ti ignorino perché sei giovane.
전정국
Ok...esci dal lavoro
Ho pensato che fosse solo il mio umore a rendere la giornata particolarmente stancante, quindi ho continuato a trascinarmi avanti, un po' infelice.
Ho alzato lo sguardo al cielo per un attimo e ho visto una stella luminosa che brillava nonostante le luci degli edifici circostanti.
Non so perché, ma mi sentivo bene, così sono salito sull'autobus.
È da un po' che non prendo l'autobus