Stagione 2_Jang Ma-eum, un orfano con una famiglia di 13 persone
#8_Non ho genitori, ma ho tante persone che mi amano
한승우
"Ciao?"
Una voce bellissima, ancora oggi piacevole da ascoltare, risuonava nelle onde radio.
Sorrisi tra me e risposi.
장마음
"Ehi, sono bloccato?"
한승우
"Ehm... l'università?"
장마음
"Non uscirà prima del mese prossimo..."
한승우
"…Poi?"
Sembrava che ti fossi preparato con la stessa passione con cui l'ho fatto io, ma me ne ero dimenticato.
Sono rimasto un po' sorpreso.
Probabilmente a Seungwoo non dispiace aiutarmi.
장마음
"Sto parlando dell'audizione."
한승우
“Ah… eri una riserva.”
한승우
"Che fine hanno fatto i candidati selezionati?"
장마음
"Non credo che te lo diranno a causa delle normative..."
장마음
"Fai semplicemente i complimenti a me."
한승우
"Sì, congratulazioni, signora."
Non dovrei dirglielo anch'io?
Ora il nome "Cuore" è diventato più importante dell'eroina.
Dovrei dire che non sono più un'eroina, ma che ho deciso di vivere con il mio cuore?
장마음
“Il cuore…è…”
한승우
"Va bene, bada."
Sembra che tu lo chiami il tuo cuore senza alcun senso di alienazione o alienazione.
Forse voleva anche che vivessi con il mio cuore.
Soprattutto perché è stato mio amico per la maggior parte dei miei giorni di malattia.
Lo sapeva già.
Affinché io, che soffro e provo dolore, possa vivere una vita un po' meno difficile e un po' migliore,
Che devi vivere con il cuore, non con la mente.
Il nome Yeoju non è un nome che identifica una protagonista femminile.
Che rimanga un personaggio secondario che guarda solo la protagonista femminile.
Ma conoscendo il mio amico che era così fragile che poteva rompersi
Credo di averlo lasciato lì finché non se ne è accorto da solo.
Anche se glielo dicessi, la bambina si farebbe solo male.
Perché potrebbe essere esattamente l'opposto di ciò che desideri.
Ora che ci penso, era un amico che c'era sempre per me, dall'inizio alla fine.
한승우
"Ti compro il pollo. Vuoi venire a casa mia?"
한승우
"Se vieni, ti vengo a prendere."
Seduto accanto a un amico per la prima volta dopo tanto tempo e chiacchierando
Sarei felice di mangiare pollo, ma oggi non mi sembrava proprio la giornata giusta.
Innanzitutto, in questa casa c'era la famiglia che avrebbe dovuto condividere questa gioia.
장마음
"Mi dispiace. Oggi..."
한승우
"Con i soci?"
장마음
"Cosa? Te lo aspettavi?"
한승우
"Se non te lo aspetti, non siete nemmeno amici da 9 anni."
한승우
"E se non capisci, capisci."
한승우
"Perché ho la sensazione che verrò etichettato come un taccagno."
장마음
"Penso che sia già stato preso?"
한승우
"Perché? Ho trattato bene i membri..."
한승우
“Dopo i miei genitori e i miei insegnanti, non c’è nessuno nella mia vita per cui sono così grato e che rispetto così tanto…?”
Seungwoo era sincero.
Sono stato diligente e cortese con coloro che rispetto e apprezzo.
Ho sentito gente dire che non è ciò che non è.
Lo guardo da 9 anni ed è noioso
Ero stufo di lui da tre anni.
장마음
"Perché piaccio così tanto ai miei fratelli?"
Questo era vero.
A parte questo, l'atteggiamento verso Seungwoo,
Il modo in cui mi ha trattato non mi è stato spiegato.
한승우
“La giusta quantità di X”
장마음
"Davvero...! Vuoi vederlo?"
한승우
"...Deve essere l'aspirante Carats di tutto il mondo."
장마음
"Voglio quei carati."
장마음
"Almeno hai dei genitori che ti amano."
Se fossi un membro dei Seventeen, non direi nemmeno una cosa del genere.
Perché vedo quanto sono preoccupati i miei fratelli senza nemmeno guardarli.
한승우
"Ci sono almeno 16 persone che ti amano, vero?"
Sarebbe il numero dei 13 membri dei Seventeen, più Seungsik, Soobin e lui stesso.
장마음
"In un certo senso, sono io il vincitore."
한승우
"Sì, sei il vincitore."
Seungwoo mi confortava segretamente, perché speravo in qualcosa di impossibile da desiderare.
Ha sollevato di nuovo un altro argomento.
한승우
"Sei uscito a giocare dopo il CSAT?"
장마음
"No? Non ho nessuno con cui giocare. Sono stato malato per una settimana, credo."
한승우
"Dannazione. Perché non mi hai detto che eri malato?"
장마음
"Cos'altro succederebbe se ti dicessi di preoccuparti?"
한승우
"So anche scherzare."
장마음
"Ugh, io sto bene, ma i miei fratelli non vogliono stare fermi."
한승우
"Sembra... giusto."
장마음
"Ecco perché non ho detto niente."
한승우
"Vedo…"
L'atmosfera è diventata improvvisamente tesa per 1~2 secondi
Presto Seungwoo aprì di nuovo la bocca.
한승우
"Non ci vai perché non hai nessuno con cui andare, ecco cos'è."
장마음
"Sì, i miei unici amici sono i ragazzi. Voi ragazzi, Chan."
한승우
"Beh, anche se uscissi con i ragazzi, dove altro potrei andare se non in una sala computer?"
장마음
"A volte vado al karaoke."
한승우
"Questo perché ci stiamo preparando a specializzarci in musica."
한승우
"Questo perché Chan-nim è già una cantante."
한승우
"Se non fosse stato per quello, non sarei andato al karaoke."
장마음
"Lo so anch'io."
한승우
"Hai bisogno di una ragazza? Mi sento come se fossi in mezzo a troppi ragazzi..."
Sorrisi felicemente alla preoccupazione di Seungwoo.
È vero che è una cosa che succede solo tra uomini, ma non è che io ne sia intrappolata.
Sono riuscito a mantenere il mio posto e, a volte, sono persino riuscito a batterli.
장마음
"No. Non credo che sia necessario."
한승우
"Perché? Ti servirà una ragazza."
장마음
"Non so se è necessario perché non ho ragazze."
Seungwoo sembrava capirlo a modo suo.
Il principio ovvio è che se non esistesse, non ne sentiremmo la mancanza né lo desidereremmo.
한승우
"Oh, sì. Capisco cosa intendi."
한승우
"Ma sento una voce di donna. Chi è?"
Mentre la chiamata si prolungava, era la voce di Jisoo che mi cercava, ma era una voce di donna.
Jisoo oppa e Jeonghan oppa sono entrambi piuttosto giovani, ma...
Non è così forte da poter essere scambiata per una voce femminile.
장마음
"La voce dell'oppa di Jisoo."
한승우
"Eh? Se è Jisoo oppa... è Joshua..."
장마음
"Hai delle orecchie strane. Dove ti sembra che questa sia una voce femminile?"
한승우
"Tsk. Mi è sembrata la voce di una donna."
한승우
"Okay, riattacchiamo. Non voglio più essere ripreso. Se mi riprendono ancora, potremmo non rivederci mai più."
장마음
"Non è vero. Ma devo proprio smettere adesso."
장마음
"Ti contatterò più tardi."
한승우
"Sì. Congratulazioni, Ma-eum."
Non importa quante volte ho sentito il nome Cuore, era bellissimo.
Come hai potuto usare un nome diverso per questo?
Mi sono sentito un po' dispiaciuto per il mio nome.
윤정한
"Cuore!"
Jeonghan si sentì meglio dopo la chiamata sconsiderata del fratello.
Lui rispose con un grande sorriso.
장마음
"Sì, esci subito!"
Quando sono uscito, Min-gyu Oppa mi aveva preparato un pasto che non cucinava da un po'.
Japchae, manzo e persino la mia zuppa di manzo preferita in stile Gyeongsang-do.
Era davvero un pasto fatto apposta per me.
I membri della provincia di Gyeongsang sono Wonwoo, Jihoon e Seungkwan, che vivevano a Busan quando era giovane. Sebbene fossero in tre,
Mi ha commosso il fatto che me l'abbiano cucinato nello stile Gyeongsang-do invece che nello stile di Seul.
윤정한
"Mangia tanto, Ma-eum. Congratulazioni!"
Mi limitai a sorridere loro felicemente, congratulandomi con me come se fosse stato il loro.
Perché sentivo che nessuna reazione sarebbe stata in grado di rispondere alle congratulazioni dei miei fratelli.
장마음
"Sì. Grazie, amico. Ehehe."
Invece sono diventato un po' infantile.
I miei fratelli risero e dissero che mi capivano così.
이지훈
"Buon lavoro, tesoro."
Quando Jihoon mi ha chiamato "Ma-eum" (cuore), il mio cuore ha sussultato.
Fino a poco tempo fa, il nome del cuore era:
Era un nome che solo un numero molto ristretto di membri conosceva.
장마음
"eh!"
Ma ora tutti i membri lo sanno e sono così felice che mi chiamino così.
Almeno ero felice di poter essere me stesso davanti a loro.
이찬
"Mi dispiace che tu abbia avuto un momento difficile, Jang Ma-eum."
Le parole leggermente giocose di Chan-i.
Chan-i probabilmente sa molto bene cosa significa per me la parola "cuore".
Forse lo fa perché è imbarazzato.
장마음
"Oh, giusto. Mi dispiace per il dolore, Jang Ma-eum."
Le risate di 14 persone riempirono il cielo.
Ciò che verrà sarà più di ciò che è accaduto finora,
Sarebbe stato più movimentato, ma non avevo paura.
Perché io avevo loro e loro avevano me.
Senza preoccuparmi del futuro, oggi è stata una giornata davvero felice.
장마음
“…Questo mi ricorda qualcosa.”
Alle mie parole, Jihoon mi guardò, leggermente ubriaco.
Oh, non hanno detto niente, ma i miei fratelli maggiori, che sono adulti, hanno bevuto qualche birra.
장마음
"Perché siamo insieme, possiamo ridere, e perché ci sei tu, possiamo piangere."
장마음
"E non c'è motivo per cui non si possa fare."
Questa frase divenne in seguito una traccia del terzo mini-album dei Seventeen, "Going Seventeen", intitolato "Smile Flower".
E Jihoon mi disse.
이지훈
"Farò sapere ai fan che ho scritto quello che volevo dire ai membri."
이지훈
"Certo che è vero, ma almeno questa è la parte che voglio raccontarti."
Disse parole calorose che non avrei mai potuto immaginare.