Jimin, sei un mochi?
Un giorno nella vita di uno Yeoju
박지민
arrivederci!
김여주
Wow, questa casa è fantastica. Quanti soldi ci vorrebbero per vivere qui? Anch'io sono qui, qui... Mi tornano in mente brutti ricordi di allora. (Sto vendendo un bambino...ㅡ) Il ricordo è così vivido. In quel momento, la protagonista femminile urla.
지나가는 사람들
Oddio, cosa c'è che non va?
지나가는 사람들
(Tutti lo guardano)
김여주
No, no, sono pazza. Ho giurato che non ci avrei mai più pensato. Non può essere giusto. Non può essere giusto.
지나가는 사람들
Non sei disabile?
지나가는 사람들
È troppo duro. Non dovresti dirlo.
지나가는 사람들
È così haha
김여주
Okay~~ Ora inspira ed espira e starai bene. Non ricordiamocelo mai più.
박지민
Oh, cos'è??
김여주
Okay~~~ Ora andiamo a scuola, posso andare!!
박지민
(Dove stai andando?) Per ora non lo so, andiamo a scuola.
김여주
Lungo la strada, cosa dovrei fare per sfuggire alle mani di quell'umano... Devo vivere duramente!
박지민
(contatto visivo)
김여주
(contatto visivo)
바부자까
(entrambi evitano il contatto visivo)
김여주
andiamo
바부자까
Entrambi sono arrivati all'università
김여주
Eh? Viene anche qui?
박지민
Immagino che anche quella persona venga qui.
바부자까
Ho incontrato il mio anziano mentre entravo
김여주
Ciao! Senior
착한선배
Ciao! Come hai fatto a sapere che sono tuo nipote? Tutti dicevano che non sembro un anziano.
김여주
Pensavo fosse solo un anziano!
착한선배
D'ora in poi non chiamarmi più senior, chiamami unnie, okay?
김여주
Grazie
바부자까
Jimin passava di lì in quel momento
착한선배
Oh, fermati, anziano, potresti salutarmi e andare?
박지민
Ciao, anziano (inchino)
착한선배
Ora puoi passare (fai da parte)
박지민
Grazie.
바부자까
(A quel tempo, Kim Yeo-ju)
김여주
Ehm, dov'è il mio posto? È il numero 20. Chi è il mio partner?
동기들
Wow, è davvero carino, fantastico
김여주
Perché stai spettegolando?
바부자까
Jimin entra in quel momento
박지민
Il mio posto... dovrebbe essere il numero 21.
동기들
Wow, è così bello. Non sono belli anche loro?
박지민
Ciao (saluta)
김여주
Oh, ciao (saluta)
김여주
E il bambino?
박지민
E il bambino?
바부자까
- Continua nel prossimo episodio -