L'emarginato della nostra classe è in realtà un bullo?!
Episodio 6. Il percorso che sto seguendo è giusto o sbagliato?
김예림
Byul-ah... andiamo in bagno insieme...
문별이
Sì? Okay... haha
Yerim, Seulgi e Byul si dirigono tutti insieme verso il bagno. Mentre stanno per entrare, sentono qualcuno parlare all'interno.
일진1
Ehi, Yose Kim Ye-rim si sta comportando in modo amichevole con Moonbyul? LOL
일진2
Ah~ Lo ammetto ㅋㅋ Anche Kang Seul-gi è così, ma Kim Ye-rim non è peggio? ㅋㅋ
일진1
Esatto lol, vi sto dicendo che questi sono solo dei perdenti che parlano lol
일진2
Il livello è davvero basso~
일진1
Lo ammetto lol
Alle parole dei bulli, Yerim piange in silenzio, e Byul dice a Seolgi che ha un posto dove andare e che deve tornare a scuola. Poi, Byul si ferma davanti al bagno e riflette.
문별이
...Vorrei buttarlo via subito...
문별이
Ecco...se glieli diamo...
문별이
Sigh...sto impazzendo...devo preoccuparmi di cose come questa..!!
문별이
Sì... Per ora tratteniamoci... La ragione viene prima dell'istinto...
Mentre Byul sospirava profondamente, i bulli uscirono dal bagno e la urtarono.
일진1
Oh merda...che cazzo è questo? Ahah
일진2
Fuori c'era odore di merda, era questa stronza lol
일진1
Mi sento disgustoso lol
일진2
Non preoccuparti e andiamo velocemente lol
In quel momento, Byeol-i stava per essere colpita in faccia dai bulli. Ma se avesse perso la ragione e seguito il suo istinto, Byeol-i avrebbe potuto essere trasferita di nuovo.
In quel caso, la ragione ebbe la meglio sull'istinto e non gli restò altra scelta che tornare al punto di metà strada.
*Per sbaglio non sono riuscito a cambiare la scena in bagno*
Byul tornò al furgone e si avvicinò a Seol-gi e Ye-rim. Ye-rim stava ancora singhiozzando e asciugandosi le lacrime, e anche Seol-gi non sembrava felice.
문별이
stai bene..?
김예림
Ugh... non lo so...
강슬기
Smettila di piangere, Yerim... Sono i cattivi...
김예림
Ma...ugh...huh...
김예림
Onestamente... quei ragazzi, ugh... non hanno torto...
김예림
Sono un solitario... e sono anche una persona di basso livello...
Mentre Yerim continuava a piangere, Byul la abbracciò forte.
김예림
..Stella..?
문별이
Non stavi fingendo di essere amichevole con me.
김예림
...byul-ah,,
문별이
E non è che i solitari escano insieme.
김예림
....
문별이
E...sono loro che non ce la fanno.
문별이
Quindi va bene piangere, ma non sminuirti. Se ti sminuisci, di chi ti fiderai? Devi fidarti di te stesso.
김예림
Ugh, uh... Byul-ah...ㅠ
문별이
Sì, va bene...
Byul continuò ad abbracciare forte Yerim. Ma Byul si sentiva profondamente a disagio. Cosa sarebbe successo ai bambini che aveva tormentato?
Se allora avessi dato più importanza alla ragione che all'istinto, sarei stato così affettuoso con questi bambini come lo sono ora?
Questi erano i pensieri che dominavano la mente di Byul mentre teneva Yerim in braccio. Dev'essere stato un giorno in cui Byul si rese conto ancora di più di quanto fosse giovane.
Quando Ye-rim smette di piangere, Byeol dice a Seol-gi di riposare un po'.
문별이
Seolgi...stai bene?
강슬기
Sì...ma tu...?
문별이
Sto bene, siete voi che state attraversando un periodo difficile in questo momento.
강슬기
Byul-ah...grazie...
문별이
Di cosa c'è da essere grati? Dovresti anche riposarti un po'.
강슬기
Sì... haha
Ritorna al suo posto e guarda fuori dal finestrino, pensando a molte cose.
Byul cominciò a provare molte sensazioni mentre trascorreva del tempo con Yerim e Seulgi, che erano simili ai ragazzi che aveva preso di mira.
Gli sguardi taglienti e feroci delle persone che lo circondavano erano qualcosa che non aveva mai provato quando si divertiva e commetteva crimini.
Byul, che ha sempre avuto una grande autostima, a un certo punto deve aver avuto la sensazione che la sua autostima stesse calando.
문별이
Cosa ho fatto della mia vita?
Dopo averci pensato per un po', Byul si mette una mano sulla fronte come se fosse confusa, poi prende di nascosto il telefono e invia un messaggio di testo a Yongseon e Wheein.
문별이
=Nimdra...giochiamo con me oggi...
김용선
=Quel tono di voce apatico;;
문별이
=No...giochiamo...
정휘인
=Ah, spegnilo~
문별이
=Ah, sono così depresso in questo momentoㅡㅡ
정휘인
=Ma non ci riesco proprio. A Kyung-han sembra un fottuto disastro;;
문별이
=Chi è Lee Kyung?
정휘인
=Ah~ Ti stai dimenticando questo;;
문별이
=No;;Di cosa stai parlando?ㅡㅡ
김용선
=È quello che ha detto il nostro insegnante di matematica, giusto?
문별이
=Non so il vostro nome, troie
김용선
=ㅋJung-Hyun, quel ragazzo ha cambiato scuola ed è tornato Lee Kyungㅋㅋㅋ
정휘인
=Davvero?
김용선
=ㅇㅋㅋㅋ
정휘인
=Sì~ Non lo so affatto, lo comprerò~><
문별이
=Ah..che fortuna;;
정휘인
=Comunque, Kim Yong e Noh Sam~na dormiranno bene ㅅㄱㅂㅇ
문별이
=...Ehi Kim Yong, posso giocare?
김용선
=Non lo so ㅋㅋ Penso che Lee Kyung mi darà un calcio nel fianco anch'io;;
문별이
=Ah... davvero male?
김용선
=Sì, adesso salterò la scuola lol
문별이
=Allora ti contatterò dopo la scuola.
김용선
=Va bene
Byul termina la conversazione di KakaoTalk con Yongseon e Wheein e si sdraia sulla scrivania.
문별이
Uff... È ora di pranzo... Credo che vada bene dormire un po'... Ah... Se dormo e mi si toglie il trucco...
문별이
Davvero... tornerai indietro,
Star sospira profondamente, si sdraia e scarabocchia qualcosa su un pezzo di carta, ma poi, incapace di vincere la sonnolenza, si addormenta.
Minseok, tornato da lezione, vede gli appunti scarabocchiati da Byul e riflette.
문별이
.....
김민석
Non ci sono risposte giuste o sbagliate, ma mi preoccupo di tutto. Ma è una cosa che preoccupa tutti.
김민석
Ma se pensi che sia la strada giusta, allora è la risposta giusta. Ognuno ha un punto di partenza e un punto di arrivo diversi.
........
왕자로다
Ciao a tutti...hahaha..mi faccio una bella testata in anticipo..
왕자로다
Sì... Davvero, oh, oh, è passato un po' di tempo dall'ultimo post, vero? Sì, è vero. Proprio così. Quella sensazione di estasi che tutti conoscete mi sta davvero assalendo... Ehm...
왕자로다
Starò zitto... haha E in effetti, le parole che Byeol-i ha scritto nel suo post sono parole a cui penso spesso!
왕자로다
E quello che ha detto Minseok me l'ha detto il mio migliore amico! Quel... quel ragazzino strano, dal modo di parlare un po' formale... haha
왕자로다
Quel ragazzo è davvero brillante e giocoso, ma a volte è serio e riflessivo haha.
왕자로다
Bene allora...ciao a tutti..!