Convivenza dolce e selvaggia
EP5. L'ho sopportato grazie a te


Il debole rumore di passi diventava sempre più forte.

Non appena ho avuto la conferma dell'identità del proprietario delle orme, non ho potuto fare a meno di rimanere sorpreso.


김여주
Oh...signore?


뱀파이어
Cosa stai dicendo?

disco

Un tonfo sordo mi risuonò nelle orecchie e il vampiro che mi stava di fronte cadde a terra.


뱀파이어
Oh mio Dio... chi sei e cosa stai facendo per interrompere il mio tempo!!


변백현
Allora cosa farai con ciò che è mio?


뱀파이어
Il tuo? Oh, questo era tuo? In qualche modo sapeva fin troppo bene di essere la preda migliore.


뱀파이어
Ma non è troppo per dei vampiri come noi mangiare da soli un cibo così delizioso?

Un vampiro guarda il vecchio e ride amaramente

L'ultimo è il vecchio con un'espressione di rabbia sul volto.

Non riuscivo a vedere nulla.

Un soggiorno pieno di silenzio.

Dentro di me c'era un me impacciato e un vecchio che guariva silenziosamente le mie ferite.


김여주
...ah


변백현
Stai male? Stai bene?


김여주
Sì, va bene. Non fa tanto male, brucia solo.

Di nuovo silenzio...


김여주
signore


변백현
Perché


김여주
Non ti sembra che il mio sangue abbia un odore orribile in questo momento?


변백현
Oh me


김여주
stai bene?


변백현
Non sto bene, quindi mi trattengo


김여주
Ti riferisci a questo?


변백현
Ehm. Se non fossi un vero vampiro come me, saresti già stato mangiato, sai?


변백현
Sono al mio livello, quindi posso tollerare questo genere di cose.


김여주
Ah...sì


변백현
Lo stato della risposta non è così buono?


김여주
No, è solo la mia immaginazione.


김여주
Oh giusto e


김여주
Perché mi hai coperto gli occhi prima?


변백현
curioso?


김여주
Sì, per favore fammi sapere


변백현
NO


김여주
Fammi sapere


변백현
NO


김여주
Davvero non me lo dirai?


변백현
uh


김여주
Veramente?


변백현
Stai dicendo sciocchezze?


김여주
No, davvero non me lo dirai?

Il vecchio aprì la bocca come se fosse stato sconfitto dal mio continuo bombardamento di domande.


변백현
Inizialmente, avevo intenzione di uccidere quel ragazzo a metà strada


변백현
Quindi ti ho coperto gli occhi


김여주
È coperto?


변백현
L'ho sopportato mentre ti guardavo


김여주
..SÌ?


변백현
Ecco perché


변백현
L'ho sopportato guardandoti e pensando a te