Cuộc sống học đường đầy nguy hiểm của một kẻ nửa người nửa thú.

16. Ta sẽ an ủi cuộc đời con.

Đó là 8 năm trước

Vài tháng trước khi bố mẹ Sowon qua đời

민소원 image

민소원

Mẹ ơi~~!! Nhanh lên nào!!><ㅎㅎㅎ

소원의 부모님

Ôi trời... Sowon, em bị thương rồi!! Đừng chạy và đi chậm thôi!!!

민소원 image

민소원

Đừng ngã

bãi rác

민윤기 image

민윤기

Ôi trời, lúc nào cũng vậy...

소원의 부모님

Bạn... thở dài!! Bạn không thể giúp người anh trai đang ngã của mình đứng dậy, vậy bạn phải làm gì đây??

소원의 부모님

(Tôi xin lỗi vì đã ước một điều gì đó)

민윤기 image

민윤기

(Lẩm bẩm) Cậu lúc nào cũng làm thế với tớ... Xin lỗi...

소원의 부모님

Ôi trời ơi... bạn tốt bụng quá...ㅎ Sowon có sao không??

민소원 image

민소원

Đúng vậy!! Không hề đau chút nào!!! Hahaha

소원의 부모님

Tôi đã bảo cậu đừng chạy như thế rồi mà... Cậu thực sự thích đến sở thú đến thế sao?

민소원 image

민소원

Yeah!! Mình thực sự rất muốn đến đây!!!!

민윤기 image

민윤기

Mẹ và bố ơi!! Con muốn đi xem sư tử ngay lập tức.

민소원 image

민소원

Aaaah...ㅜ Hãy xem hươu cao cổ trước đãㅜㅜㅜ

민윤기 image

민윤기

con sư tử

민소원 image

민소원

hươu cao cổ

민윤기 image

민윤기

con sư tử

민소원 image

민소원

hươu cao cổ

민윤기 image

민윤기

Saj

소원의 부모님

Dừng lại đi!!! Haha vậy thì.........

소원의 부모님

Nếu bạn không hướng dẫn tôi, thì chúng ta sẽ chơi oẳn tù tì thôi!

민소원 image

민소원

'kéo'

민윤기 image

민윤기

'nắm đấm'

민윤기 image

민윤기

Haha...

민소원 image

민소원

Cái thứ này........ ¡*¡

민윤기 image

민윤기

Ôi!! Mẹ ơi!! Min So-won đang khóc!! Haha

민윤기 image

민윤기

Ôi trời ơi, Min So-won đến rồi haha

민소원 image

민소원

Không… ánh sáng đó!!..... Aaaah ...

소원의 부모님

Sowon à… ㅎ Vì chúng ta thua oẳn tù tì rồi, vậy thì đi xem sư tử mà anh ấy muốn xem trước nhé, như đã hứa ấy ㅎㅎ Đi xem nhanh rồi đi ăn churros nào!!! ㅎㅎㅎ

민소원 image

민소원

Churros?...

민소원 image

민소원

(Lau nước mắt) Thôi nào... mình đi xem nhanh nhé... Mình sẽ xem nhanh rồi ăn churros...

소원의 부모님

Haha được rồi, chúng ta đi ăn churros nhanh lên nào hahaha

민소원 image

민소원

Oppa... Em phải gặp anh ngay sao...?

민윤기 image

민윤기

Ồ... tuyệt vời... quá...

민소원 image

민소원

Tám, điều đó thật tuyệt vời...

민소원 image

민소원

Wow... con sư tử trắng đó đẹp quá...

민윤기 image

민윤기

Tôi biết....

김석진 image

김석진

Ôi... thật khó chịu... sao cậu lại nhìn chằm chằm vào tớ như thế...

Ngay cả lúc đó, Seokjin vẫn có thể tự do vượt qua ranh giới giữa con người và động vật, ban ngày anh ta là một con sư tử trắng và ban đêm là một con người.

김석진 image

김석진

Thời gian... trôi chậm quá... thở dài...

Lúc đó, một người qua đường đã cố ném thứ gì đó vào Seokjin.

김석진 image

김석진

Ồ... bạn định ăn gì? Đúng lúc thật. Hôm nay tôi không có tâm trạng ăn uống gì cả.

Seokjin đứng dậy khỏi chỗ ngồi và nhìn chằm chằm vào người sắp ném thứ gì đó.

민소원 image

민소원

Đừng cho tôi mượn!!!!

김석진 image

김석진

????

김석진 image

김석진

Sao lại chắn đường người khác ăn vậy?

민소원 image

민소원

Và đây không phải là chuyện của người thường, mà là rác rưởi!!!

민소원 image

민소원

Tôi vừa mới thấy cái này xong!!! Tôi định vứt cái thìa kem nhựa vào thùng rác nhưng cuối cùng lại ném trúng một con sư tử!!!!

Trong giây lát, những người ở đó nhìn qua lại giữa So-won và người kia.

Ngay khi bố mẹ So-won nghe thấy vậy, họ đã gọi cho quản lý và người đàn ông đó đã được quản lý đưa đi nơi khác.

민윤기 image

민윤기

Ôi Min So-won... Cô ấy ngầu quá!

민소원 image

민소원

Hehehe... Tôi khá ngầu đấy... hehehe

소원의 부모님

Giỏi lắm haha, giờ mình đi ăn churros nhé?

민소원 image

민소원

Hươu cao cổ!!!ㅜㅜㅜㅜㅜ

소원의 부모님

À… đúng rồi…ㅎㅎ Cùng xem nhanh rồi đi ăn churros nào!!!!ㅎ

Seokjin dõi theo bóng lưng Sowon khi cô rời đi, ngay cả sau khi cô đã khuất khỏi tầm mắt anh.

김석진 image

김석진

Ôi... cái gì thế này...? Những người khác thậm chí không hề ngăn cản tôi, họ chỉ giúp tôi ném nó đi thôi...

Hai tháng sau sự việc đó

동물원 관리자

Được rồi, nó đắt tiền, vậy nên chúng ta phải di chuyển nó cẩn thận nhé!!!

동물원 관리자

Chacha

김석진 image

김석진

À... cái gì... đó là cái gì vậy...?

Seokjin, người đã ngủ thiếp đi một lúc ngắn do thuốc ngủ, biết được rằng mình sắp được chuyển đến một sở thú khác khi đang ở trên một chiếc xe tải chở đồ.

동물원 관리자

Khởi hành!!!

Seokjin đang quan sát lưng người quản lý khi anh ta quay người bỏ đi sau khi đâm vào hai chiếc xe tải, cố gắng hiểu rõ tình hình.

김석진 image

김석진

Cô ơi... Lần này chúng ta sẽ đến sở thú nào vậy...? Ha... Lần này cũng khá tốt rồi...

Chiếc xe, vốn đã chạy được vài giờ, đột nhiên dừng lại bên lề đường nông thôn.

동물원 관리자

Thưa cô, tên này lại gây rắc rối rồi...

동물원 관리자

Chào ông Kim!! Chúng ta cùng kiểm tra động cơ một lần nữa nhé.

동물원 관리자

Chăn thả

김석진 image

김석진

Cái gì thế... Tôi tưởng ở đây lại có sở thú chứ.

김석진 image

김석진

À... Tôi muốn xuống xe ở đây.

김석진 image

김석진

Hả??

김석진 image

김석진

Eee ...

김석진 image

김석진

Trời ơi, sao chỗ này lại mở cửa thế này???

Seokjin kiểm tra xem khóa lồng bên trong xe tải có bị khóa hay không.

김석진 image

김석진

Sở thú... Tôi bắt đầu thấy chán rồi...

Cho đến nay, Seokjin vẫn có thể biến thành người, vì vậy cậu có vô số cơ hội để trốn thoát, nhưng cậu bị cho là còn quá nhỏ và phải sống trong sở thú.

김석진 image

김석진

Đến thời điểm này, liệu có thể sống một mình được không?

김석진 image

김석진

Tám, tôi không biết, tôi cứ đi thôi.

Seokjin, người đã biến thành người, lẻn ra khỏi xe tải mà không để các quản lý phát hiện và rời khỏi vùng nông thôn.

동물원 관리자

Hả??? Cái gì thế???!????! Ông Kim!!!!!!!! Con...con sư tử mất tích rồi!!!!!

Sở thú đã cố gắng che giấu sai lầm của mình bằng cách giấu kín việc con sư tử bị mất tích và bí mật tìm kiếm nó. May mắn thay, một tháng sau, một con sư tử khác, không phải Seokjin, được tìm thấy đã chết, và vụ việc đã được lặng lẽ khép lại.

김석진 image

김석진

Đến lúc này thì chắc sở thú sẽ không tìm mình nữa rồi... Chắc mình nên đi chơi một chút thôi haha

Vừa định hứa sẽ vui vẻ thì tôi nhận được cuộc gọi trên điện thoại di động của Seokjin.

김석진 image

김석진

Xin chào?

@*';:%*@%%:;*@.,,%:

김석진 image

김석진

Cái... cái gì? Tôi... tôi đi đây...

Nơi Seokjin chạy đến mà không hề ngoảnh lại chính là một nhà tang lễ.

김석진 image

김석진

Cái đó...hừ...anh đang nói về cái gì vậy...? Anh trai tôi đã qua đời...

???

Theo đúng nghĩa đen...

???

Hôm qua anh trai tôi đi trước...

???

Chẳng còn lại gì nhiều của con vật nửa người nửa hổ đó nữa... Thật buồn khi thấy nó biến mất nhanh như vậy, nên tôi cảm thấy rất tiếc.

???

Mời vào và thưởng thức món yukgaejang.

김석진 image

김석진

Không... không sao đâu... Tôi sẽ đi trước... Đây là tiền chia buồn... xin hãy bỏ một ít vào đó nhé...

Tôi không thể tin rằng người mà tôi coi và nghe theo như anh trai ruột lại đã qua đời.

김석진 image

김석진

Tại sao tất cả những đứa trẻ ở đằng kia đều mặc đồ tang?

Seokjin, đang đi bộ chậm rãi, nhìn thấy những đứa trẻ ở nhà tang lễ bên cạnh.

김석진 image

김석진

Đã đến lúc tôi phải lo lắng cho người khác rồi sao... thở dài...

Seokjin yếu ớt bước đến cửa thoát hiểm và ngồi xuống, tựa vào tường.

김석진 image

김석진

Hehehe...anh ơi.....khóc nức nở.....

Một người bất ngờ xuất hiện trước mặt Seokjin, người đang cố kìm nén nước mắt và bật khóc, rồi vỗ về và ôm cậu ấy.

???

Không sao đâu... Đừng khóc...

Seokjin đã khóc suốt năm phút sau khi nghe những lời đó, rồi cuối cùng cũng lấy lại bình tĩnh và ngẩng đầu lên.

김석진 image

김석진

Ừm... nhưng anh/chị là ai...?

김석진 image

김석진

N... bạn??

민소원 image

민소원

Bạn có biết tôi không?

김석진 image

김석진

À… không… dù sao thì, cảm ơn bạn…

민소원 image

민소원

Cha mẹ tôi cũng qua đời hôm qua... Tôi thấy họ khóc rất buồn và tôi muốn ôm họ...

민소원 image

민소원

Tôi xin lỗi nếu đã xúc phạm bạn...

김석진 image

김석진

Ồ... không... cảm ơn... Tôi đi đây...//

김석진 image

김석진

Bạn cũng vậy, hãy vui lên nhé!

Trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó, Seokjin cảm thấy có sự đồng cảm với Sowon, người dường như lớn hơn anh khoảng sáu tuổi.

Từ đó, Seokjin đã sống ở nơi Sowon đang sống.

Việc Taehyung và Mimin đến nơi này là điều dễ hiểu...

Trong khi đó, Sowon

민소원 image

민소원

...không có...chìa khóa....

Sowon, đang tìm chìa khóa để mở cửa, chợt nhớ ra rằng cô đã để quên chìa khóa ở trong nhà.

민소원 image

민소원

Ah.. đúng rồi... Hehehe..ㅜ Tôi nên làm gì đâyㅜㅜㅜㅜ

Đó là một ước muốn khiến ta cảm thấy như thể cả thế giới đã sụp đổ.