那一刻的幸福
第16集 承诺



윤정한
唉……我申请加入图书馆俱乐部真是白费力气……


홍지수
但我仍然很高兴能和净汉在一起。


윤정한
我也是哈哈


홍지수
哈哈


홍지수
啊,我们办完这件事之后,要不要去商店买点好吃的吃?


윤정한
是啊!什么?买点吃的吧……


홍지수
我们净汉最喜欢的草莓面包是什么?


윤정한
是啊!还有我们Jisoo最爱的巧克力面包?


홍지수
好,好~

我们最近过得非常开心。

人们争吵、打架、分手,然后又哭泣,因为彼此的思念。

我们不太确定那是什么。


윤정한
好了,Jisoo,就是这样。


홍지수
啊?怎么了?遇到什么困难了吗?需要我帮忙吗?

仅仅这一个字,我就已经感受到了。

我们彼此非常关心。

我们彼此非常关心对方。


윤정한
嗯……不,我待会儿再告诉你。


홍지수
哦……真的吗?我很好奇……


윤정한
我该直接说出来吗?


홍지수
是啊是啊!!!!


윤정한
所以……这也不完全是件好事。


홍지수
没关系!怎么了?


윤정한
如果我们打起来会怎么样?


홍지수
呃?


윤정한
所以……我们以前从未吵过架……但我不知道如果我们吵架会发生什么。


홍지수
嗯……你知道,如果我们吵架了,我想我会很难过的。


홍지수
然后我就有点生气了。


홍지수
所以从那以后我们就很少联系了吗?


윤정한
或许..?


홍지수
但仅仅因为我们曾经交战过,并不意味着我们就成了敌人。


윤정한
嗯……


홍지수
如果你每次和我吵架后都能和我好好谈谈,我希望我们能再次和好。


홍지수
你呢?


윤정한
我也是!


윤정한
然而!!


홍지수
嗯?


윤정한
如果你也给我买草莓面包的话……呵呵


홍지수
好!那我们来立个承诺吧?


홍지수
当我跟净汉吵架的时候,我会先跟他说话,然后给他草莓面包!


윤정한
呵呵呵


윤정한
如果我和智秀吵架,我会先跟她谈谈!!!!


홍지수
你承诺了吗?


윤정한
当然啦~


홍지수
我们不必担心战斗。


홍지수
打架不是什么坏事,任何时候都可能发生。


홍지수
但是,每次吵架之后,我们至少需要认真考虑一下彼此的关系。


홍지수
如果我们因为一次争吵就渐行渐远,那岂不是很遗憾吗?


윤정한
哈!


홍지수
但现在我们知道互相战斗之后该怎么做了。


홍지수
不用担心


윤정한
哦!!


홍지수
所以现在……


윤정한
……?


윤정한
还有什么没剩下呢?


홍지수
我们应该去商店吗?


윤정한
太棒了!!!这是今天最令人高兴的计划!!!



문준휘
……?他们连打扫都没打扫就走了……这些恶棍!


서명호
我可以帮你吗?


문준휘
哇,你什么时候来的?


서명호
现在?


서명호
我应该尽快做吗?


문준휘
哈!