Borbottio

EP.8 Il passato di Jungkook

전정국

Avevo un amico

전정국

Non avevo amici ed ero molto introverso.

전정국

C'era un bambino che si è avvicinato a me per primo

전정국

Quel ragazzo era il mio migliore amico.

친구

Jungkook Jeon!

어린 정국

Sì?

친구

Vieni qui!

친구

Questo è il posto perfetto per ammirare i fiori di ciliegio, non è vero?

어린 정국

Sì...i fiori di ciliegio sono belli...

친구

Eh?

친구

Cos'è questo..?

친구

Wow, che gatto carino!

친구

Farfalla, vieni qui~

Shaak

친구

Uffa...

어린 정국

stai bene?

어린 정국

C'è troppo sangue per dire che è stato solo un graffio di gatto...

어린 정국

Perché ho portato con me un disinfettante alcolico.

어린 정국

Te lo disinfetto io!

친구

Sì haha ​​​​grazie Jungkook

어린 정국

(Domanda)

친구

Ugh...fa male...(singhiozza)

어린 정국

Anche se fa male, sopportalo per un po'. Devi disinfettarlo per guarire più velocemente.

친구

Yeah Yeah...

어린 정국

(lavora duro e duro)

친구

(Contorcendosi dal dolore...)

어린 정국

Eh?

친구

(cadere)

어린 정국

Svegliati! Perché non ti alzi?

어린 정국

(Scuoti, scuoti)

어린 정국

(singhiozzo singhiozzo)

어린 정국

Stai zitto... kk. kk.

어린 정국

Mi aiuti per favore...

고양이(신수)

Non serve a niente, sono già senza fiato

어린 정국

N. Sei quel gatto di prima..?

고양이(신수)

Sì, è proprio così

어린 정국

Perché...perché hai fatto questo al mio amico?

어린 정국

Perché diavolo perché!!!

고양이(신수)

Hai commesso molti peccati nella tua vita passata.

고양이(신수)

E questo è il prezzo

어린 정국

M. Cosa?

고양이(신수)

In futuro, le persone a te care ti lasceranno.

고양이(신수)

Questo è il tuo destino

전정국

Anche se non potevo proteggere il bambino in quel momento

전정국

Ti proteggerò sicuramente...

전정국

Uffa...

고민하

Eh?

고민하

Sì. Perché piangi?

전정국

Sei sveglio!

전정국

Chi sta piangendo?

전정국

Non ho pianto, ho solo sbadigliato...

고민하

Ma perché sono in ospedale?

전정국

Sei crollato mentre disinfettavi...

전정국

Mi dispiace... È tutta colpa mia...

고민하

Perché la colpa è di Jungkook?

고민하

Questo è successo quando stavo cercando di curarti...

고양이(신수)

È un peccato...

고양이(신수)

Tuttavia, credo che per una volta dovrei lasciar perdere...

고양이(신수)

Perché sembra uno spreco ucciderlo e basta..ㅎ

작가

Allora ciao! Per favore mandami un messaggio hehe