Specialità nelle quattro stagioni
#56
Arrivò il mattino seguente,
Min-gyu è stata costretta a rimanere a casa a causa di un'improvvisa cancellazione del suo programma.
김여주
Min-gyu, quando spedirai gli inviti di nozze?
김민규
Dovremmo tornare indietro adesso?
김여주
Proprio adesso?
Min-gyu guardò Yeo-ju con occhi luminosi.
김여주
Poi andrò a trovare i miei amici.
김민규
Andiamo insieme
김여주
Min-gyu, dovresti anche andare a distribuire gli inviti, lol
김민규
Che ne dici se oggi andiamo insieme e glielo diamo?
김여주
Vado a lavorare un po'.
김여주
Se Min-gyu andasse in azienda, non ci sarebbe il caos?
김민규
Oh, è davvero così…?
김여주
Ahahah, facciamo a turno e ci vediamo più tardi
김민규
Okay, allora... okay
Dove sono finiti gli occhi luminosi di prima?
Min-gyu sembrava un po' imbronciato.
Mi chiedo se Yeo-ju conosca i veri sentimenti di Min-gyu oppure no.
Ero impegnato a preparare
Anche Min-gyu si diede da fare dopo aver visto l'apparizione di Yeo-ju.
김여주
Min-gyu, hai preso le chiavi della macchina?
김민규
Ovviamente -
I due che sono usciti presto
Per prima cosa, sono andato a casa del fratello maggiore di Yeoju.
Titititti_
Tirolik_
김민규
Che cos'è?
김여주
Che diavolo...
김민규
Sei venuto perché ti sono mancato?
김여주
Cosa hai detto...
김민규
È un volto che un po' mi manca
김여주
Non voglio vederlo,
김여주
Sono venuto per dartelo per primo
La protagonista femminile ha consegnato al fratello un invito di nozze.
김민규
È fatto magnificamente
김여주
Perché anche Min-gyu è una celebrità...
김여주
Non è possibile entrare nella sala delle nozze senza mostrare l'invito.
김여주
Non perderlo, portalo con te
김민규
È tutto scritto, cos'altro posso dire?
김여주
Penso che dovresti stare attento
김민규
Sono te?
김여주
Cosa intendi
김민규
Non è niente
김민규
Inviterai i tuoi dipendenti al matrimonio?
김여주
Chiamerò solo il nostro dipartimento
김민규
Sì, il team di pianificazione sta attraversando un periodo difficile.
김민규
Vieni a lavorare un po' oggi?
김여주
Sì, andrò
김민규
Quindi oggi vi trasferirete insieme?
김여주
Abbiamo deciso di fare ogni mossa
김여주
Anch'io devo andare a lavorare per un po'...
김민규
Dì semplicemente a tuo cognato di rimanere in macchina.
Alle parole di Oppa, Yeoju e Min-gyu si incrociarono negli occhi
Disse con un'espressione di realizzazione sul viso
김여주
A volte mi sembra che mio fratello sia un genio
김민규
Sei stupido
김민규
Fratello... non ci avevo pensato nemmeno io...
김민규
Vi siete conosciuti bene
Min-gyu rimase sorpreso dalle parole del fratello, che ora cominciavano a insultarlo.
김민규
Comunque è ora che vada al lavoro.
김여주
Anche noi usciamo
김민규
Esci subito
김여주
sto uscendo
김민규
Perché sei così noioso oggi?
김민규
Kim Yeo-ju, hai preso peso?
김민규
In qualche modo sto gradualmente diventando un mammut
김여주
Voglio incontrarti dopo tanto tempo
김민규
Cognato, ti sta bene una donna così violenta?
김여주
Oh, sul serio, per favore stai zitto
김민규
Non è carino quando l'eroina si arrabbia? Ahah
Mio fratello disse con un'espressione accigliata
김민규
Dici sul serio?
김민규
Sì, dico sul serio
김민규
…Vediamo quanto dura
I due uscirono e salutarono il fratello.
Sono salito in macchina con Yeoju
김여주
Chi vuole andare per primo?
김민규
Passiamo innanzitutto ai conoscenti di Yeoju.
김여주
Non scendere e non restare in macchina.
김민규
Va bene lol
La prima cosa a cui siamo arrivati in macchina è stata
Non so cosa fai dalla mattina alla sera,
Sono andato in un vicolo dove ho incontrato un abitante del posto che stava lavorando.
La protagonista femminile scese dall'auto e si guardò intorno.
Hyunji uscì dall'edificio dietro Yeoju.
유현지
Cosa? Hai detto che ti sposi in questi giorni, quindi perché sei qui?
김여주
Hyunji, ti sposi in inverno.
Quando la protagonista femminile consegnò l'invito, Hyunji lo guardò e disse:
유현지
Wow... stai davvero andando
유현지
Non sapevo che te ne saresti andato prima di me
김여주
Non sapevo che potevo sposarmi
김여주
La mia personalità è... più o meno... così, lol
유현지
Cosa c'è di male? Ogni tanto va tutto bene.
유현지
Comunque, ci andrò sicuramente. Congratulazioni per il vostro matrimonio.
김여주
Spero davvero che tu venga al matrimonio.
유현지
Non preoccuparti, andrò io
김여주
Va bene lol
Hyunji borbottò mentre guardava Yeoju allontanarsi.
유현지
È diventato molto più luminoso
Gli abitanti del posto erano sollevati e contenti di vedere la crescita di Yeoju.
La protagonista femminile chiamò Boyoung e le chiese di scendere un attimo.
Dopo un po' di tempo passato
Boyoung uscì davanti alla compagnia e salutò Yeoju.
박보영
Direttore ~
김여주
Boyoung, sei occupato, quindi non mi hai chiamato, vero?
박보영
Mi stavo preparando per andare al lavoro, hai un po' di tempo?
김여주
Questo è un invito.
김여주
Ho chiamato per darti questo.
disse Boyoung mentre apriva l'invito.
박보영
È inverno?
박보영
Ci andrò sicuramente. Congratulazioni per il vostro matrimonio.
김여주
Grazie, per favore vieni
박보영
Oh, e il direttore...
김여주
Perché?
박보영
Vedo Kim Min-gyu attraverso la finestra.
김여주
Oh... è davvero così...?
박보영
Anche il manager a volte si lascia un po' trasportare lol
박보영
Ma non bisogna nasconderlo?
박보영
C'è già un articolo sul matrimonio.
김여주
Ma ci sarà ancora molta gente...
박보영
Quindi, prima che qualcuno riconosca Kim Min-gyu in macchina,
박보영
Direttore, non dovrebbe andarsene adesso?
김여주
Penso di sì. Grazie per le congratulazioni, Boyoung.
박보영
Sì, ci vediamo al lavoro tra qualche giorno.
김여주
sì ~
Inoltre, ho distribuito gli inviti agli amici e ai conoscenti della protagonista femminile.
Ho girato la macchina per incontrare i membri dei Seventeen.
김민규
@ Seungcheol Seungcheol, posso andare un po' nel dormitorio con Yeoju?
최승철
@ Perché?
김민규
@ Per dare gli inviti di nozze
최승철
@ È già così..
최승철
@ Vado a chiedere un attimo ai ragazzi
Dopo un po' si udì un forte rumore.
Seungcheol ha detto
최승철
@ Penso che vada bene venire
김민규
@ Arrivo tra 20 minuti -
최승철
@ Guidare con prudenza
김민규
@ Sì ~
김여주
Dove stai andando?
김민규
Ti darò le indicazioni.
Nella direzione in cui Min-gyu sta guidando
Mentre giravo la macchina e iniziavo a guidare
I due arrivarono più velocemente del previsto.
Mentre Yeoju parcheggiava la macchina, Min-gyu le aprì la portiera.
김여주
Oh, perché è così~?
김민규
Perché tu sei l'eroina,
Non appena l'eroina è scesa dall'auto
Yeoju e Min-gyu si tenevano per mano.
Dingdong_
Ho suonato il campanello e la porta si è aperta.
이석민
Sei qui?
이석민
Signorina Yeoju, è passato un po' di tempo -
김여주
Come sei stato?
김민규
Signora, entri.
김여주
Oh, sì
La protagonista femminile si tolse le scarpe ed entrò con Min-gyu.
Yeo-ju e Min-gyu furono accolti da una tensione inimmaginabile.
권순영
La signora è qui?
권순영
Avevi detto che mi avresti invitato!
Mentre Min-gyu tirava fuori uno per uno gli inviti di nozze dalla sua borsa,
Il soggiorno era più rumoroso di prima.
이찬
Min-gyu... Stai davvero andando...
김민규
Venite tutti?
Min-gyu disse mentre consegnava a ciascuno di loro un biglietto d'invito.
부승관
Wow, certo che devo andare
전원우
Non sapevo che Min-gyu sarebbe andato per primo
서명호
Sinceramente non ero nemmeno sicuro che Min-gyu sarebbe riuscita ad andare.
Da Myeongho che all'improvviso mi ha insultato
Tutti, compresi Yeo-ju e Min-gyu, risero.
윤정한
Comunque, congratulazioni per il vostro matrimonio.
이지훈
E' ricominciato lol
문준휘
Fratello, fratello, qualcos'altro
윤정한
A proposito, a proposito, congratulazioni per il vostro matrimonio.
윤정한
Andrò sicuramente al matrimonio. Congratulazioni.
윤정한
Congratulazioni, Yeoju
김여주
Grazie lol
최승철
Quando organizzerai la festa di inaugurazione della casa?
김민규
Ti chiamerò dopo che ci saremo sposati e saremo andati in luna di miele.
홍지수
Non è troppo tardi? lol
김민규
Ehi, abbi pazienza con me per un momento~
최한솔
Ma comunque ci stiamo avvicinando al matrimonio
최한솔
Sinceramente, non riesco ancora a credere che mio fratello si sposerà.
김민규
Il tempo ti farà credere
이석민
Ma ti sta davvero bene
김민규
Grazie Dokyeom -
Dopo aver chiacchierato insieme per diverse decine di minuti,
Yeoju e Min-gyu terminarono la loro conversazione e risalirono in macchina.
김여주
Min-gyu, ora lo sento davvero
김여주
Che ci sposeremo
김민규
Anche io haha
김민규
ti amo
김여주
Cos'è tutto questo all'improvviso lol
김여주
Anch'io ti amo -
유영ෆ
Ciao, sono Yooyoung.
유영ෆ
Ora la fine è davvero vicina
유영ෆ
Riprese dell'episodio 60 come episodio finale
유영ෆ
La prossima volta racconterò la storia come se fosse una storia secondaria.
유영ෆ
Se ci sono scene che vorresti vedere come storie secondarie
유영ෆ
Se lasci un commento, lo leggerò e lo scriverò.
유영ෆ
Grazie