Vampire's Bride Stagione 1, Stagione 2 (in pausa)
Stagione 2 Episodio 3
박지민
Ok ragazzi, oggi disegneremo ciò che ci piace di più.
박지민
Cibo, persone, animali, tutto è permesso, quindi provalo haha
태형
Devo disegnare delle fragole~
민윤기
Io...letto
정호석
Ho-tteo-gi è... un segreto
김석진
Anche il segreto di Seokjini! (Credo di saperlo in qualche modo...)
전정국
....io...segreto
한가연
I bambini disegnano bene?
한가연
Mi sono avvicinato a Taehyung e ho guardato cosa aveva disegnato.
한가연
Wow...Taehyung è bravo a disegnare?
태형
Davvero?
한가연
Davvero haha
한가연
Cosa stai disegnando, Yoongi?
민윤기
Letto (Scusa, Yoongi, non so disegnare...sigh..)
한가연
A Yoongi piace di più il letto?
민윤기
Cenno
한가연
Come previsto da Yoongi haha
한가연
Cos'è il disegno di Hoseok?
정호석
Maestro Jimin! (Mi dispiace davvero, Jimin...)
한가연
Hoseok è quello che preferisce l'insegnante Jimin?
정호석
Sì! Il maestro Jimin è carino, gentile e simpatico!
박지민
Hmm
한가연
Davvero? Lo mostrerò al maestro Jimin più tardi, quando avrò finito di disegnare.
한가연
Seokjin... Penso che sappia di cosa si tratta
한가연
Questa è... carne?
김석진
Sì! Mi piace la carne!
한가연
Anche all'insegnante piace la carne haha
한가연
Cosa ha disegnato Jungkook?
전정국
....Questo..
한가연
Eh? Cosa hai detto?
전정국
...Maestra...questo...
한가연
Sono... io? L'hai disegnato bene... (Scusa, Gayeon...)
한가연
Ma... a Jungkook piace il suo insegnante?
전정국
SÌ...
한가연
Perché ti piace?
전정국
Insegnante... carina... gentile... Mi piace tutto di te...
한가연
Non potrebbe essere più carino vederlo chinare la testa e muovere le dita mentre parla.
한가연
Ah...Jungkook...
전정국
SÌ?
한가연
È così carino!...
한가연
Tenni Jeongguk tra le braccia e poi gli occhi dei bambini si girarono verso di me.
태형
Ugh... perché conosci solo i calamari? Anche i Taetae!
민윤기
...Anche io
정호석
Huhㅠㅠ Anche il mio hobby è l'Anajute
김석진
Anche Seokjjiniㅠㅠ
한가연
Eh? Ragazzi?
한가연
Tutti i bambini mi abbracciarono e io non potei fare a meno di agitarmi.
박지민
(Perché sono così...qualcosa...non mi sento tanto bene..)
자까
Jimin provò una strana sensazione quando vide i bambini abbracciare Gayeon.
박지민
Ok, ragazzi, la maestra dev'essere stanca. Facciamo uno spuntino adesso.
김석진
Wow, che spuntino!
한가연
Oh, la mia spalla...
박지민
Le fragole sono la mia merenda di oggi: devono essere deliziose, vero?
태형
SÌ!
민윤기
sporco sporco
태형
Fratello, dammi solo una fragola.
민윤기
no
태형
Tch...
전정국
OH...
자까
Jungkook stava mangiando delle fragole quando l'ultima cadde a terra, lasciandolo con il cuore spezzato.
민윤기
....(slurp)
민윤기
Mangialo (Tsun Tsun)
전정국
....Uffa..
한가연
Volevo salvarlo subito nella mia galleria perché era così carino, ma sapevo che sarei impazzita, quindi mi sono trattenuta a malapena.
정호석
Hobby Hobby Kyoo~?
김석진
....non essere così schizzinoso
정호석
Shiroshiro
민윤기
.....(si alza perché non sopporta di guardare)
민윤기
(imprecando)
민윤기
(Una maledizione che distruggerà la tua innocenza)
민윤기
(Una parolaccia molto chiara per concludere)
정호석
Sì...
박지민
Hoseok, stai bene?...
정호석
Ssam....
정호석
Non sapevo che Nyungkihyung fosse così spaventosoㅠㅠ
자까
.....La frase d'amore tra Jimin e Gayeon non esce bene..
자까
Penso che probabilmente verrà fuori poco alla volta a partire dal prossimo episodio.
자까
Oh giusto e
자까
Jakkaga pubblicò un'opera chiamata raccolta di racconti.
자까
È un po' imbarazzante, ma abbiate pazienza.