Quando il mio amico era un bullo
엪_32 | Sottotitolo: Gita scolastica |
Mentre Jaehwan se ne andava, Woojin disse con un sorriso amaro
박우진
Perché hai ceduto a una simile provocazione...
박우진
Ho fatto qualcosa di infantile
In quel momento, Jiseon si avvicinò a Woojin.
노지선
L'hai fatto davvero?
박우진
Questa è la fine
노지선
È un peccato, ma ti lascerò andare
노지선
Ma fai attenzione
노지선
Non sono l'unico che ti ha preso di mira
노지선
Quella ragazza potrebbe mentire, ma tu sei onesto, giusto?
박우진
Che cosa........
노지선
Ti piace lui
노지선
NO?
Quando Woojin lanciò un'occhiataccia a Jiseon senza dire nulla, Jiseon sorrise e disse
노지선
Prenditi cura di te stesso
하여주
Kim Dong-hyun!!!!!
김동현
.........
Yeoju continuava a chiamare Donghyun, che stava correndo avanti.
하여주
EHI!
하여주
Apetta un minuto!!
하여주
cattivo!
Quando la protagonista femminile fece rumore, Dong-hyeon si voltò.
Quando si voltò, vide Yeoju sdraiata e Dong-hyeon corse verso di lei.
김동현
Eroina!!
김동현
stai bene?
La protagonista femminile ha detto mentre teneva in mano i vestiti di Dong-hyeon.
하여주
Fatto
김동현
Dove ti fa male?
하여주
Perché danneggiare?
김동현
.........
김동현
Non sei ferito?
하여주
Perché lo eviti!!!
김동현
Poi.......?
김동현
Allora cosa dovrei fare?
김동현
Questo è tutto ciò che posso fare, quindi come posso...
Dong-Hyeon tenne la mano di Yeo-Ju e disse:
김동현
Lascia andare questo
L'eroina gli lasciò la mano e disse:
하여주
Per favore ascoltami solo una volta........
김동현
Stai dicendo che stai uscendo con Woojin?
하여주
C'erano circostanze
김동현
..............
하여주
Non ci siamo baciati davvero
하여주
Fai finta di baciare
김동현
...........non è nessuno?
하여주
Sì, no
김동현
ha...........
Dong-Hyeon se ne stava seduto lì con la testa coperta e borbottava.
김동현
meno male.....
하여주
L'equivoco è stato chiarito?
La protagonista femminile si è rivolta a Dong-hyeon.
Donghyun disse, tenendogli la mano e alzandosi.
김동현
Perché ti sforzi così tanto per chiarire questo malinteso?
하여주
BENE........
하여주
Perché sei mio amico!!!
하여주
Non vorrei che si verificassero simili fraintendimenti...
Donghyun disse con un'espressione leggermente delusa.
김동현
Andando avanti e indietro tra l'inferno e il paradiso...
하여주
eh?
김동현
NO
김동현
andiamo
김동현
Andare a divertirsi
하여주
Uffa...
이대휘
è difficile
하성운
Cosa c'è di sbagliato in questo?
이대휘
è difficile........
La protagonista femminile ha detto mentre porgeva l'acqua a Dae-hwi
하여주
Bere
이대휘
Wow..... ti amo, sorellina
Daehwi bevve l'acqua a sorsi.
윤지성(국어)
Non c'è niente da fare, quindi chiunque può uscire e cantare una canzone.
전웅
Perché lo fai così?
Jisung lanciò un'occhiata fulminante a Woongi e disse, come se avesse sentito le sue parole.
윤지성(국어)
EHI
윤지성(국어)
Me e te
하여주
(Non lo odi?)
Contrariamente alle aspettative, Woong si alzò e guardò Yeoju.
전웅
Guarda le abilità di questo ragazzo
E Woong è salito sul palco, ha afferrato abilmente il microfono e ha cantato una canzone.
하여주
E.........
Era una voce che avrebbe affascinato chiunque l'avesse ascoltata una volta.
Dong-hyeon sussurrò dolcemente all'orecchio di Yeo-ju mentre la guardava fissare intensamente Woong-i.
김동현
Dovrei uscire anch'io?
하여주
anche voi?
Donghyun si alzò dopo aver controllato il tempismo.
E poi mi sono diretto verso il palco dove si trovava Woong.
Woong passò naturalmente il microfono a Donghyun che si stava avvicinando al palco.
Donghyun ha iniziato a cantare con Woong.
하여주
Entrambi... cantano bene
최민기
Le loro voci sono semplicemente fantastiche
하여주
Daehwi è bravo a cantare?
이대휘
J......Io?
Daehwi cominciò a sudare freddo.
하여주
(Hai avuto qualche trauma.......)
이대휘
Vuoi..... sentire......?
이대휘
Più tardi... più tardi...
E ho guardato Donghyun e Woong cantare sul palco.
전웅
come è?
전웅
Non è fantastico?
하여주
Se fossi il tuo cantante, sarei il tuo fan numero uno.
김동현
È un onore lol
윤지성(국어)
Per oggi fermiamoci qui
윤지성(국어)
Tutti entriamo e prepariamoci
모두
SÌ
Tutti se ne vanno
Daehwi è rimasto solo
Daehwi esitò e poi salì sul palco.
E poi ho chiuso gli occhi e ho iniziato a cantare
Quando la canzone finì, si udirono degli applausi.
Batti batti batti
이대휘
Sorella?
Quando aprii gli occhi, l'eroina era in piedi di fronte a Dae-hwi.
La protagonista femminile sorrise e disse a Dae-hwi
하여주
Canti davvero bene
하여주
Dovremmo andare?
La protagonista femminile tese la mano a Dae-hwi, e Dae-hwi la prese e disse:
이대휘
SÌ