Quando ho aperto gli occhi, mi sono ritrovata a fare la domestica.

Episodio 4

윤여주

"ah..!"

권순영

"Sei malato?"

윤여주

"Se premo sulla ferita, non mi farà male?"

권순영

“Non abbiamo un kit di pronto soccorso in casa.”

권순영

"Esci e compralo."

윤여주

"ah…"

권순영

“Pulisci il fango che scorre sulla barca.”

Il sangue scorreva insieme ai detriti sulla nave.

Tirai fuori in fretta un fazzoletto e mi asciugai.

윤여주

“Ah... Allora esco adesso.”

윤여주

“Ci sono stati molti errori.”

tonfo_

윤여주

“Sono pazzo, sono pazzo”

윤여주

“Sono entrato in quella stanza cercando un kit di pronto soccorso...”

아주머니

"Cosa fai?"

아주머니

"Non mi hai sentito quando ti ho detto di pulire?"

윤여주

" Scusa.. "

윤여주

“La ferita fa così male che devo trovare un kit di pronto soccorso…”

Cheolseok_

아주머니

"Pensi che io sia una persona facile, davvero."

아주머니

"Dovresti essere grato di essere trattato come un essere umano, anche se sei stato venduto."

아주머니

"È facile se dico sì, sì?"

botto_

아주머니

"Oh, Sunyoung, eri lì?"

권순영

"Tua madre"

아주머니

"Ti porto un po' d'acqua?"

아주머니

"Di che cosa hai bisogno?"

권순영

"No, devo uscire perché ho qualcosa da fare."

아주머니

"Okay, fai attenzione mentre cammini."

Immagino che mi aspettassi che qualcosa del genere mi salvasse...

Perché è così miserabile…

Sorso_

아주머니

"Soonyoung, pulisci la tua stanza."

아주머니

"Se mi guardi ancora una volta, sarò morto."

윤여주

"Sì... mi dispiace."

tonfo_

Sorseggiare_

윤여주

" ah… "

Non appena chiusi la porta, le mie gambe cedettero.

Tutto quello che potevo fare era accovacciarmi e versare lacrime.

Toc toc_

fruscio_

?

"Quando si sveglierà questo tizio?"

?

"Così carino"

권순영

"Sei sveglio?"

윤여주

"Oh, mi dispiace."

윤여주

"Non sapevo di stare dormendo..."

권순영

"Okay, sono entrato comunque."

Allora cos'era quel suono che ho appena sentito?

Chi altro c'è in questa stanza oltre a quell'uomo?

윤여주

"Devo sistemarmi, potresti uscire un attimo per favore?"

권순영

"Non devi farlo"

윤여주

"Sì? Ma comunque..."

권순영

"Ti dirò cosa fare, quindi vai nella tua stanza e riposati."

윤여주

"Oh, sì, grazie."

Se la guardi da questa prospettiva, è segretamente dolce

A volte non mi piace perché lo vedo parlare in modo così maleducato.

윤여주

"Vai a dormire"

tonfo_

윤여주

"Uffa..."

윤여주

"Come può una casa così bella avere un odore simile..."

윤여주

"Questa stanza è l'unica che è così brutta..."

윤여주

"ehm..?"

윤여주

"Cosa, sembra nuovo"

윤여주

"Chi l'ha lasciato?"

윤여주

"Non lo so, cerchiamo di curarci in fretta."

윤여주

“Ahh… fa male.”

윤여주

"Penso che dovrei andare in ospedale..."

gocciolante_