La vita con i bulli
La vita con Iljin - 2
Ufficio dell'insegnante
김여주
Ciao....
교장 선생님
Quello che è successo??
전정국
Principale
교장 선생님
È una situazione di bullismo
김여주
Eh? Un bullo?
전정국
Ehm
교장 선생님
Cosa sta succedendo?
김여주
Oh, mi sto trasferendo...
교장 선생님
Ehm...Oh, tu sei la studentessa Kim Yeo-ju.
김여주
SÌ
교장 선생님
È di classe 2
김여주
SÌ
선생님
Ragazzi, è arrivato lo studente trasferito.
학생
Donna!! Donna
학생
Uomo!! Uomo
선생님
Si accomodi
김여주
Oh, ciao
김여주
Mi chiamo Kim Yeo-ju. Per favore, prenditi cura di me...
선생님
Ehm, il posto è...
선생님
La mano di Jungkook!! Jungkook, spostati di lato
김여주
SÌ??!
전정국
SÌ??!
선생님
Perché?
김여주
No haha
선생님
La lezione inizia
........(poche ore dopo)
선생님
È ora di pranzo.
학생
Oh
김여주
Dov'è la mensa...?
Tonfo
민윤기
Scusa
김여주
No, va bene
민윤기
Chi sei?
김여주
Sono Kim Yeo-ju, che si è trasferito oggi.
민윤기
Diventiamo amici, sono Min Yoongi
김여주
uh
김여주
Ma dov'è la mensa?
민윤기
Seguimi
김여주
Uh uh
민윤기
Colpito (carino)
김여주
Cos'è quella risata?
민윤기
NO
김여주
Wow, è incredibile
민윤기
lol
민윤기
Mangiamo velocemente
김여주
uh.
김여주
Hmm... il cibo qui è delizioso
민윤기
Giusto lol
전정국
Ehi Min Yoon, cosa c'è? Cosa c'è? Perché Kim Yeo Joo è con te?
민윤기
Ahahah questo ragazzo ha detto che non sapeva dove fosse la mensa hahaha
김여주
Cosa?? Piccola
민윤기
Sei un ragazzino
김여주
Oh no
Din don dan don
선생님
La lezione inizia
김여주
(Dov'è Jungkook? È Ddaengdaeng?)
선생님
Dov'è andato Jungkook?
학생
Cosa intendi?
. . .
선생님
Fine della lezione
김여주
È inquietante
Fermare
김여주
Oh, mi dispiace
박지민
Oh merda, chi è quello?
박지민
Ahaha no
박지민
Quanti anni hai?
김여주
Me?
박지민
SÌ
김여주
Ho 19 anni
박지민
Oh, abbiamo la stessa età.
박지민
Quale scuola?
김여주
○□ Scuola superiore
박지민
Oh anch'io
박지민
Diventiamo amici
김여주
Uh.... (Cos'è questo, è così improvviso lol)
김여주
Jungkook
전정국
Ah... perché
김여주
Ero lì prima nel vicolo
Questo e quello
전정국
Cosa?! Hai incontrato Park Jimin?
김여주
Sì, ma perché?
전정국
Park Jimin mi tradisce...
김여주
Va bene lol
김여주
Ah, quando sono andato prima nell'ufficio insegnanti, il preside ha detto che eri un bullo. Sei davvero un bullo?
전정국
ehm.....
김여주
Chi c'è?
전정국
C'è solo Min Yoongi
김여주
Min Yoongi era in mensa prima
전정국
giusto
김여주
Non posso venire anch'io con te?
전정국
Sì, no
김여주
Heungchippung
전정국
(È carino lol)
김여주
Anch'io una volta ero un bullo...
김여주
No, non pensarci
김여주
Quanto è stato difficile...
김여주
Ho bisogno di dormire...
Il giorno dopo
Stancante squillo squillo
김여주
Haam~~
Spazzare spazzare
김여주
Pronti a partire
김여주
andiamo
민윤기
CIAO
민윤기
Cosa? Vanno entrambi a scuola insieme.
김여주
No, sono venuto e ti ho incontrato
전정국
Giusto, giusto
민윤기
Allora andiamo insieme (tiene il polso di Yeoju e corre)
김여주
///.....
전정국
Sono??!!
민윤기
Cosa fai?
전정국
Questo è troppo
민윤기
lol
선생님
CIAO
La lezione inizia!!
........(poche ore dopo)
선생님
La lezione è finita(?)
김여주
Anche oggi è inquietante
박지민
Ci vediamo di nuovo
김여주
CIAO
박지민
Vuoi andare a scuola insieme domani?
김여주
No, domani esco con qualcuno (c'è qualcosa che non va...)
박지민
Allora andiamo insieme la prossima volta
아주머니
Ehi, Jungkook
김여주
SÌ?
전정국
Perché?
아주머니
La mamma ha detto che domani mattina andrà a fare un'escursione con le sue amiche. Tu devi andare a scuola. Non perdertela.
김여주
Ok, buon viaggio.
아주머니
Ehi, Yeoju, per favore prenditi cura di Jeongguk
김여주
SÌ
김여주
Come previsto, la stanza è la migliore
김여주
(Anch'io mi sono addormentato per qualche motivo)
Il giorno dopo
김여주
Oh mio Dio, è già ora
김여주
EHI!!!!!
김여주
Jeon Jungkook svegliati!!
김여주
(Nel momento in cui mi tocco la fronte) Ahh
김여주
Quanto fa caldo?
김여주
Dovrei chiamare l'insegnante e dirglielo. Dov'è il mio telefono?
김여주
Ecco il numero dell'insegnante
Diririring
선생님
Ciao
김여주
Insegnante, sono la protagonista femminile.
김여주
Non credo di poter andare a scuola oggi, Jungkook
선생님
Perché?
김여주
Mi fa male. Il mio corpo è come una palla di fuoco.
선생님
Vedo
선생님
Se Yeoju può venire...bip bip
김여주
Che diavolo, la batteria
작구앙
Ciao a tutti, sono Jakguang.
작구앙
La batteria è al 5%
작구앙
La prossima volta tornerò con un pezzo migliore.