Café de la memoria [Serie]
Ep.13_Café de la memoria
Así que volví al mostrador otra vez.
se sentó_
최승철
¿Yoon Jeong-han aún no ha venido?
Seungcheol no fue atrapado por Jeonghan, ¿verdad?
Miré a mi alrededor_
Afortunadamente, Jeonghan y los demás miembros del personal...
Finalmente estábamos hablando de esto y aquello_
최승철
Uf...
유여주
Si eres mayor tú y yo lo sabremos ¿verdad?
La heroína lo dijo_
Hizo una expresión como si se estuviera cortando el cuello con la mano.
Seungcheol asintió.
¿Cuantos minutos pasaron así?
Despidiendo a los invitados uno por uno_
Entró con una cuenta en la mano.
전원우
Ja... estoy cansado...
Desde lejos, Wonwoo tiene una cara que parece completamente vacía de energía.
Él se acercó y le entregó la cuenta a la heroína.
전원우
Avísale a Choi Seung-cheol cuando venga.
전원우
Descansaré un rato. Necesito descansar si vuelvo a salir por la noche.
Entonces Wonwoo se estiró hacia la mesa_
Jihoon también vino directamente a Yeoju.
Le di una cuenta a la protagonista femenina_
이지훈
Ja... ¿por qué es tan difícil hoy?
이지훈
Me duelen los huesos.
유여주
¿No te costó mucho dormir anoche?
이지훈
Es eso así..
이지훈
Quizás sea porque alguien siguió hablando ayer...
Y luego se dio la vuelta y miró a alguien_
Allí estaba Sunyoung, de pie y con expresión vacía.
권순영
¿Eh? ¿Qué pasa?
이지훈
..bueno
Jihoon respiró hondo y
se sentó_
권순영
Entonces, ¿está Seokmin aquí hoy en lugar de Yeoju?
유여주
Sí, creo que sí.
이석민
Puaj...
En ese preciso instante, desde la cocina lejana_
Vi a Seokmin salir_
Tenía una expresión en su rostro como si alguien lo hubiera absorbido.
El olor era una variedad de olores, dulces y amargos.
이석민
Me siento como si hubiera caído en un pozo de alcohol una vez.
Tan pronto como Seokmin salió, estiró los brazos sobre el mostrador.
Y parece que el último invitado también se fue.
Jeonghan también vino por aquí_
윤정한
Buen trabajo a todos~
Y Seungcheol también sabe que las horas de trabajo de la mañana y la tarde ya terminaron.
Salí de esa habitación_
최승철
¿Ya terminaste?
윤정한
Sí, simplemente pon esto en el casillero.
윤정한
Por ahora, el resto está descansando.
윤정한
Tan pronto como termine de colocar esto, me prepararé para la apertura nocturna.
Entonces Jeonghan y Seungcheol entraron en la habitación.
Si fuera normal, la protagonista femenina también habría entrado.
Mis pies estaban en terribles condiciones así que no pude evitarlo.
¿Todos pudieron descansar y relajarse lo suficiente?
Después de 10 minutos_
Jeonghan y Seungcheol salieron_
Había mucha fatiga en los ojos de Jeonghan.
Sonriente_
윤정한
Chicos, preparémonos para el turno de noche.
Ante las palabras de Jeonghan, todos se pusieron de pie uno por uno.
Cada persona fue a su propio rol.
윤정한
Por supuesto que Seungcheol y Seokmin hicieron lo que hizo Yeoju~
최승철
ladrar..
이석민
Sí...
Después de prepararse así_
Todos se sentaron a la mesa.
윤정한
Chicos, antes de que lleguen los clientes del turno de noche,
윤정한
Tengo algo que decir
Todos miraron a Jeonghan ante sus palabras.
Seungcheol suspiró profundamente como si supiera lo que significaba.
윤정한
Estamos aquí en el café tratando de recuperar nuestros recuerdos.
윤정한
Y las condiciones para encontrar esa memoria son
윤정한
Llenando el reloj de arena de la habitación de allá.
윤정한
Y el reloj de arena está completamente lleno.
유여주
¿Eh? ¿Está lleno?
이지훈
¡¿En realidad?!
Todos estaban emocionados por las palabras de Jeonghan.
Salté de mi asiento_
Pero ante las siguientes palabras de Jeonghan, todos no tuvieron más opción que sentarse.
윤정한
...¿Es correcto que se hayan rellenado las palabras?
윤정한
Ya no subirá más
윤정한
El reloj de arena que debería haberse llenado
윤정한
No importa cuantas cuentas ponga, no se llena.
Ep.13_Café de la memoria [fin]
작가
Hola soy escritor.
작가
Me quedé aturdido, pensando que se serializaría esta mañana.
작가
Me acordé de esto más tarde cuando miré a mi alrededor.
작가
Dolor de cabeza...
작가
De todos modos, será más que la cantidad original.
작가
Detengámonos aquí para el próximo episodio.
작가
Entonces terminaré dándome una palmadita en la cabeza...