Né estranei né una coppia
7
박여주
Sotto
박여주
Questo è buono haha
전정국
Sì, è vero
박여주
Dovremmo mettere da parte le nostre parole?
전정국
è così?
박여주
Quanti anni hai...?
전정국
Abbiamo la stessa età haha
박여주
?
박여주
Come hai fatto a sapere la mia età?
전정국
C'è qualcosa del genere lol
박여주
Allora, immagino che potresti chiamarla Jungkook o Yeoju?
전정국
Andiamo, Yeoju
전정국
(affrettato)
박여주
//
전정국
Ehi, la tua faccia è rossa
박여주
Eh??
전정국
Ahah (carino)
전정국
Andiamo a mangiare
박여주
Non c'è nessuno...?
전정국
Oh, l'ho noleggiato per 2 ore.
박여주
??
전정국
Ahah siediti
박여주
Ehm...
??
Sono uscite due bistecche
??
Vicepresidente, ma chi...?
전정국
ah
전정국
Fidanzata
박여주
Ahahah^^
??
Ok, questo è tutto^^
박여주
Jungkook...?
전정국
Oh, scusa, ho qualcosa da fare^^
박여주
Vicepresidente..?
전정국
Ah, lui è il vicepresidente del NN Group.
박여주
??
박여주
Domani lavorerò lì...
전정국
Veramente?
전정국
Ci andrò domani haha
*Finalmente domani andrò a lavorare perché il mio programma di lavoro è stato posticipato
박여주
NO...
박여주
Devi essere occupato
전정국
stai bene
전정국
Ho così tanto tempo
전정국
Verrò a trovarti domani a pranzo.
박여주
Ti sarei grato se potessi farlo.
전정국
Mangia, farà freddo lol
박여주
Sì (sussurrando)
전정국
Sembra uno scoiattolo (slurp)
박여주
Sembri un coniglio
전정국
IO???
박여주
Sì, carino
전정국
Chi ha detto chi è carino?
박여주
Lui...
Un po' più tardi
박여주
L'ho mangiato tutto haha
전정국
Vuoi un dolce?
박여주
Sì
전정국
Due torte e Americanos ghiacciati
??
Va bene
??
(ampiamente)
박여주
Grazie
전정국
Lui
박여주
Oh, la torta è deliziosa.
박여주
'Che buono, che buono...'
박여주
Ahi! Il mio...
박여주
...? Cos'è questo??
박여주
squillo?
전정국
È il mio regalo per te, Yeoju
전정국
Esci con me
박여주
Ehm... Jungkook...
전정국
(nervoso)
박여주
Bene
박여주
Usciamo insieme
??
(Telefono) Sì, Presidente
??
Ho la conferma che Jeon Jungkook e Park Yeoju stanno insieme.
??
SÌ
김석진
Va bene
김석진
Continuate a seguirci attentamente in futuro
??
Va bene
김석진
"È diventato divertente"
박여주
Ma Kim Seok...qual è il tuo rapporto con il presidente?
전정국
È un fratello davvero unito
전정국
Eravamo amici fin dall'asilo.
박여주
Il presidente sembra davvero gentile.
전정국
Sì, è molto gentile e affettuoso
전정국
Ma ora stai dicendo che qualcun altro è gentile mentre mi lascia indietro?
박여주
Sei arrabbiato?
박여주
Sembra davvero un coniglio lol
전정국
Non sono un coniglio
박여주
Lui
이지은
Park Yeo-ju.
박여주
Perché sei venuto?
박여주
Ho detto che ho un ragazzo
이지은
So che non puoi ancora dimenticare Jimin
박여주
Ho dimenticato tutto
이지은
Non posso dimenticare tutto, quindi ascolta Jimin solo una volta
이지은
Non fingere di uscire con quella persona.
박여주
Stiamo davvero uscendo insieme
박여주
(lato)
박여주
va bene?
박여주
Non ho più rimpianti per Park Jimin, quindi diglielo.
이지은
Park Yeo-ju!
박여주
Io andrò
박여주
Jungkook, cosa è successo prima...
전정국
Va bene haha
전정국
Ma rimasi sorpreso quando all'improvviso mi baciò.
박여주
No, quello è...
전정국
Va bene, puoi farlo molto in futuro
박여주
...
박여주
Così carino (tirando la palla)
전정국
Chi continua a chiamare carino chi altro?
박여주
Lui
김태형
Kim Yeo-ju.
박여주
Cosa sta succedendo?
김태형
Guardami per un secondo
박여주
Scusa, ma non vedi che sono ad un appuntamento con il mio ragazzo?
박여주
E penso che avremmo dovuto tracciare una linea
김태형
Legalmente siamo sposati
박여주
Prima hai avuto una relazione
박여주
NO
박여주
Ti aspetti ancora che ti perdoni?
박여주
Per favore, vattene, non ho alcuna intenzione di perdonarti.
박여주
Faccio le valigie e parto oggi.
박여주
Porterò i documenti del divorzio più tardi.
박여주
Ora ognuno va per la sua strada
김태형
Eroina... non riesco ancora a dimenticarti
김태형
Anche con lui ho risolto la questione...!
박여주
Ho pulito tutto, ma hai sentito le voci di mio fratello e di Kim Na-yeon nel vicolo l'ultima volta?
박여주
Non sei più mio fratello
박여주
Il signor Kim Tae-hyung
김태형
Yeojuya
김태형
oh mio Dio
박여주
Andiamo, tesoro
전정국
Sì lol
전정국
Yeoju, non sarebbe meglio ascoltare Jimin?
전정국
Se lo fai, quella persona si farà male e avrà rimpianti fino alla fine.
박여주
Voglio farlo...
박여주
Ho paura che possa essere un vero imbroglione
박여주
Ho paura che possa tremare anche se non c'è vento
박여주
Ora voglio solo guardarti
전정국
Sì lol
전정국
Se il nostro tesoro lo vuole, dovremmo farlo^^
박여주
Jeon Jungkook! Stai scherzando?
전정국
Come lo sapevi?
박여주
Sei illuminante
박여주
Ti meriti di metterti nei guai
전정국
Che schifo
Pietra di pelliccia
I due caddero e la protagonista femminile finì sul letto, scaraventandosi addosso Jeongguk.
박여주
Sì...//
In quel momento, Jeongguk tirò il collo di Yeoju e la baciò.
*Regolazione del livello dell'acqua...
박여주
Uffa...
박여주
Jungkook... ti amo
전정국
Anche io
박여주
(Tsdam tsdam)
박여주
Immagino che fossi stanco
전정국
(russare)
**Non è successo niente
Sto dormendo!