Non è che sia carino, è che è bello
#Capacità alcolica #
김남준
ah
김석진
ah
김태형
...ah?
나정국
ah
나정국
sto bene
나정국
Ho comprato un sacco di quell'alcol.
나이현
..?
Hai comprato molto...?
나이현
Perché..?
나정국
...Appena
나정국
Ho fatto un sacco di commissioni...
김남준
..Va bene!
김남준
Già che ci siamo, non compriamo solo alcolici~
김남준
Se lo facessimo e avessimo un incidente, saremmo tutti nello stesso posto.
정호석
Va bene~ Va bene
정호석
Tanto domani non succederà niente!
정호석
Niente da fare!
정호석
Non è forse questa la giornata perfetta per curare i postumi della sbornia?
민윤기
Sono d'accordo
김태형
Anche io
김석진
Anche io!
박지민
Bene... allora io
나이현
Sono
나이현
Verrò con te
김석진
Oh veramente?
박지민
No, sono solo io...
나이현
Io andrò
나이현
andiamo
나정국
Sì..!((sorriso
나이현
Di quanto alcol hai bisogno?
민윤기
Basta comprare 10 bottiglie di soju e 10 bottiglie di birra ciascuna~..
김남준
Cosa?! Stai mangiando così tanto?!
민윤기
Non conosciamo ancora la capacità di bere di tutti.
민윤기
Per prima cosa, comprane un sacco e guarda.
김태형
stai bene
김태형
Io mangio bene
김태형
alcol
나이현
..allora ne comprerò solo 10 ciascuno
정호석
Va bene!
•
••
•••
Ding~
Personale: Benvenuti~
나이현
..Siamo gli unici a comprare alcolici?
나이현
Non hai bisogno di altri contorni, vero?
나정국
ehm...
나정국
Ho guardato prima e mi è sembrato che non ci fosse molto nel frigorifero...
나정국
Non sarebbe meglio vivere...?
나이현
È così...((preoccupato
...ehm...cosa dovrei comprare...
나이현
((Uffa
나정국
IO...
나정국
Lingua-..Suora..Lingua...?..Suora..Ah...??..Um...Laggiù
나이현
? lol
나이현
Chiamami semplicemente sorella maggiore
나이현
Comunque
나이현
È un uomo
나정국
....
나정국
SÌ
나정국
..Comunque
나정국
Sorella
나이현
...eh?
Wow. È da tanto che non ti sento, sorella.
Quanti anni sono passati?
나정국
Questo pomeriggio...
나정국
Quello che è successo?
나이현
..NO?
나이현
No... non ce n'era nessuno?
나정국
...Va bene?
나정국
Veramente..?
나이현
..eh..!
E
Lui è mio fratello minore
Così dannatamente carino
나이현
Allora, andiamo adesso?
나정국
Sì ((annuisce)
Dingling
나정국
..dammi
나정국
Prenderò questo ((Prenderò 10 bottiglie di soju e 10 lattine di birra.
나이현
EHI..!
나이현
E se ti prendessi tutto!!
나정국
stai bene
나정국
Sono forte!
나이현
ಠ_ಠ
..Penso che sia giusto..
..quando guardi il corpo del bambino
..Ancora
나이현
Anch'io sono forte!
나이현
È molto più alto della media delle donne, giusto?
Quanto impegno ho messo per vivere così?
Almeno riesco a farmi sembrare un uomo.
나정국
Sono più alto della media degli uomini.
나정국
((ㅌㅌ
나이현
?!
나이현
NO!
Quel tizio?!
•
••
•••
나정국
Siamo qui~
나이현
( -᷅_-᷄)...
나이현
((Non sono riuscito a tenere il passo fino alla fine
Sicuramente... sicuramente la prossima volta..!
Abbraccio..!
나이현
((Fuoco
박지민
..Perché Jungkook sembra così eccitato?
박지민
Lee Hyun-i sembra arrabbiato..?
나정국
Davvero? ((Un singolo sorriso
나정국
Comunque
나정국
Ho comprato dell'alcol qui!
나정국
((Mettilo sulla scrivania
나정국
Ho comprato anche degli snack
정호석
Oh mio Dio~ Hai un gran senso~!
김태형
Wow. Vista da questa prospettiva, ci sono davvero un sacco di pecore.
김남준
Ecco perché ho detto che ce n'erano molti...
민윤기
Ok, fermiamoci qui
민윤기
Prendiamoci del tempo per scoprire la tua capacità di bere.
민윤기
Primo
민윤기
Da te
김남준
Io?...Io...
김남준
Una...due bottiglie...? Non è così?
민윤기
E tuo fratello?
김석진
Io? Sono un fan delle carote!
김석진
1 bottiglia...((cupo
정호석
Ahh...
김석진
..non ridere..((cupo
나이현
? Perché?
나이현
Una bottiglia è sufficiente per bere bene
김남준
Sì lol credo di sì
나이현
Non preoccuparti troppo. Bevono bene e basta.
김석진
..sospiro
김석진
Dopotutto, non esiste nessun altro tranne te!
Oh!
김석진
((Abbraccia Lee Hyun
나이현
((imbarazzo
나이현
Ehm... no... laggiù
박지민
Jaam City..!
박지민
Voi due siete separati^^
박지민
Bene, vogliamo continuare a scoprire la capacità di bere di Yoon Ki-hyung?
민윤기
Me?
민윤기
Ho due bottiglie e mezza
민윤기
Voi?
정호석
Ho una bottiglia e mezza
김석진
Che cosa!
김석진
Non sei poi così diverso da me!!
정호석
Non c'è molta differenza, qual è il problema?
정호석
Io sono Han Byung! Mio fratello è Han Bu-yeong!
김석진
È simile!
김태형
Ok, basta
민윤기
Sì, Jimin e Taehyung
민윤기
Quanto puoi bere?
김태형
Ho tre bottiglie
박지민
Eh? Anch'io
박지민
Ci sono 3 bottiglie
민윤기
Oh wow...sono entrambi davvero forti...
민윤기
Poi
민윤기
E Lee Hyun-i?
나이현
...ah
나이현
Io, io...
박지민
((Sono curioso
김태형
((Sono curioso 2
김남준
((Sono curioso 3
김석진
((Sono curioso 4
정호석
((Sono curioso 5
민윤기
((Sono curioso 6
나정국
((Sono curioso 7
나이현
Sono...
나이현
Bere...
나이현
Non l'ho mai avuto prima...
.
..
...
방탄소년단
Che cosa?!
민윤기
Bene, scopriamolo oggi.
민윤기
Quattro drink
김석진
Esatto, è vero
박지민
Oggi..
김태형
Questa è la prima volta che lo mangio...
김남준
Ok, apriamo la bottiglia?
정호석
Grande!
나정국
Mi scusi
민윤기
coperta?
나정국
Sono...
나정국
Perché non lo chiedi?
김남준
.....
방탄소년단
eh?
김태형
Tu... sei una bellezza
김남준
Hai mai bevuto qualcosa?
나정국
..SÌ
김석진
Wow...i ragazzi di oggi sono veloci
정호석
Così l'ho provato per la prima volta quando avevo 20 anni.
민윤기
E allora
민윤기
Anch'io l'ho provato per la prima volta quando ero adolescente.
김태형
Wow... incredibile...
민윤기
È sempre così~
민윤기
Ecco come va il mondo oggigiorno~
박지민
Perché sembri un nonno...lol
김석진
Bere!
김남준
Sì
정호석
Ok! Il primo drink~!
정호석
Il nostro Lee Hyeon, vogliamo provarlo?
나이현
Me?
정호석
eh!
정호석
Perché è la mia prima volta!
나이현
N..sì..
Sorseggia...
나이현
...((sorso
Una bevanda che non avevo mai bevuto prima...
정호석
Ecco, provalo
나이현
((nervoso