[Pompa] Agomul

Episodio 6

[Davanti alla casa di Yeo-eun]

여주

...Non è questa la casa del capo? Non vorrai mica riportarmi a casa tua...?

백현

...Di cosa stai parlando? Tutti i tuoi bagagli sono qui.

여주

..Ah..Di nuovo io haha

백현

Vuoi restare in macchina o seguirmi?

여주

Saliamo insieme!

Nonostante tutto, decisi di seguire il vecchio perché pensavo che sarebbe stato maleducato andarmene di casa senza salutarlo dopo che mi aveva lasciato stare per qualche giorno.

Quando siamo soli in ascensore, all'improvviso sorge una domanda.

Come si sono incontrati il ​​vecchio e il capo, che sembrano non avere nulla in comune né in termini di personalità né di altro?

여주

Signore, come conosce il capo?

백현

Compagno di scuola superiore.

여주

Wow. Davvero?

백현

uh.

여주

Allora, wow, siamo vecchi amici.

Considerando l'età attuale del vecchio (.....), era amico del capo da oltre 10 anni.

Quando penso al fatto che sono passati due anni da quando ci siamo incontrati, improvvisamente ho la sensazione che ci sia un muro tra noi.

한여은

..? Perché sei venuto qui con un tale nodulo?

백현

..EHI.

여주

Questo è... io... io...

Mi dispiaceva tanto che mi fosse difficile parlare.

Solo pochi giorni fa ho pianto perché pensavo che non avrei mai più rivisto mio zio, e tanto meno sarei tornato a casa.

Non una settimana, ma qualche giorno fa.

백현

Lo riporterò a casa nostra.

한여은

Cosa? Perché? Un rapimento?

백현

...Oh veramente.

여주

Sì..

백현

Ehi, parla tu. Sembro un vero rapitore.

여주

(Ma mi dispiace davvero tanto..)

Su insistenza del vecchio, non ebbi altra scelta che aprire bocca.

여주

Ho ricevuto una confessione da mio zio!

한여은

...Oh mio Dio.

백현

No, se lo dici tu...

여주

Perché? Esatto.

백현

No, è vero, ma...

Ho confessato? Tu hai confessato. Anche le confessioni che non sembrano confessioni sono pur sempre confessioni.

Vedere quel vecchio imbarazzato mi fece venire ancora più voglia di prenderlo in giro.

한여은

Ladro.

백현

........

한여은

Oh. Da qualunque punto di vista la si guardi, mi dispiace tanto per la nostra eroina...

여주

Sì..

한여은

Signora, non mi vuole sposare?

Fu un momento di shock. Davvero.

Ma dovevo cercare di non darlo a vedere perché il vecchio mi stava fissando con ferocia.

여주

Mi dispiace, capo...

한여은

Allora, sei venuto a prendere i bagagli?

백현

Oh, prendo solo quello.

한여은

Sì, è proprio così.

Dal momento che non avevo molti bagagli quando sono arrivato e non li ho disfatti correttamente, sono riuscito a riempirli e partire velocemente.

Ero un po' grato all'uomo che trasportava il bagaglio con entrambe le mani, dicendo che non era poi così pesante, anche se avevo provato a sollevarlo.

한여은

Ciao... Ci vediamo nella nostra azienda.

여주

Sì, signore! Grazie mille.

한여은

Sì. Stai sempre attento, Baekhyun!

백현

..Vuoi davvero farlo fino alla fine?

L'auto riprese a muoversi e arrivò alla casa del vecchio.

Anche se sono stato via da casa solo per pochi giorni, mi sento a disagio e benvenuto a tornare dopo mesi, e mi chiedo come avrei potuto resistere senza di te.

백현

Ok. Disfate le valigie in camera. Non le ho ancora toccate.

여주

Dovrei lasciarlo uscire nella stanza dello zio? 'ㅡ'

백현

Sei pazzo?

여주

Perché? Ora stiamo insieme!

백현

...entra e dormi.

여주

(È troppo..)

KakaoTalk!

[Signore, oggi devo fare gli straordinari ㅠㅠ Mi manchi ma non lo sopporto!] - Piccolo

KakaoTalk!

[No, se non lo sopporti, non devi >_<] - Bambino

백현

(..Oh mio Dio.)

Baekhyun sorrise senza rendersene conto al messaggio inviato dalla protagonista femminile.

L'unica cosa che mi dà fastidio è la stessa foto del profilo della protagonista femminile.

Mi è sembrato strano avere sul mio profilo una foto di Minseok e di me che sorridevamo affettuosamente.

백현

No. Se esci con me, non devi cambiare la tua foto del profilo?

백현

...l'unica cosa è che i miei occhi sono un po' piccoli. Tutto il resto va meglio per me.

Baekhyun borbottò, guardando avanti e indietro tra Minseok e lo specchio.

백현

(Anch'io sono un po' più alto.)

백현

(Guadagnerò anche più soldi..)

백현

(Anche a Kim Yeo-ju piaccio.)

Baekhyun era di buon umore e provava uno strano senso di vittoria.

L'azienda della protagonista femminile cominciò a diventare sempre più affollata.

Il carico di lavoro della protagonista femminile aumentava e, naturalmente, era spesso in ritardo.

Grazie a questo, il tempo che Baekhyun e Yeoju trascorrono insieme è stato ridotto di due volte.

Se la protagonista femminile entra prima, Baekhyun arriva dopo, o se Baekhyun arriva prima, la protagonista femminile entra dopo. Questo si è ripetuto più volte.

Quindi se per caso ci incontrassimo mentre siamo entrambi svegli.

여주

'...Hmph. Viviamo insieme, ma perché è passato così tanto tempo dall'ultima volta che ti ho visto in faccia?'

백현

'Lo so.'

여주

"Anche a lei sono mancato, signore?"

백현

'....Mangiamo.'

Baekhyun, che ancora non si era reso conto di uscire con la protagonista femminile, si è dimostrato più impacciato degli altri quando si è trattato di esprimere il suo affetto.

Sebbene non si aspettasse un grande cambiamento, pensava che le cose sarebbero state un po' diverse da quando si frequentavano, quindi non poteva fare a meno di essere delusa nel vedere Baekhyun comportarsi come prima.

Un giorno, quando non ne potevo più, ho fatto questo.

여주

'signore.

백현

'eh?'

여주

"Come sto oggi?"

백현

"I tuoi vestiti sono strani."

Quando l'eroina si è presentata davanti a Baekhyun indossando i vestiti più corti che possedeva.

La reazione di Baekhyun è stata simile a quella di un fratello maggiore nei confronti della sorella minore.

여주

'...I vestiti...sono strani?'

백현

'eh.'

여주

"È la fine? Davvero?"

백현

'..Mi farà male alle ossa?'

"Oh, non è davvero troppo?" Grazie alla reazione di Baekhyun, la protagonista femminile ha dovuto cambiarsi di nuovo i vestiti e uscire completamente imbarazzata.

È normale? Sono tutte coppie così? In ogni caso, non è giusto...?

여주

"Signore, le piaccio, vero?"

백현

'eh.'

여주

"...Ti emozioni quando mi vedi?"

백현

'eh.'

여주

'...Mettici un po' di anima.'

La protagonista femminile si stancava sempre di più di questo genere di cose.

Non importa quanto mi piaccia Baekhyun, vengo rifiutata in ogni cosa, quindi il mio amore per lui, che era così forte che sembrava potesse trafiggere il cielo, si sta lentamente abbassando, e mi chiedo per quanto tempo continuerà questo schema.

여주

Signore...

한여은

Va bene.

여주

Signore, non credo di piacerle.

한여은

Dovremmo semplicemente lasciarci.

여주

Signor Woo...

Anche se provassi a chiedere un consiglio serio a Yeo-eun, lei ti direbbe di separare le due cose all'inizio, nello sviluppo, nella svolta e nella conclusione, quindi non ti arrabbieresti?

Quando la relazione era a un punto morto e la protagonista femminile stava iniziando a perdere interesse, ricevette una chiamata dall'uomo.

백현

"L'azienda. Vuoi venire a vederla? Questo fine settimana."

여주

Davvero? Va bene?

백현

"Se non è così, penso che arriverà presto."

여주

"Oh mio Dio. Come lo sapevi? Stavo solo andando a cercarti..."

Yeo-ju, curiosa di sapere che tipo di azienda gestisse Baekhyun e dove lavorasse, si lamentava ogni volta che aveva la possibilità di chiedere di vedere l'azienda.

Baekhyun, che aveva sempre rifiutato fermamente, alla fine cedette alle continue richieste.

백현

"Sono impegnato, quindi credo che dovrò restare sveglio tutta la notte oggi, e tu devi venire in ufficio domani. Va bene?"

여주

"Certo, va bene."

백현

"Va bene, allora. Dormi un po' e torna nel pomeriggio di questo fine settimana."

여주

'Lo adoro!'

Cosa dovrei indossare? Vedendo l'eccitazione della protagonista femminile, Baekhyun si sentì sollevato nel dare il permesso.

Ho dormito profondamente, come aveva detto il vecchio, e quando mi sono svegliato erano già le 11.

Mi sentivo come se stessi dormendo più profondamente perché ero molto stanco per tutto quello che stava succedendo.

Per questo motivo, i miei occhi erano gonfi e tumefatti, così ho iniziato a prepararmi lentamente, appoggiando il cucchiaio freddo sulle palpebre.

여주

È troppo forte?

여주

...è così deprimente.

Poiché non ho comprato molti vestiti, non ce n'era nessuno che mi piacesse particolarmente.

Non appena ricevo lo stipendio, la prima cosa che devo fare è comprare dei vestiti.

Non avevo altra scelta che togliermi gli abiti che indossavo spesso e indossarli, quando ho sentito la porta aprirsi.

여주

Chi è a quest'ora? È il capo?

여주

Chi sei?

아줌마

...la protagonista femminile?

여주

zia..

La madre dello zio.

Era una donna che conoscevo bene.

Non ci siamo più visti dopo l'incidente... Dev'essere stata una brutta situazione.

아줌마

..Perché sei qui, Yeoju? Dov'è Baekhyun?

여주

..Ah. Il vecchio andò a lavorare e quello che accadde fu...

La storia, iniziata con l'incidente di mio padre, si è conclusa molto più tardi.

Non appena ebbi finito di parlare, l'espressione della donna si indurì notevolmente e dovetti irrigidirmi.

아줌마

Quindi, stai uscendo con Baekhyun?

여주

..SÌ.

아줌마

Ma sei fuori di testa, signorina? Non ti avevo vista così...!

여주

..zia.

아줌마

Signora, Baekhyun è venuto qui oggi per presentarmi una ragazza.

Introduzione..? Mi sentii il cuore mancare a terra alle parole di quella donna.

Sembra che tutti i suoni stiano svanendo.

아줌마

Ma cos'è questo? Baekhyun e tu, non avete idee?

여주

.......

아줌마

Hai sedotto il nostro Baekhyun? Era un ragazzino che sapeva solo lavorare...

Trattenni le lacrime che stavano per scoppiare.

Strinsi ancora più forte i pugni, con la sensazione che sarei scoppiata a piangere se li avessi lasciati andare.