La distanza tra te e me
Storia d'amore segreta
Il giorno dopo
Stavo andando a scuola come al solito.
KakaoTalk
08:20 AM
김석진
Ci vediamo più tardi sul tetto
È Seokjin!
정여주
Cosa dovrei dire se non rispondi? lol
Ero curioso, quindi ho letto il messaggio di KakaoTalk ma non ho risposto.
Seokjin sedeva nell'angolo, mentre io ero seduto nella seconda fila da destra, proprio in fondo, quindi non ho avuto la prontezza di spirito di guardarlo in faccia.
Il tempo passò e arrivò l'ora di pranzo.
채영
Ehi, eroina! Tangsuyuk esce oggi. Mangiamolo insieme.
정여주
Devo incontrare qualcuno per un po'...ㅎ Vado prima io. Passo oggi~
Chaeyoung è la mia migliore amica da quattro anni. Quello che non sa di me è... il mio peso? A parte questo, sa quasi tutto.
정여주
Oh giusto, Seokjin
Non appena Seokjin se ne andò, se ne andò anche Yeoju.
Seokjin aspetta sul tetto da circa 3 minuti?
L'eroina apparve senza lasciare traccia.
(Vorrei sorprenderti un po'?)
La protagonista femminile avvolge Seokjin da dietro con le braccia e gli parla con un tono carino e affettuoso.
정여주
Seokjin~ Sono fuori
김석진
Sei qui?
김석진
Perché hai ignorato il mio messaggio su KakaoTalk prima?...
정여주
Oddio, stavo cercando di vedere la reazione di Seokjin e ha funzionato?
김석진
Muya...perché non rispondi...
Brontoliamo con un tono palesemente scontroso
La protagonista femminile diede un breve bacio a Seokjin.
김석진
Che... all'improvviso... eh
정여주
Penso che il nostro Seokjin sia arrabbiato
김석진
Non sei arrabbiato?
정여주
No, sono arrabbiato
김석진
No! Non sono arrabbiato...
Yeoju diede a Seokjin un altro bacio, più lungo del precedente.
정여주
Il tuo bambino è ancora turbato?
김석진
(Scuotendo la testa) Non ero arrabbiato fin dall'inizio.
정여주
Ahah carino
김석진
Dai
Tira il braccio della protagonista femminile e la abbraccia forte.
정여주
Ehi, questa è una scuola?
김석진
Lo faccio perché è scuola. Voglio che si sappia il prima possibile che stiamo uscendo insieme.
정여주
Ehi, perché lo dici così schiettamente?
La baciò di nuovo, forse perché trovava carina la sua balbuzie.
김석진
Andiamo. Ti riaccompagno a casa più tardi. Se andiamo dopo pranzo, faremo tardi.
Tenni la mano di Seokjin ed entrai in classe.
정여주
Ah, sono stanco..
La folla in attesa al cancello della scuola in quel momento
정여주
Eh? Chi è?
Quando mi sono avvicinato, ho visto che non erano altri che dei bulli?
Ehi! Jeong Yeo-ju è laggiù
Ehi tu Ilowa
정여주
Ah... Davvero, perché di nuovo?
Hai intenzione di tagliare molti capelli quest'anno?
Quando ho provato ad accarezzare la testa della protagonista femminile, lei mi ha respinto con forza.
Me lo dai adesso?
정여주
Ehi, parla con qualcuno quando non c'è nessuno in giro.
In quel momento qualcuno afferrò i polsi dei bulli...
김석진
Ehi, dove mi stai portando?
정여주
Seokjin...
김석진
Ehi, Jeong Yeo-ju, vai a casa.
Cosa stai facendo? Vattene via.
김석진
Io? Perché me lo merito dal mio ragazzo.
A proposito dello Yeoju di quest'anno... Hai talento? Sai anche come sedurre gli uomini con il tuo corpo.
정여주
(Veramente...
김석진
Ehi ragazzo
Che cosa?
김석진
Perché? Ripetilo? Ehi, piccolo stronzo, stai zitto.
김석진
Di cosa diavolo stai parlando?
김석진
Sei così talentuoso. Devi aver conquistato le ragazze accanto a te con il tuo corpo, vero?
Questo ragazzo...
Hoshi finisce per colpire Seokjin in faccia con il pugno
정여주
Oh mio... sei un pazzo bastardo
김석진
Ugh...fa così male
정여주
stai bene?
김석진
Va bene, non è niente
학교 선생님
Ciao ragazzi, cosa state facendo?
Poi sono arrivati di corsa gli insegnanti e i ragazzi sono stati catturati.
I bambini furono portati nell'ufficio degli insegnanti.
정여주
Seokjin, andiamo. Devo applicare una medicina.
La protagonista femminile porta Seokjin a casa sua.
Tornai a casa e feci sedere Seokjin sul divano.
Trova la cassetta dei medicinali
정여주
Dov'era questo posto...eccolo qui!
La protagonista femminile arriva di corsa e cerca di curare Seokjin.
정여주
Vado a disinfettarlo. Fa un po' caldo.
La protagonista femminile si è rivolta a Seokjin con un tono di voce leggermente diverso dal solito.
Seokjin notò la protagonista femminile.
김석진
ah!...
정여주
Aspetta ancora un po'
La protagonista femminile ha applicato una medicina a Seokjin e gli ha persino messo una benda.
In quel momento, Seokjin afferrò il polso della protagonista femminile.
김석진
Cosa ti prende? Sei arrabbiato?
Il cuore dell'eroina sussultò a queste parole, e lei fu elettrizzata dalla sua bellezza, ma non rise perché sentiva che avrebbe perso se avesse riso.
정여주
No, non sono arrabbiato
김석진
Ma perché non ridi?
정여주
Ora hai un aspetto buffo?
김석진
Non è questo, ma... mi arrabbia quando vedo questo... Perché mi arrabbia?
La protagonista femminile ha detto come se fosse frustrata
정여주
Sì, sono arrabbiato. Sei stato colpito così. Se fossi in me, non saresti arrabbiato? Idiota.
Seokjin prese la mano della protagonista femminile e la abbracciò.
김석진
Mi dispiace di averti fatto sentire male e di essere stato un pessimo fidanzato.
정여주
Se lo sai, non colpirmi e colpiscimi anche tu
김석진
Se mi colpisci, dovrò tornare a scuola.
정여주
Vuol dire che vengo picchiato continuamente?
Seokjin diede un lungo bacio sulla bocca della protagonista femminile che brontolava.
Sembrava che il tempo si fosse fermato.
Seokjin non ha mai pensato di cadere
김석진
Ti prometto che non verrò più picchiato!
정여주
promessa..
김석진
Ahah è ora di cena, vado
정여주
Okay, prenditi cura di te e ti mando un messaggio quando arrivi.
김석진
eh
(lato