조선시대 때 헤어졌던 인연이 현대에서 만난다?! 
현대시대의 형사와 조선시대때부터 살아온 사람이 만나는 판타지 로맨스 타임슬립 스토리가 펼쳐진다

붉은 실 

제 25화: 마법장미

Oh, c'eri anche tu? Come va, ultimamente non sei uscito.

Rispondi semplicemente alla domanda: "Sei stato tu?"

Dicono che il primo che si arrabbia perde, ma io non ho fatto niente.

Non ha fatto niente? Ha rovinato il mio Baekwoldang? Eh?

Oh, ho appena ricevuto questa informazione

Due fratelli sorellastri spiriti di montagna dicono di aver trovato la loro anima gemella

Sono venuto oggi solo per l'inaugurazione, per prefigurare il futuro.

Quel tizio è il dio degli inferi. È famoso per essere estremamente crudele.

C'è un modo per convincere quella donna?

No. Probabilmente si sono già schierati dalla tua parte. Chissà cosa ha fatto quel ragazzo.

Dobbiamo cambiare la posizione. Il nome, l'aspetto, tutto.

Quel tizio ti sta usando, ti sta usando e basta, come un oggetto.

Cose? Oppa, non pensi che sia troppo duro?

Ultimamente mio fratello non si è più avvicinato a me così tanto. Come faceva prima.

Ogni volta che succedeva, Reno oppa era con me. E insieme, iniziavamo la nostra vendetta.

Hai detto che hai trovato una donna morta laggiù?

Dicono di essere fratellastri, ma alla fine hai scelto di essere fratello?

Non vedo l'ora. Non andrò mai da quella parte.

Se dici che non vuoi farlo, allora non c'è niente che io possa fare.

Vorrei dire che l'amico di oggi diventa il nemico di domani.

Dovremmo cominciare uccidendo quel tizio?