Ragazzo, esci con me

Episodio 42: Il bambino audace

E così, Jungkook entra con sicurezza nel bar tenendo per mano Saim.

Ovviamente, quando Taehyung vide ciò, i suoi occhi si spalancarono.

김태형

"Cosa? Anche loro si tengono per mano?"

도여주

((risatine)

도여주

Sembra che sia quasi finito.

김태형

Che cosa significa?

도여주

"Non è lontano il giorno in cui la reunion avrà successo."

김태형

A me sembra che stiate già insieme.

La protagonista femminile scuote la testa alle parole di Taehyung.

도여주

No. Osserva attentamente.

도여주

Se stessero insieme, entrambi sorriderebbero raggianti.

도여주

Saim si sente a disagio.

Taehyung, che li aveva osservati attentamente, interviene.

김태형

"È così?"

김태형

Come lo sapevi?

도여주

Anche se non ho mai avuto un appuntamento

도여주

"Ho un buon occhio", ((sorride)

Mentre Yeoju e Taehyung stavano parlando, Jungkook e Saim, che finalmente li avevano trovati, si avvicinarono a loro.

김태형

"Come va ragazzi... Siete tornati insieme?"

Taehyung ha chiesto conferma.

Ecco come Jungkook gli risponde.

전정국

Non ancora, ma lo farò presto.

김태형

Di cosa stai parlando? Parla chiaramente così posso capire.

전정국

Voglio tornare insieme subito.

천사임

"/////" (( Caldo

전정국

Ma tornare insieme non è qualcosa che posso fare da solo.

전정국

Devo aspettare che Saim apra il suo cuore.

Alla risposta di Jungkook, Yeoju, che aveva ascoltato da parte, prende la parola.

도여주

"Jungkook non ha proprio buon senso."

Questo accadde perché Saim, che aveva già aperto il suo cuore, attirò l'attenzione di Yeoju.

전정국

"Stai dicendo che non capisco niente?"

전정국

Che cosa diavolo mi sfugge?

도여주

"Dovrai scoprirlo da solo." ((ridacchia)

Jungkook è confuso perché la protagonista femminile è così diversa dalla ragazza dolce e innocente che aveva visto all'inizio.

전정국

"Ah...? È così che dovrebbe essere...?"

전정국

Ecco, ecco le vostre valigie.

김태형

Beh, comunque grazie per aver portato la mia borsa fin qui, visto che siamo amici.

전정국

Non l'ho portato perché sei carina.

도여주

"Saim, andiamo a comprare qualcosa da bere?"

천사임

"Va bene, Yeoju."

Yeoju e Saim si sono allontanati brevemente per comprare qualcosa da bere.

전정국

"Ehi, Kim Taehyung"

전정국

Yeoju sembra molto più radiosa di prima.

김태형

Lo sento anch'io.

김태형

Mi chiedo dove abbiano imparato il contatto fisico in cui io non sono bravo.

김태형

Sono stati davvero proattivi.

전정국

"Forse non è che sia cambiata, ma che fosse una bambina così audace fin dall'inizio?"

김태형

"Forse era proprio così"

김태형

"Se solo avessi conosciuto Yeoju un po' prima..."

김태형

Non sarebbe stato meglio?

전정국

Ma ora che ci conosciamo, ci vediamo bene così.

전정국

D'ora in poi, dovrai solo trattarli bene.

Il punto di oggi:

1. "Ho buon gusto" ((Sorridendo - La protagonista femminile è così forte!!)

2. "Voglio tornare insieme subito" - Oh mio... il mio cuore...

3. "Jungkook non ha proprio buon senso." - Non ha proprio buon senso... non si rende nemmeno conto che Saim gli ha già aperto il cuore.

4. "Mi chiedo dove abbiano imparato quel tipo di contatto fisico che io non riesco a fare", "Erano super proattivi?"

5. "D'ora in poi, devi solo trattarmi bene" - Va bene!!