Quel momento di felicità
ep. 16 Promessa
윤정한
Ugh... ho fatto domanda per entrare nel club della biblioteca per niente...
홍지수
Ma sono ancora felice di stare con Jeonghan
윤정한
Anche io haha
홍지수
lol
홍지수
Ah, dopo aver finito qui, andiamo al supermercato e compriamo qualcosa di delizioso da mangiare?
윤정한
Sì! Cosa? Compra qualcosa da mangiare...
홍지수
Il pane alle fragole preferito del nostro Jeonghan?
윤정한
Sì! E il pane al cioccolato preferito del nostro Jisoo?
홍지수
Va bene, va bene~
Stiamo vivendo giornate davvero felici.
Le persone litigano, si battono, si lasciano e piangono di nuovo, sentendosi mancare a vicenda.
Non siamo sicuri di cosa sia
윤정한
....um, sai, Jisoo
홍지수
Eh? Perché? C'è qualcosa di difficile? Dovrei aiutarti?
L'ho già sentito con questa sola parola
Ci teniamo molto l'uno all'altro
Che ci teniamo molto l'uno all'altro
윤정한
Ehm... no, te lo dico dopo.
홍지수
Oh... davvero? Mi chiedo...
윤정한
Dovrei semplicemente dirlo?
홍지수
Yeah Yeah!!!!
윤정한
Quindi... non è del tutto una cosa positiva.
홍지수
Va tutto bene! Che cos'è?
윤정한
Cosa succede se litighiamo?
홍지수
eh?
윤정한
Quindi... non abbiamo mai litigato prima... ma non so cosa succederebbe se lo facessimo
홍지수
Ehm... sai, penso che sarei davvero arrabbiato se litigassimo.
홍지수
E poi mi sono arrabbiato un po'
홍지수
Quindi da quel momento in poi non ci parleremo molto?
윤정한
Forse..?
홍지수
Ma solo perché abbiamo litigato una volta non significa che siamo diventati nemici.
윤정한
eh...
홍지수
Vorrei tornare d'accordo con te se mi parlassi di nuovo ogni volta che litigo con te.
홍지수
E tu?
윤정한
Anche io!
윤정한
Tuttavia!!
홍지수
eh?
윤정한
Se mi compri anche il pane alle fragole... hehe
홍지수
Bene! Allora facciamo una promessa?
홍지수
Quando combatterò con Jeonghan, parlerò prima con lui e gli darò del pane alle fragole!
윤정한
Eheheh
윤정한
Quando combatterò con Jisoo, parlerò prima con lei!!!!
홍지수
Sei promettente?
윤정한
Sì! Certo~
홍지수
Non dobbiamo preoccuparci di combattere
홍지수
Litigare non è una cosa negativa, può succedere in qualsiasi momento.
홍지수
Ma dopo aver litigato, dobbiamo preoccuparci della nostra relazione almeno una volta.
홍지수
Non sarebbe triste se ci allontanassimo solo per una lite?
윤정한
eh!
홍지수
Ma ora sappiamo cosa fare dopo aver combattuto tra di noi
홍지수
Non c'è bisogno di preoccuparsi
윤정한
OH!!
홍지수
Quindi adesso...
윤정한
...?
윤정한
Cos'altro resta?
홍지수
Dovremmo andare al negozio?
윤정한
Fantastico!!! Questo è il piano più felice di oggi!!!
문준휘
...? Se ne sono andati senza nemmeno pulire bene.. Questi cattivi
서명호
Posso aiutarla?
문준휘
Wow, quando sei arrivato?
서명호
proprio adesso?
서명호
Dovrei farlo in fretta?
문준휘
eh!