Il pazzo che ho incontrato per strada è il mio superiore?!

#11.Andiamo a casa di Jin

김석진

Park Jimin, hai detto che saresti venuto a casa nostra?

박지민

Ehi, se mi lasci giocare a casa tua, mi calmo!

김태형

Allora lo lascerò andare

김석진

Ok, ok, ho capito. Entra subito.

여주,태형,지민

Sì~

김여주

Oh, la stanza del tuo ragazzo è così pulita.

김석진

Ahah, ho fatto un bel lavoro

박지민

Non lo stai semplicemente infilando in un altro posto come l'ultima volta?

김석진

(a Jimin con la bocca) Stai. Silenzio. Parcheggia. Jimin

박지민

Grande... ma qui voi due siete una coppia, Taehyung ha una ragazza e io sono l'unico single

김석진

Sì, certo

박지민

Ciao, hai qualche amica che potresti presentarmi?

김여주

Ehm... c'è una persona, dovrei chiamarla?

박지민

Yeah Yeah!!

민예지

Ehi, aprimi la porta

김여주

Oh, vedo che c'è un amico qui.

김석진

Davvero? Yeoju, aspetta qui. Apro la porta e torno.

김여주

Sì~

민예지

Chiedi~?

김석진

Oh, benvenuto

민예지

Eh...? Tu... Perché sei qui?

김석진

Perché questa è casa mia

민예지

SÌ..?!

김석진

Innanzitutto, venite qui perché sembra che la storia sarà lunga. C'è anche la protagonista femminile.

민예지

Oh, sì, scusami

김여주

Oh, Yeji è qui?

민예지

Ehm...? Sì, ma cosa è successo?

민예지

(Con una voce che solo la protagonista femminile riesce a sentire) Perché c'è un terrorista della moda qui? Beh, oggi non è il giorno del terrorista della moda, ma...

김여주

Oh, sono in ritardo con i saluti? Sono Kim Taehyung, l'ultimo anno.

김태형

Salve, sono il collaboratore più stretto del padrone di casa, Kim Seok-jin.

민예지

Ciao

김여주

E questo è il mio ragazzo, Kim Seok-jin

김석진

Il nostro primo incontro non è stato un granché, ma poi abbiamo stretto amicizia.

민예지

Sì, è un po' imbarazzante, ma per favore prendetevi cura della protagonista. Se la fate piangere, non vi garantisco che andrò a cercarla e farò qualcosa per il suo fidanzato o qualcosa del genere.

김석진

No, questo non accadrà mai.

김여주

Yeji! E infine, c'è un anziano che vuole stringere un'amicizia con te.

민예지

Vuoi essere mio amico?

김여주

Sì, sono Park Jimin, studente dell'ultimo anno, e ho pensato che sarebbe stata una buona idea presentarti.

박지민

Ehm...ciao? Sono Park Jimin e sono molto amico di Yeoju. Vorrei diventare tuo amico.

민예지

Sì, ciao! Mi sento solo perché non sento Yeoju da un po'. Andiamo d'accordo con le persone sole.

박지민

Sì, puoi darmi il tuo numero?

민예지

Ehm... okay, Jimin. Mandami un messaggio per primo stasera.

김태형

Signor Woo, anch'io ti chiamo la mia ragazza?!

박지민

Fai come vuoi, Yeji. Da quando sei vicino a Yeoju?

민예지

Siamo diventati molto intimi al liceo e credo che ci siamo promessi di rivederci quando fossimo stati più grandi all'asilo, lol, ma in realtà ci siamo incontrati

민예지(5세)

Ciao, mi chiamo Min Ye-ji. Come ti chiami?

김여주(5세)

Eh..? Ho condiviso Kim Yeo-ju!

민예지(5세)

Davvero? Giochiamo insieme con i giocattoli! E quando saremo grandi, ci rivedremo, giusto?

김여주(5세)

Bau bau!!

김여주

Wow, ti ricordi quella volta?

민예지

Certo, non te lo ricordi? Peccato, sono stato io a parlarti per primo!

김여주

Ehi, scusami, scusami!

김태형

A proposito, non hanno tutti fame?

박지민

Oh, ho così tanta fame che penso che sverrò

민예지

Ah, giusto. Ho comprato del tteokbokki mentre venivo qui. Ne vuoi un po'?

박지민

Oh, Yeji è il migliore!

민예지

Sono un uomo?

박지민

Sì, eh...?

민예지

Vuoi farti colpire da un ragazzo?

박지민

No, nessun problema!

김태형

Mio fratello, che non è nemmeno bravo in inglese, usa l'inglese.

박지민

Wow, ma sono comunque migliore di te?

김태형

Allora proviamo con la grafia fisica che ha menzionato mio fratello.

박지민

Ehm...quindi

김태형

Fratello, se non puoi dirlo, sai che dovrai tornare alle superiori... no, alle medie, giusto?

박지민

Oh, aspetta!

김석진

P, io

김태형

Uff..! Hahaha

박지민

Haha, hyung, me ne sono dimenticato per colpa tua! Haha

작가

L'ortografia è modellata sull'incidente di ortografia di Jin, una delle parti che BTS COUNT DOWN considera una leggenda!