Di sicuro non credi alle volpi?

Buon compleanno e quel giorno

Fu così che chiarii il malinteso che avevo avuto con Jeongguk.

Oggi è il 27 settembre, il giorno del mio 18° compleanno.

Proprio giusto

Perché il 27 settembre è sabato

È il giorno in cui abbiamo deciso di festeggiare il mio compleanno.

김여주

"Ehi, piccolo Kim Taehyung."

김태형

"Ehi, ehi, moccioso~~"

김여주

"Che diavolo sta succedendo?"

김태형

"Ehi~ Guardami, cosa c'è che non va~"

김여주

"Ti sei voltato??"

김태형

"Cosa fai??"

김여주

"Ao, piccolo stronzo;;"

김태형

"Aeo- Byulbyul è così carino~~"

김여주

"Vuoi provare la magia di passare dalla costola 5 alla costola 6 oggi?"

김태형

"NO."

김태형

"Oh, ma perché mi chiami, pezzo di merda?"

김여주

"Cazzo, sto perdendo."

김여주

"Non sei pronto?!"

김태형

"Oh, che ore sono!!"

11:35 AM

김여주

"Hai dimenticato di andare in centro entro mezzogiorno??"

김여주

"Beh, la mia memoria è peggiore del cervello di un pesce rosso."

김태형

"Sì, sei proprio come me, anche il tuo cervello è ritardato~"

김여주

"Dai, oggi voglio farmi investire da un cane."

김태형

"NO."

김여주

"Preparatevi, presto."

김태형

"Sì, fratello!!!"

Così, dopo aver litigato con Kim Taehyung fin dalla mattina, sono entrato nella stanza per cambiarmi.

김여주

"Il mio trucco è andato davvero bene oggi."

김여주

"Ma cosa dovrei indossare?"

김여주

"Non ho nient'altro da indossare, quindi dovrei uscire indossando qualcosa del genere."

김태형

"Il ragazzo si sta di nuovo comportando male davanti allo specchio."

김태형

"Hai intenzione di rompere tutti gli specchi di casa mia??!!"

김여주

"Oh, e adesso!!!"

김태형

"Prestami un'altra tinta."

김여주

"Piccolo stronzo hai più soldi di me!!"

김태형

"No... sto dicendo che se un uomo entra da solo in un negozio di cosmetici, la gente sarà diffidente..."

김여주

"Con il cavolo e Bae Joo-hyun."

김태형

"Oh, maiale, prestamene un po'!!"

김여주

"Fanculo"

김태형

"Signor, signorina, signorina."

김여주

"개새끼 세번째 서랍에보면 거기 다 틴트거든 니 마음에 드는거 골라써라 ㅗ"

김태형

"Grazie Gorilla."

김여주

"È una mostra canina!!!!!!!!!!!"

In ogni caso, quel ragazzino Kim Noega-ri non è di alcun aiuto nella vita.

김여주

"Ah, oh mio... Che diavolo è questa sensazione...?"

All'improvviso ho sentito un formicolio nella parte inferiore dell'addome e poi una leggera sensazione di umidità.

김여주

"Ehi, è il mio compleanno~"

김여주

"Dio, Buddha, monaco, per favore!!"

Ehi cazzo

Non appena sono andato in bagno e ho controllato, mi sono trovato di fronte a biancheria intima macchiata di sangue.

김여주

"Non credo in Buddha, in Dio o in nessun monaco!!! Merda!!!"

김여주

"Da oggi in poi, sono l'Eroina Infinita."

Non lo sapevo e l'ho dimenticato

Quanto sono forti i miei crampi mestruali?

Abbiamo deciso di incontrarci in centro alle 12 e di andare al Fall Foliage Festival.

김여주

"Ah, ah..."

전정국

"Tesoro, cosa c'è che non va? Hai freddo?"

김여주

"No...no~"

Alla fine mi sono sentita un po' in imbarazzo a raccontare a Jungkook del mio magico periodo mensile, così ho finito per nascondergli la notizia del ciclo.

정채연

"Hai finalmente risolto Kim Yeo-ju~!!"

김여주

"Allora perché non lo lasci andare e lo tieni dentro per il resto della tua vita?"

정채연

"Ma ultimamente sembri così infelice. È il tuo compleanno, quindi perché sei così?"

김여주

"(Sussurrando) Hai qualche antidolorifico?"

정채연

"Oh mio Dio, tu sei...?"

김여주

"In questo momento ho pensieri suicidi a causa del mio basso ventre."

황민현

"Kim Yeo-ju, vuoi fare la cacca??"

황민현

"Perché continui a tenerti la pancia mentre balli one-step two-step??"

김여주

"No, non è una merda..."

정채연

"Hwang Minhyun, non c'è bisogno che tu lo sappia, quindi stai zitto."

황민현

"gioia!"

전정국

"Oh, cavolo, le mie orecchie."

배주현

"(Sussurrando) Kim Yeo-ju, oggi è il tuo giorno?"

김여주

"Wow, come hai fatto a saperlo..."

배주현

"Indossi abiti alla moda e vistosi, tieni la pancia e balli in modo strano, quindi è ovvio che ti riconosceranno."

배주현

"Quel giorno ho la medicina!!"

김태형

"??????"

전정국

"??????"

황민현

"??????"

김여주

"Che diavolo!!!! Stanno addirittura facendo pubblicità??!!!"

황민현

"Uh...uh...Kim Yeo-ju...scusa..."

김여주

"Cazzo, è una merda? Merda!!!!"

전정국

"K...Kim Yeo-ju, prima calmati..."

김여주

"Ewwwwwww!!!!"

Avevo già il ciclo e i bambini mi hanno scoperta, così mi sono imbarazzata e sono scappata via.

In quel momento, qualcuno mi afferrò il polso e mi tirò tra le sue braccia.

김여주

"Uffa"

전정국

"Tesoro, dai! C'è un sacco di gente qui!!"

김태형

"Fanculo i miei occhi."

배주현

"Oh, Oppa, abbracciamoci anche noi."

김태형

"La nostra piccola Illuwa♡"

황민현

"Yeombyeong Chaeyeon, vieni anche tu a lavorare."

정채연

"Sì"

Quindi oggi non era nemmeno il giorno degli abbracci

Come punto di partenza per la nostra coppia, le coppie Bae Joo-hyun e Jung Chae-yeon hanno iniziato ad abbracciarsi.

전정국

"Ehi, cos'è il Festival delle Foglie Cadute~???"

김여주

"Andate a vedere il festival!!!!"

전정국

"Esatto, andiamo a dare un'occhiata~"

배주현

"Ohh...

전정국

"I Bangdin Boys vengono qui oggi?"

배주현

"Che cazzo!!!!!"

정채연

"Ehi, il mio waku sta bene adesso??"

김여주

"Mi sento bene oggi??"

배주현

"Ehi, e io??"

김태형

"ㅂㄷㅂㄷ"

황민현

"Ah... eccoci di nuovo..."

전정국

"Kim Yeo-ju, hai davvero intenzione di lasciarmi indietro e fare questo adesso?"

김여주

"No, no~ È lavoro, Jungkook~"

전정국

"Allora, chi non vorrebbe vedere lo spettacolo??"

정채연

"C'è qualcuno che non lo vede?

배주현

"Kyaaah"

사회자

"Ciao~~~ Benvenuti a tutti al Festival delle Foglie Cadute!!!"

황민현

"Quindi Red Velvet verrà anche oggi?"

전정국

"Quante volte devo chiedertelo!!"

김태형

"Wow, quanto sarebbe bello."

사회자

"Okay, andiamo avanti!! È il Festival delle Foglie Cadute che si tiene solo una volta all'anno~"

사회자

"Non c'è nessun gioco evento, vero??!!!"

김여주

"Se si tratta di salire sul palco e ballare, non ci andrò mai."

정채연

"Se il regalo è grande, ci andrò."

배주현

"Questa ragazza guarderà da dietro."

사회자

"Ehi, oggi sono venuto a questo festival del fogliame autunnale con la mia ragazza o il mio ragazzo. Alzate la mano!!"

작가

"Ehi solisti!!!"

사회자

"Oh mio Dio, sarebbe straziante se solo le coppie avessero privilegi speciali!"

작가

"Ovviamente!!!"

사회자

"Quindi, quelli di voi che non hanno mai incontrato un uomo in vita loro, per favore salite sul palco~!!!"

배주현

"Ehi, non è un'offerta pubblica??"

김태형

"Ehi, se fossi in te, non uscirei nemmeno se fossi single."

작가

"Io, io!!"

사회자

"Ehi, gente di Mosul~~ Ve ne pentirete se non venite."

사회자

"Sapevi che i Red Velvet Bangdin Boys si esibiranno al nostro concerto oggi?"

사회자

"Se partecipi e partecipi alla gara di ballo, ti verrà data l'opportunità di organizzare un evento improvvisato di autografi con i fan!!"

정채연

"Oh merda, aspetta un attimo."

정채연

"Hwang Minhyun, non possiamo fingere di non essere una coppia per qualche ora?

황민현

"Ah... Anch'io, Red Velvet..."

정채연

"Ehi, sul serio, solo per un momento, per il bene dei nostri due desideri."

황민현

"Usciamo e chiamiamoci a vicenda."

배주현

"Oppaㅠㅠㅠㅠㅠ Oppaㅠㅠㅠ Soil ㅠㅠㅠ Anch'io andrò a un evento per autografi dei fanㅠㅠㅠ"

김태형

"Ehi, Joohyun, ma hai continuato a fingere che non foste una coppia!!"

Ao

C'era un vero caos ovunque.

I ragazzi che all'improvviso hanno deciso di fingere di non essere una coppia per qualche ora sono già sul palco da parecchio tempo.

Joohyun stava facendo pressione su Kim Taehyung affinché facesse lo stesso.

La folla che saliva sul palco era davvero impressionante, con i commenti spaventosi del conduttore.

Era la prima volta che odiavo la folla.

Alla fine, a causa delle persone che salivano sul palco, spesso mi prendevo botte sulla spalla destra e sinistra.

Entrambe le spalle mi facevano così male che mi sembrava di cadere.

김여주

"Ah... Quel tizio dovrebbe scusarsi se colpisce qualcuno..!!"

In quel momento, Jeongguk mi tenne tra le sue braccia.

Grazie a Jungkook sono riuscito a evitare il temuto doppio colpo alla spalla.

김여주

"Jeon Jeong-gu... non ti fa male la spalla??"

전정국

"È meglio che stare male."

김태형

"Di cosa diavolo stanno parlando di nuovo?"

배주현

"Ah...

김태형

"Oh mio Dio, Joohyun..."

Il ricevimento era terminato e una folla immensa si era radunata sul grande palco.

사회자

"Okay ragazzi, sceglierò un bell'uomo o una bella donna tra queste persone~!!"

사회자

"Possono farsi avanti e ballare."

사회자

"Inizialmente, avremmo dovuto scegliere persone che sembravano saper ballare bene, ma c'era così tanta gente che era ridicolo~~!!"

Quindi il conduttore ha scelto le persone che ritenevo carine e attraenti, e poi ha detto una cosa folle mentre sceglieva.

사회자

"Wow~ C'era questo ragazzo incredibilmente bello qui, perché non lo sapevo??!"

황민현

"Me?"

사회자

"Sì~!! Come ti chiami??"

김여주

"Ehi, sono gli occhi storti di MC??"

전정국

"Oh cielo, ti fanno davvero male gli occhi, signor Host."

황민현

"Ah... mi chiamo Hwang Min-hyun."

사회자

"Davvero? Anche il tuo nome è bello. Per favore, vai avanti e aspetta con loro!!"

사회자

"Okay, cerchiamo altre belle persone~!!"

사회자

"Wow, c'è una donna qui che mi fa venire voglia di piangere solo a guardarla di lato~"

정채연

"S...sì??!"

사회자

"Sì, per favore vai avanti e aspetta con loro~!!"

배주현

"Gli occhi di quell'ospite sono così storti."

김여주

"Ehi, se fossi uscita, avresti detto qualcosa tipo: 'Non era la persona che è stata scelta come Miss Corea Jin?'"

김태형

"Che diavolo è quella cosa che sembra destinata a distruggere la Terra?"

김여주

"Dio mio!"

작가

Anteprima del prossimo episodio

전정국

"Yeonju, anche se mancano ancora due anni al tuo arrivo in età adulta, ti amerò sempre."

김태형

"È orribile che arriverà il giorno in cui dovrò chiamarti cognato."