È un coniglio, per favore allevalo.

Sono un coniglio, per favore allevami Episodio 10

Din don~ din don~

김여주

Ah, perché continui a premere?

Ho acceso il citofono

김여주

Mi scusi, se continua così, la denuncio.

Poi anche la donna

그 여자

Ah... Pensi che non ci riesca?

Oh veramente

Chi ha denunciato chi????

김여주

Non credo di aver fatto nulla di sbagliato per meritare di essere denunciato.

그 여자

Dopo...........

Poi Jeongguk mi spinse via e parlò nell'interfono.

Rimasi sbalordito e per un attimo non riuscii a dire nulla, ascoltai e basta.

전정국

andare

그 여자

Jungkook??? È Jungkook???

전정국

L'ho buttato via

전정국

L'ho buttato via... L'ho buttato via

그 여자

Jungkook... io... sono preoccupato per te

그 여자

Ehi ragazza, sei pericolosa.

전정국

No, vivrò bene...quindi torna indietro

Ci fu un momento di silenzio.

그 여자

Non ti rinuncerò

Non ce l'ho fatta più e ho urlato di nuovo.

김여주

Seokjin oppa, prenditi cura di te

김여주

Uff...che diavolo sta facendo questa donna?

Ho guardato Jeongguk

전정국

Maestro...lo sai

김여주

.....Oh perché

전정국

.....Penso che il precedente proprietario se ne sia pentito molto.....

김여주

Quindi, tornerai?

전정국

No! Non è questo... Certo...

전정국

Non è passato molto tempo da quando ho incontrato il proprietario.

전정국

Mi piace il proprietario

김여주

Uff...Ehi, la differenza di tensione non è uno scherzo?

Ho pizzicato la guancia di Jeongguk

김여주

Oddio~ Sembra mochi Mochi

전정국

Mochi?

김여주

eh!

Kim Yeo-ju guardò Jeon Jeong-guk e cominciò a raccogliere le gallette di riso e la spazzatura che era stata mangiata.

전정국

Ti aiuterò

Prima che ce ne rendessimo conto, anche Jeon Jungkook stava aiutando Kim Yeoju.

Per un attimo l'eroina rimase immersa nei suoi pensieri.

"Anche se Seokjin Oppa mi abbandonasse...cosa farei se tornasse?"

김여주

Getti via le persone come se fossero spazzatura???

김석진

Oh. Quindi dovresti anche schiarirti le idee.

김여주

Ha......okay

김여주

Non tornare?

김석진

............Entra, fa freddo

La persona che mi ha lasciato un po' di considerazione e gentilezza fino alla fine

Il mio primo amore........

전정국

Ehi ehi????

김여주

Sì

김여주

Scusa... stavo pensando ad altro per un attimo

전정국

Uffa...

전정국

Ma c'è un maestro

김여주

Maestro????

전정국

Sono più vecchio di te...

김여주

No. Chiamami sorella.

전정국

Sorella?

김여주

Sì

전정국

Eh...io?

김여주

Ok! Parla in modo informale!

Ah...cosa ti rende così carino...

전정국

???

김여주

Eh? Ehi, cosa ti prende?

전정국

Eh??

김여주

Sul tuo viso.....

전정국

ah

Pong!!!!!!

토끼

Grande

김여주

No, è per questo che ti ho chiesto di parlarmi della maledizione.

Ho finito di pulire e mi sono seduto sul divano.

김여주

Oh, giusto

Ho acceso il telefono e sono andato alla mia rubrica.

김여주

Wow......Yoongi oppa l'ha toccato.....

김여주

Ciaoooo...

토끼

(Mi fanno male le orecchie...)

Si dice che Kim Yeo-ju abbia girato per molto tempo.

김여주

Kkukkah~~ Vieni qui

전정국

eh???

Jeongguk corse a Yeoju

전정국

Perché?

김여주

Devo prepararti un'insalata di carote o un succo di carote?

Jungkook sembrava trovarsi di fronte al più grande dilemma della sua vita.

Quando lo vedi così, è carino

김여주

Ahahah, scegli in fretta

전정국

Succo!

김여주

succo?

전정국

Yeah Yeah

김여주

Aratsu~ è qui

((10 minuti dopo))

전정국

Ho tanta fame...

김여주

Vieni a mangiare

전정국

Evviva~

Jeongguk si sedette al tavolo

김여주

Ahah, non stupitevi delle mie capacità culinarie.

전정국

Che buono!

전정국

Ehm..... (borbottio borbottio)

김여주

(Luminoso e splendente) Com'è?????

전정국

Ahah

김여주

Come è?

전정국

Oh, è delizioso.

김여주

È fantastico~

Ho anche preso un boccone di pasta di soia

김여주

Uffa~

김여주

Ma Jungkook, puoi parlarmi della maledizione?

김여주

Sinceramente, se fossi umano, non ti tratterei con tanta noncuranza.

전정국

Hmm.....questo è....

전정국

Maestro, puoi resistere solo per un mese?

김여주

Che cosa??

전정국

eh...

전정국

Tra un mese tutto sarà risolto.

Jungkook ricominciò a mangiare in silenzio.

김여주

Uh...beh...okay

Bevilo tutto, bevilo tutto, bevilo tutto, bevilo tutto, bevilo tutto~

전정국

Wow, che sorpresa...

김여주

Eh? Una persona a caso che non conosci?

Ho ricevuto

전정국

Perché l'hai accettato quando non sapevi...

김여주

Ciao?

김석진

Ehi, eroina...puoi uscire un attimo? Sono davanti a casa tua...

김여주

.............

trascinandosi

김여주

Uff...fa freddo

Kim Yeo-ju si guardò intorno sotto il lampione.

a quel tempo

김석진

Yeojuya

Kim Seok-jin è apparso

김여주

.......Perché hai chiamato?

Cominciò a scorrere una strana corrente.

김석진

.........Scusa

김여주

Di cosa ti dispiace?

김석진

Mi dispiace tanto...

Perché piangi... Il mio cuore è debole

김석진

.......In realtà...c'è qualcosa che non potrei dire

김여주

Ah...cos'è?

Ci siamo seduti su una panchina lì vicino.

Kim Seok-jin si calmò e cominciò a parlare.

김석진

Non ho tradito quella donna e me ne sono andato.

김여주

.....eh?

Sono rimasto un po' sorpreso dalla notizia inaspettata.

김석진

.....In realtà...i miei genitori...

김석진

Ah... te lo dico visto che è nel passato

김여주

Va bene

김석진

In realtà i miei genitori non erano contenti del fatto che vivessi con te.

김석진

Un giorno...mi disse di lasciarlo

김석진

...non potevo dire nulla

김여주

......COSÌ

김여주

Mi hai mentito????

Le lacrime mi salirono agli occhi

김석진

.............Ho paura che ti farai male.....

김여주

Ah...Sai perché sono ferito???

김여주

Perché pensavo che la persona di cui mi fidavo di più mi avesse tradito.

김여주

Anche questo... a un'altra donna...

김석진

Yeojuya

김여주

Sono sempre stato sincero?

김여주

Non ti ho visto da quando ho rotto con te

김여주

............ha...fermati oggi...vai via

김석진

....Okay....Grazie per il tuo tempo

I due, incontrandosi per la prima volta dopo un anno, provarono una sensazione ambigua.

Ferite e dolore... Forse perché mi sono tornati in mente i ricordi che mi erano sfuggiti?

김석진

.....Come stai?

김여주

..meglio di mio fratello

Kim Yeo-ju si voltò ed entrò in casa.

E Kim Seok-jin guardò finché non entrò la protagonista femminile.