I tuoi fratelli erano bulli?.....
Episodio n. 4
C'era un motivo per cui non avevo altra scelta che diventare un bullo...
김요한(남주)
Ero un bullo al secondo anno di scuola media... ma un giorno vennero a trovarmi alcuni ragazzi del terzo anno di scuola media.
중3 무리
Ehi, vai al liceo e fai anche il bullo^^
김요한(남주)
Sì? Io?... Non avevo intenzione di...
중3 무리
Se mi dici di farlo, lo farò. Perché parli così tanto? Questo tizio (alza la mano)
김요한(남주)
J....mi dispiace....lo farò
중3 무리
Se non lo fai, morirai allora;; lol
김요한(남주)
N...sì...sì...
중3 무리
Ci vediamo allora;;^^
김요한(남주)
Dicono che se non fai qualcosa, morirai... All'epoca non avevo scelta...!
김여주
Avrei dovuto dire qualcosa...per non fraintendere...
김요한(남주)
Avevo paura che ti saresti preoccupato, che la mamma si sarebbe preoccupata...
김여주
No... Oppa... Se fossi stato Oppa, avresti dovuto dirlo al tuo fratellino.
김여주
Ma dopo che lo hai bullizzato, quei ragazzi chiamati hyung non ti hanno attaccato?
김요한(남주)
Non mi insegue... ma non so quando si ripresenta.
김여주
Ah... cosa dovrei fare con questo?...... Oh... oh mio
Stancante stancante stancante stancante
김요한(남주)
La lezione sta iniziando... Vado.
김여주
Poi, vieni in palestra durante l'ora di pranzo...
(Dopo pranzo) Vengo in palestra con Yerin e Yeoju.
김여주
Yerina, cosa dovrei fare a riguardo?......
최예린
Ehm... Prima di tutto, chiediamoci scusa a vicenda e andiamo... Oh, e ho sentito che sceglieranno un leader... Entriamo...
김여주
Ah, credo di sì... ma cosa dovrei dirti, oppa... Ho già fatto qualcosa di sbagliato.....ㅠㅠ
John sta arrivando
김요한(남주)
Sei arrivato presto.....
김여주
eh;;
김요한(남주)
Mi dispiace... non ho potuto dire nulla... ti ho fatto capire male...
김여주
Mi dispiace anche a me... Penso di averti fatto un sacco di cose cattive...
김여주
Ma... ora non ho altra scelta che prendere l'iniziativa.
김여주
Invece ho una promessa
김요한(남주)
Che cos'è.....?
김여주
Anch'io entrerò a far parte del team dirigenziale, insieme a Yerin.
김여주
E...non picchiare i bambini senza motivo
김요한(남주)
Non sono poi così cattivo...? Non conosci ancora tuo fratello?......
김여주
Lo dico perché non lo so bene-
김요한(남주)
Sì sì^^
김요한(남주)
Ma se vuoi unirti al team dirigenziale, devi recarti presso l'ufficio del team dirigenziale con un modulo di domanda.
김여주
Fino a quando?.....
김요한(남주)
A domani
김요한(남주)
E ci deve essere più di voi ragazzi
최예린
Quante persone possono entrare?....
이한결
(Apparendo da dietro) Possono farlo altre 7 o 8 persone.
김요한(남주)
Quando sei arrivato?
이한결
Ragazzi, avete risolto bene il problema?
김여주
Ehm... ho fatto un buon lavoro, ma ho chiesto di essere ammesso nel team dirigenziale.
이한결
Sarà dura se ti unisci al team dirigenziale haha
김여주
Devi essere preparato a questo... Non sai chi sono?...?
김요한(남주)
Sì, a volte?...lol
김여주
Stai ridendo adesso?
김요한(남주)
Oh ahah
김요한(남주)
Vado-
김여주
Comunque, arrivederci, Han-gyeol oppa.
김요한(남주)
Ehi, non mi hai mai nemmeno chiamato oppa, ma sei davvero il mio oppa?
이한결
Questo perché hai fatto qualcosa di sbagliato haha
김요한(남주)
Anche tu lo farai?......Tsk...
김여주
Presto farò domanda per entrare a far parte del team dirigenziale.
김요한(남주)
Sì, sì, andiamo-
담임쌤
Ciao ragazzi, domani arriverà uno studente trasferito con due ragazze.
칭구들
Wow...una donna?...L'insegnante è carina?/Due persone.....?
담임쌤
Non lo so nemmeno io, non riesco a vederlo
담임쌤
Comunque, lo studente trasferito arriverà domani^^ Allora, andiamo tutti a pranzo!
김요한(남주)
Studente trasferito?....Chi potrebbe essere?......
Anteprima del prossimo episodio
이여우
Siamo sorelle e io sono nata prima, quindi sono la sorella maggiore.
이여진
Esatto...siamo sorelle
Ora di pranzo
이여우
Ehi, vuoi pranzare con me?
김요한(남주)
Ah... devo mangiare con Yeojin, Hankyul e Yeoju? Scusa.
이여우
Oh sì
La volpe è rimasta sola in classe dopo che Yohan se n'è andato
이여우
Oh mio dio... Mi piace quel ragazzo, ma a causa di Lee Yeo-jin...
이여우
Ti ruberò... e farò di te il mio uomo...
빛나는 작까
Ragazzi... Siamo solo al terzo episodio e abbiamo solo 12 iscritti...
빛나는 작까
12 persone...? Grazie mille💜💜