cotta per una ragazza timida
04
전정국
Credo che dovrei mangiarlo al posto del timido Kang Yeo-ju.
강여주
O così
전정국
Grazie
강여주
.,..
전정국
...
Aleggia un'atmosfera imbarazzante.
강여주
EHI
전정국
Perché?
강여주
Come hai fatto a sapere il mio nome?
전정국
ehm...
강여주
Ero curioso fin dall'inizio
전정국
Non eravamo nella stessa classe alle elementari?
강여주
...?
강여주
Non credo proprio
전정국
giusto
강여주
Sì, no
전정국
Sì, è proprio così
강여주
NO
전정국
Giusto
강여주
Ho detto di no
전정국
Ho detto di sì
강여주
Basta, non eravamo nella stessa classe.
전정국
Ho capito bene
강여주
아니라고 개새끼야 ㅋ
전정국
맞다고 개새끼야ㅋ
강여주
Come fai a sapere?
전정국
ehm...
전정국
Voi
강여주
Che cosa
전정국
Come facevi a sapere che non eravamo nella stessa classe?
강여주
ehm...,
전정국
È insegnante insegnante
강여주
Allora immagino che non fossimo nella stessa classe
전정국
No lol
강여주
Ah giusto, come fai a sapere il mio nome?
전정국
Studente di scuola elementare...
강여주
Stai zitto, ragazzo
전정국
Ti ho detto che siamo nella stessa classe
전정국
Fidati di ciò che dice la gente
강여주
Non siamo nella stessa classe
Questa ridicola lotta continuò...
강여주
Oh no, ho detto di no
강여주
Ci sono prove
Foto di laurea
Charalak
Chorak
강여주
Ecco qui
강여주
jeon..
강여주
affetto..
강여주
minestra
강여주
Oh mio Dio, cos'è questo?
강여주
Eravamo nella stessa classe
강여주
Oh mio Dio, perché questo ragazzo è così brutto?
강여주
Non si assomigliano per niente lol
강여주
...
강여주
Stesso nome?
전정국
Ti ho detto che siamo nella stessa classe
전정국
Quindi l'ho riconosciuto guardando il suo viso
전정국
Chissà se ho ancora la mia foto della laurea...
전정국
Ecco qui
Chorak
전정국
Eccomi qui!
Clang
전정국
Ecco Kang Yeo-ju
전정국
Oh, solo un momento
전정국
Jang Yeo-ju....??
전정국
Ahah...
전정국
Doppelganger lol
전정국
Ahhhhhhh
전정국
lol
전정국
Questo è ridicolo lol
전정국
Ahah...
전정국
Oh, mi fa male lo stomaco..
전정국
Ahah...
전정국
No, sul serio, perché sono così simili? lol
전정국
Se qualcuno vi vedesse, penserebbe che siete gemelli.
전정국
Jang Yeo-ju...
전정국
Kang Yeo-ju
전정국
Anche il nomeㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Il giorno dopo
이예은
Yeojuyaang
강여주
Che cosa
(소심한)강여주
Oh, mi dispiace!
이예은
suo!
이예은
Che cosa?
이예은
Che diavolo?
이예은
Che diavolo?!!
이예은
Ye-eun sta impazzendo!
강여주
(Non sopporto di vederlo perché è così rivelatore)
이예은
Hmph!!
전정국
EHI
이예은
Cosa?
전정국
Non tu
이예은
Ye-eun è così perfetta!
전정국
È giusto?
이예은
SÌ!
이예은
Morirò perché sono così etero!
전정국
Allora muori e basta
이예은
...?
전정국
Che cosa
이예은
Anning
이예은
Non è quello che intendevo
이예은
(Jungkook lo abbraccia)
전정국
Oh merda, è disgustoso
이예은
Di cosa stai parlando?
이예은
Gli occhi della bella Ye-eun durano solo una settimana
이예은
Lavarlo solo una volta?
전정국
Baubau
이예은
Non è troppo pulito?
전정국
È così imbarazzante
이예은
Ah, di cosa stai parlando?
(소심한)강여주
Io...comincio io!!
전정국
NO
(소심한)강여주
Eh?
전정국
Dovremmo andare insieme
전정국
Come ogni giorno
Ragazzi, ora si va a scuola.
Non dopo la scuola!
- Questo si chiama sussurro.
Per esempio
강여주
-Se non lasci andare questa mano, penso che morirai.
전정국
(Annuendo
Mi piace questo
^^