La pericolosa vita scolastica di un mezzo umano e mezzo bestia
14. È difficile
민소원
Heuk.. heuk.. heuk
민소원
Wow... Questo è davvero, davvero difficile...gasp
민소원
Costole...gasp...penso che si romperanno...gasp
김태형
La battuta è
박지민
È stato difficile per te, Sowoni Mani??ㅜㅜㅜ Avrei dovuto aiutartiㅜㅜㅜ Mia-naeㅜㅜ
민소원
Lee Kim Taehyung, vattene da qui
민소원
Jimmy, andiamo insieme
박지민
Sì sì!!><
박지민
Kim Taehyung Meerong><
김태형
Wow, è tutto
Sowon, Taehyung e Jimin, che avevano finito di gestire il parco giochi, si diressero verso l'ufficio degli insegnanti.
Salendo le scale
김태형
Ehi, continui a lamentarti?
민소원
Va bene? Eh?
민소원
(Allegando il braccio di Jimin) Jimmy, andiamo!!
박지민
Uh...uh?///Sì.../////
학교 여자애들
Ehi, non è Minsowon?
학교 여자애들
Esatto, ora camminano in giro con le braccia legate apertamente lol
학교 여자애들
Ma chi è quel ragazzo così bello accanto a Min So-won?
학교 여자애들
Ehi, quel tizio, questa volta è il nuovo studente trasferito.
학교 여자애들
Ah~~ Sono loro??
학교 여자애들
Oh, credo che Min So-won ci stia riprovando.
학교 여자애들
lol
Sowon abbassa la testa al suono delle risate, lancia loro un'occhiata e lascia il braccio a Jimin.
민소원
Camminiamo mantenendo le distanze...
민소원
Credo di aver dimenticato cosa ho detto sul tetto...
민소원
Vi avevo detto di stare attenti, ma non ci sono stato.
민소원
Scusa... vado prima io...
Sowon è salito per primo
김태형
Cos'è?
박지민
Ugh..ㅜ È la prima volta che ci teniamo sottobraccio..ㅜ
김태형
Non è importante.. Comunque, saliamo anche noi
Ufficio dell'insegnante
김석진
Dove sono gli altri bambini?
민소원
J..sta arrivando adesso...
민소원
"Sei ancora arrabbiato?"
Rullo di tamburi
김태형
Siamo qui
김석진
Ilowa
김석진
Perché siete così?
김석진
Sowon ha improvvisamente iniziato a fare cose che non aveva mai fatto prima
김석진
Ti sei trasferito ieri e stai già creando problemi?
김태형
Scusa
박지민
Mi dispiace... mi dispiace...ㅜ
민소원
Scusa...
김석진
Ciò non dovrebbe mai più accadere, soprattutto a Sowon.
김석진
Ti ho detto che mio fratello era molto preoccupato e se n'è andato.
민소원
SÌ..
김석진
Ero davvero spaventato? lol
김석진
Scusa.. haha ma quello che ho fatto è stato sbagliato
김석진
Avete tempo oggi?
박지민
Sì!! Haha
김태형
(Guardando l'espressione di Sowon) N..sì..
김석진
E Sowon?
민소원
Io... non credo di potercela fare oggi.
김석진
Oh.. Davvero?? Allora andiamo insieme haha
김태형
Dove sei?
김석진
Ti comprerò il tteokbokki
김태형
No, non è necessario farlo.
In quel momento, Seokjin si avvicinò a Taehyung.
김석진
(Sussurrando) Voi ragazzi... siete metà umani e metà bestie...
김태형
'Shock'
김석진
E solo un anno dopo la nascita...
김석진
Vieni con me, ho qualcosa da dirti.
김석진
Haha la campanella della terza ora suonerà tra poco quindi sbrigati e vai a lezione haha Non fare tardi la prossima volta haha
민소원
SÌ..
김태형
...
Mentre lasciavo l'ufficio degli insegnanti
박지민
Taehyung... cosa ti ha detto quell'insegnante?
김태형
Quello... Penso che l'insegnante sappia che siamo per metà umani e per metà sole...
박지민
(Urlando) Che diavolo???????
Sowon, sorpreso, si gira e vede Jimin.
민소원
Cos...cosa è? Perché è così?
박지민
Ah.. no^^ niente hehe..
김태형
Oggi parleremo con l'insegnante, quindi prima torniamo a casa.
민소원
Yeah Yeah
김태형
Seguitemi per un momento
Taehyung condusse Jimin in un luogo appartato.
박지민
Uh...perché?
김태형
No... ho una sensazione su quell'insegnante
박지민
Perché??
김태형
Non lo so... qualcosa del genere...
김태형
In ogni caso, quando oggi incontrerete quell'insegnante, non abbassate la guardia, okay?
박지민
Oh... va bene...
Nel frattempo, in quel momento, Sowon
민소원
"Forse prima sono stato troppo duro con le scale..."
민소원
"Ti avevo detto di mantenere le distanze, quindi perché mi stai prendendo sottobraccio? Min So-won... Sei così stupida..."
Sowon entrò in classe con un profondo sospiro e il cuore pesante.
Rullo di tamburi
김혜원
Quella stronza ipocrita è qui lol
장서희
Va bene, va bene
민소원
Di cosa stai parlando?
김혜원
Di cosa stai parlando? Seoyoung ha detto in mensa: "Non scherzare con Kim Taehyung e Park Jimin".
김혜원
Che diavolo, ma corriamo insieme nel parco giochi ridendo hahahoho?
김혜원
Vuoi essere colpito così forte da girarti?
민소원
Ah.. no, l'insegnante mi ha detto di farlo
장서희
Ok, dimmi perché sei in ritardo
장서희
C'erano anche Taehyung e Jimin durante la prima ora?
민소원
Uh... no... quello è...
장서희
Dimmi solo se lo era o no prima che ti uccida
민소원
..eravamo insieme...
장서희
Che cosa?
강서영
Ragazzi, uscite
Kang Seo-young, che aveva ascoltato in silenzio la conversazione tra le altre ragazze, si avvicinò a So-won.
강서영
(Toccandosi la fronte) Tu
강서영
IO
강서영
Non toccare Kim Taehyung e Park Jimin
강서영
Ti avevo detto di non farlo
강서영
Non l'ho fatto io
민소원
Ahah... Ce l'ho fatta...
민소원
Mi dispiace... non lo farò più...
강서영
È l'ultimo
강서영
Non sono così aperto di vedute, ma guardando Kim Taehyung e Park Jimin, questa è la fine.
강서영
Se ciò dovesse accadere di nuovo in futuro...
강서영
(Sussurrando seriamente) Potrei davvero ucciderti...
Sowon tremò e crollò sul posto alla vista dell'inquietante apparizione di Kang Seo-young.