La nostra storia della scuola media (stagione 4)
Episodio 3 (Stagione 4): Esami finali
쌤
Yadrah haha si avvicina il giorno degli esami finali!!
반얘들
Aaaah...
나라
Ah... s...
쌤
Oh mio Dio, Naraya, Linah, dovreste studiare e poi parlare!
린
Ahah...
진영
Ehi, andiamo a studiare!
우진
Sì... se non supero questo test... lol...
린
Ah...giusto...
L'ultima volta che ho fallito il test di Woojin...
우진이 엄마
Ehi!! Park Woojin!!! Vieni fuori!!
우진
Oh....oh...mamma....
Peli del ginocchio...
우진
Mamma... mi dispiace. Se non prendo buoni voti al prossimo compito... non giocherò mai più...
우진이 엄마
Hmm... Okay, questa volta ti perdonerò, ma la prossima volta... se non superi il test... non ti sarà permesso giocare.
우진
N..sì..
진영
ㅎr...i giochi...sono importanti..
Fagiolo duro
린
Oh mio Dio, questa è una buona cosa
나라
Gioco lol
쌤
Ehi, ragazzi, andate a studiare!
나라쓰맘
Forza ragazzi! Forza, aiutate il nostro Paese a migliorare i suoi voti questa volta...
린
Haha... Zia Narai... Anche io...
나라쓰맘
ㅇr...Sono Lin...
우진
eheheh
진영
Oh... zia Narai, allora dovremmo andare a studiare...
나라쓰맘
Sì, va bene
나라
Hehe, allora mamma, per favore portami degli snack♥
나라쓰맘
Vuoi semplicemente mangiare di nuovo?
린
Ahahah, è vero. Lo mangiavo sempre e i miei voti sono scesi.
나라
Grande... Quando mai l'ho fatto!!
쌤
Avete studiato tutti molto!!
나라
Sì sì sì sì!!!
린
Wow, ammetti che questa volta hai lavorato davvero duramente?
진영
Oh lol
우진
ammettere
쌤
Ok, voi quattro ci andrete a tutta forza.
나라
Ugh...Maestra...
L'ora in cui l'esame è finito
나라
Hahahaha è finita, è finita~~
린
Ehehe, non è questo il genere di cose che si mangia per alleviare lo stress?
진영
Ahahahahaha
우진
Oh... All'epoca (ho preso 3 kg lol)
나라
Oh mio Dio ragazzi, ho perso peso lol
린
Di cosa stai parlando?
진영
lol
Si avvicina il giorno in cui pubblicherò le mie pagelle... Il mio cuore batte forte...
쌤
Oggi è il giorno delle pagelle. Ci sono persone che hanno preso tutti i punti, quindi aspettate con ansia.
나라
Eheheh, non sono io. Ho provato a rispondere a casa e ho capito tutto.
린
Hmm... davvero...
진영
lol
쌤
Okay...ora Kim Nara
나라
SÌ
나라
(Ho perso..)
C'è una leggenda che narra che il mio insegnante mi ha abbandonato perché ho ottenuto il punteggio perfetto alle domande senza usare il mio nome.
나라
Hehehehe, insegnante, hai risposto al 100% a questa domanda!
쌤
Chi dimentica di scrivere il proprio nome sul foglio del test?
자까
Ugh...qui...
쌤
Per favore, fate silenzio.
자까
O si..
우진
Wow!! I miei voti sono migliorati e mia madre mi ha cambiato il computer.
진영
Stai zitto, Kim Nara
우진
ㅇr...
린
OK
자까
Ehi, hai mai fatto un esame senza scrivere il tuo nome? Anch'io...ㅎr..ㅎr....grande...sì, ecco perché ho preso zero...Tornerò la prossima volta!! Swoosh swoosh swoosh..