Memory Cafe [Serie]
Ep.13_Memory Café
Quindi sono tornato di nuovo al bancone_
si sedette_
최승철
Yoon Jeong-han non è ancora arrivato?
Seungcheol non è stato catturato da Jeonghan, vero?
Mi sono guardato intorno_
Fortunatamente, Jeonghan e gli altri membri dello staff_
Infine, stavamo parlando di questo e di quello_
최승철
Uff...
유여주
Se sei un anziano, lo sapremo io e te, giusto?
L'eroina ha detto così_
Fece un'espressione come se si stesse tagliando il collo con la mano_
Seungcheol annuì
Quanti minuti sono passati così?
Mandare via gli ospiti uno per uno_
Entrò tenendo in mano una perlina_
전원우
Ah... sono stanco...
Da lontano, Wonwoo ha un viso completamente privo di energia_
Si avvicinò e porse la perlina all'eroina.
전원우
Avvisa Choi Seung-cheol quando arriva.
전원우
Mi riposerò un po'. Ho bisogno di riposare se esco di nuovo la sera.
Così Wonwoo si allungò verso il tavolo_
Anche Jihoon è arrivato direttamente a Yeoju
Ho dato una perlina alla protagonista femminile_
이지훈
Ah... perché è così difficile oggi...
이지훈
Ho le ossa doloranti..
유여주
Non hai avuto difficoltà a dormire la notte scorsa?
이지훈
È così..
이지훈
Forse è perché ieri qualcuno ha continuato a parlare...
E poi si voltò e guardò qualcuno_
Lì, Sunyoung se ne stava lì impalato, senza espressione.
권순영
Eh? Cosa sta succedendo?
이지훈
..Va bene
Jihoon fece un respiro profondo e
si sedette_
권순영
Quindi, oggi c'è Seokmin invece di Yeoju?
유여주
Sì, penso di sì
이석민
Uffa...
In quel preciso momento, dalla cucina lontana_
Ho visto Seokmin uscire_
Aveva un'espressione sul viso come se fosse stato risucchiato da qualcuno.
L'odore era una varietà di odori, dolci e amari.
이석민
Mi sento come se una volta fossi caduto in un baratro alcolico.
Non appena Seokmin uscì, allungò le braccia sul bancone.
E sembra che anche l'ultimo ospite se ne sia andato_
Anche Jeonghan è passato da questa parte_
윤정한
Buon lavoro a tutti~
E Seungcheol sa anche che gli orari di lavoro del mattino e del pomeriggio sono ormai finiti_
Sono uscito da quella stanza_
최승철
Hai finito?
윤정한
Sì, mettilo nell'armadietto
윤정한
Per ora il resto riposa
윤정한
Non appena avrò finito di montare tutto questo, mi preparerò per l'inaugurazione serale.
Così Jeonghan e Seungcheol entrarono nella stanza_
Se fosse normale, anche la protagonista femminile sarebbe entrata_
I miei piedi erano in condizioni terribili, quindi non potevo farci niente.
Tutti hanno avuto così tanto riposo e relax?
Dopo 10 minuti_
Jeonghan e Seungcheol sono usciti_
C'era molta stanchezza negli occhi di Jeonghan_
Sorridente_
윤정한
Ragazzi, prepariamoci per il turno di notte.
Alle parole di Jeonghan, tutti si alzarono uno per uno.
Ogni persona è andata al proprio ruolo_
윤정한
Ovviamente Seungcheol e Seokmin hanno fatto quello che ha fatto Yeoju~
최승철
sì...
이석민
SÌ...
Dopo aver preparato così_
Tutti si sedettero al tavolo_
윤정한
Ragazzi, prima che arrivino i clienti del turno di notte,
윤정한
Ho qualcosa da dire
Tutti guardarono Jeonghan alle sue parole_
Seungcheol sospirò profondamente come se sapesse cosa significava.
윤정한
Siamo qui al bar e cerchiamo di recuperare i nostri ricordi.
윤정한
E le condizioni per trovare quella memoria sono
윤정한
Riempiendo la clessidra nella stanza laggiù
윤정한
E la clessidra è completamente piena
유여주
Eh?! È pieno?!
이지훈
Veramente?!
Tutti erano emozionati dalle parole di Jeonghan_
Sono saltato su dal mio posto_
Ma alle parole successive di Jeonghan, a tutti non restò che sedersi.
윤정한
...È corretto che le parole avrebbero dovuto essere riempite?
윤정한
Non salirà più
윤정한
La clessidra che avrebbe dovuto essere riempita
윤정한
Non importa quante perline inserisco, non si riempie.
Ep.13_Memory Cafe [fine]
작가
Ciao, sono uno scrittore.
작가
Ero semplicemente stordito, pensando che fosse stato pubblicato a puntate stamattina
작가
Me ne sono ricordato più tardi, guardandomi intorno.
작가
Mal di testa...
작가
In ogni caso sarà più della cifra originale.
작가
Fermiamoci qui per il prossimo episodio.
작가
Poi, concluderò accarezzandomi la testa...