La pericolosa vita scolastica di un mezzo umano e mezzo bestia

16. Consallerò la tua vita

Sono passati 8 anni

Pochi mesi prima della morte dei genitori di Sowon

민소원

Mamma~~!! Vieni presto!!><ㅎㅎㅎ

소원의 부모님

Oddio... sei ferito, Sowon!! Non correre e vai piano!!!

민소원

Non cadere

scarico

민윤기

Oddio, è sempre così...

소원의 부모님

Tu... sigh!! Non puoi aiutare tuo fratello caduto a rialzarsi, quindi cosa dovresti fare??

소원의 부모님

(Mi scuso per aver espresso un desiderio)

민윤기

(Borbottando) Mi fai sempre così... Scusa...

소원의 부모님

Oh mio Dio...sei così gentile...ㅎ Sowon sta bene??

민소원

Sì!! Non fa affatto male!!! Hahaha

소원의 부모님

Ti avevo detto di non correre così... Ti è piaciuto davvero così tanto venire allo zoo?

민소원

Sì!! Volevo davvero tanto venire qui!!!!

민윤기

Mamma e papà!! Voglio andare subito a vedere il leone.

민소원

Aaaah...ㅜ Vediamo prima la giraffaㅜㅜㅜ

민윤기

leone

민소원

giraffa

민윤기

leone

민소원

giraffa

민윤기

Saj

소원의 부모님

Smettila!!! Ahah allora.........

소원의 부모님

Se non mi guidi, è sasso carta forbici!!!!!!

민소원

'forbici'

민윤기

'pugno'

민윤기

Ahah...

민소원

Questa cosa........ ¡*¡

민윤기

Oh!! Mamma!! Min So-won sta piangendo!! LOL

민윤기

Oh mio Dio, Min So-won è qui lol

민소원

No.. quella luce!!..... Aaaah ...

소원의 부모님

Sowon-ah..ㅎ Visto che abbiamo perso a sasso-carta-forbici, andiamo a vedere il leone che l'oppa vuole vedere per primo come promessoㅎㅎ Andiamo a vederlo velocemente e poi andiamo a mangiare churros!!!ㅎㅎㅎ

민소원

Churros?...

민소원

(Asciuga le lacrime) Forza... andiamo a vederlo velocemente... Lo vedrò velocemente e mangerò i churros...

소원의 부모님

Haha ok, andiamo subito a mangiare i churros hahaha

민소원

Oppa... Devo vederti subito...?

민윤기

Oh... wow... questo è fantastico...

민소원

Otto, cosa c'è di così sorprendente...

민소원

Wow... quel leone bianco è così carino...

민윤기

Lo so....

김석진

Ah... così fastidioso... perché mi fissi in quel modo...

Già a quel tempo, Seokjin era in grado di oltrepassare liberamente il confine tra umani e animali e trascorreva le sue giornate come leone bianco e la notte come umano.

김석진

Il tempo... vola così lentamente... sigh...

In quel momento, un passante cercò di lanciare qualcosa a Seokjin.

김석진

Oh... cosa mangerai? Ottimo tempismo. Oggi non avevo voglia di mangiare.

Seokjin si alzò dal suo posto e fissò la persona che stava per lanciare qualcosa.

민소원

Non prestarmelo!!!!

김석진

????

김석진

Ma che diavolo... Perché impedisci a qualcun altro di mangiare?

민소원

E non è una cosa da babbani, è spazzatura!!!

민소원

L'ho visto proprio adesso!!! Stavo per buttare un cucchiaio di plastica per il gelato nella spazzatura, ma ho finito per lanciarlo contro un leone!!!!

Per un attimo, le persone presenti guardarono avanti e indietro tra So-won e quella persona.

Non appena i genitori di So-won lo seppero, chiamarono il direttore, che portò l'uomo da qualche parte.

민윤기

Oh Min So-won... È fantastica??!??

민소원

Hehehe.. Sono piuttosto figo... hehehe

소원의 부모님

Ottimo lavoro haha ​​​​andiamo a mangiare churros adesso??

민소원

Giraffa!!!ㅜㅜㅜㅜㅜ

소원의 부모님

Ah... esatto...ㅎㅎ Diamo un'occhiata veloce e andiamo a mangiare churros!!!!ㅎ

Seokjin guardò Sowon mentre se ne andava, anche dopo che era scomparsa dalla sua vista.

김석진

...cos'è questo... Le altre persone non hanno nemmeno provato a fermarmi, mi hanno solo aiutato a lanciarlo...

Due mesi dopo quell'incidente

동물원 관리자

Ok, è costoso, quindi spostiamolo con cautela!!!

동물원 관리자

Chacha

김석진

Ahh... cosa... cosa è...

Seokjin, che era caduto in un breve sonno a causa dei sonniferi, apprese da un camion in movimento che lo avrebbero trasferito in un altro zoo.

동물원 관리자

parti!!!

Seokjin osserva le spalle del direttore mentre questi si gira e se ne va dopo aver urtato due camion, cercando di capire la situazione.

김석진

Signorina... In quale zoo andiamo questa volta... Ah... Questa volta è stato piuttosto bello...

L'auto, in moto da diverse ore, si è fermata improvvisamente sulla banchina di una strada di campagna.

동물원 관리자

Signorina, questo tizio sta di nuovo creando problemi...

동물원 관리자

Ehi signor Kim!! Andiamo a controllare il nostro motore solo una volta.

동물원 관리자

Pascolare

김석진

Ma che... pensavo che ci fosse di nuovo uno zoo qui.

김석진

Ahh.. Voglio scendere qui

김석진

eh??

김석진

Eeeh...

김석진

Che diavolo, perché è aperto qui???

Seokjin controllò che la serratura della gabbia all'interno del camion non fosse chiusa a chiave.

김석진

Lo zoo... Ora comincio ad annoiarmi...

Finora Seokjin era riuscito a trasformarsi in un essere umano, quindi aveva innumerevoli opportunità di fuga, ma si pensava che fosse troppo giovane e viveva nello zoo.

김석진

A questo punto, non sarebbe possibile vivere da soli?

김석진

Otto non lo so, andrò e basta

Seokjin, che si era trasformato in un essere umano, sgattaiolò fuori dal camion senza che i responsabili se ne accorgessero e abbandonò la campagna.

동물원 관리자

Eh??? Che diavolo???!?????! Signor Kim!!!!!!!! Il... leone è scomparso!!!!!

Lo zoo cercò di nascondere l'errore nascondendo la scomparsa del leone e cercandolo segretamente. Fortunatamente, un mese dopo, un altro leone, non Seokjin, fu trovato morto, e l'incidente fu sedato silenziosamente.

김석진

A questo punto non credo che lo zoo verrà più a cercarmi... credo che dovrei andare a giocare un po' haha

Proprio mentre stavo promettendo di divertirmi, ho ricevuto una chiamata sul cellulare di Seokjin.

김석진

Ciao?

@*';:%*@%%:;*@.,,%:

김석진

Cosa... cosa? Io... vado adesso...

Il luogo in cui Seokjin corse senza voltarsi indietro non era altro che un'agenzia di pompe funebri.

김석진

Quello... eh... di cosa stai parlando...? Mio fratello è morto...

???

Letteralmente...

???

Ieri è andato per primo mio fratello.

???

Non è rimasto molto di quella tigre metà umana e metà tigre... È triste vederla andare via così in fretta, quindi mi sento male.

???

Entra e prendi un po' di yukgaejang

김석진

No... va bene... Vado per primo... Ecco i soldi delle condoglianze... per favore, me ne metti un po'...

Non potevo credere che la persona che avevo curato e seguito come un fratello maggiore fosse morta.

김석진

Perché tutti questi bambini indossano abiti da lutto?

Seokjin, che camminava lentamente, vede dei bambini nell'agenzia di pompe funebri lì accanto.

김석진

È giunto il momento per me di preoccuparmi degli altri... sigh...

Seokjin camminò debolmente verso l'uscita di emergenza e si sedette, appoggiandosi al muro.

김석진

Hehehe...hyung.....sob sob.....

Qualcuno apparve davanti a Seokjin, che stava scoppiando a piangere fino a quel momento, e gli diede una pacca e un abbraccio.

???

Va bene... Non piangere...

Seokjin pianse per cinque minuti dopo aver sentito quelle parole, poi finalmente tornò in sé e alzò la testa.

김석진

Ehm... ma chi sei...

김석진

N..tu??

민소원

Mi conosci?

김석진

Ah...no...comunque, grazie...

민소원

Anche i miei genitori sono morti ieri... Li ho visti piangere così tristemente e ho voluto abbracciarli...

민소원

Mi dispiace se ti ho offeso...

김석진

Oh... no... grazie... ora vado..//

김석진

Anche tu, su con la vita..

In quel breve periodo, Seokjin provò un senso di affinità con Sowon, che sembrava avere circa sei anni più di lui.

Da allora, Seokjin vive qui, dove vive Sowon.

È comprensibile che Taehyung e Mimin siano venuti in questo posto...

Nel frattempo, Sowon

민소원

..non..c'è..nessuna..chiave....

Sowon, che stava cercando una chiave per aprire la porta, si ricordò di aver lasciato la chiave dentro casa.

민소원

Ah.. giusto... Hehehe..ㅜ Cosa dovrei fareㅜㅜㅜㅜ

Era un desiderio che dava la sensazione che il mondo fosse perduto.