Voi

Dal fato al destino

Jihoon

Appena ci siamo incontrati, ci siamo guardati come se sapessimo tutto e abbiamo pianto.

E Jihoon mi abbracciò con il viso coperto di lacrime.

박지훈

Mi sei mancato, Yeoju

박지훈

ti amo

여주

Jihoon....

여주

Anche io...

여주

mi sei mancato

C'erano persone intorno a me che guardavano me e Jihoon.

Jihoon non mi lasciò andare per molto tempo.

Anche se ci siamo incontrati per la prima volta in questa vita

Era familiare e confortevole, come un amico

Dopo la lezione siamo andati in un bar deserto.

박지훈

Cosa vuoi mangiare, Yeoju?

여주

Caramello Melquiato

박지훈

Ah, caramello, che succede?

여주

Sì haha

E si sedette

여주

Jihoon, lo sai?

박지훈

Che cosa?

여주

Ci siamo appena incontrati oggi

박지훈

Oh! Esatto haha

여주

Ma Jihoon

여주

Perché piangi con me?

박지훈

Ehm... questo è

박지훈

Allora perché hai pianto?

여주

Eh? Io...

Immagino di poterlo dire a Jihoon

여주

In realtà ho fatto un sogno

여주

Ma quel sogno è della dinastia Joseon

여주

Non appena ti ho visto, il mio sogno è tornato vivido nella mia mente.

여주

Quella era la mia vita passata

여주

Il nostro amore non durò a lungo e finì

여주

Quando morirò...

박지훈

Va bene?

박지훈

Anche io...

여주

Veramente?

박지훈

Ma nel mio sogno, anche dopo la tua morte, il sogno continua

여주

Come ti sei sentito dopo la mia morte?

박지훈

questo è....

박지훈

Tu muori...

박지훈

Ho vissuto a lungo...

여주

Va bene?

여주

meno male

여주

Ero preoccupato che potessi morire seguendomi

박지훈

Oh veramente?

박지훈

Ahah, sono felice di aver vissuto a lungo e che tu sia felice..

Mi manchi così tanto~!

여주

Oh! Il telefono sta squillando

여주

Il mio cellulare...

박지훈

È la nostra canzone haha

여주

Oh, giusto

박지훈

Anche tu sei un Wannabile?

여주

Ah... no...

여주

Ah... Haneul ha impostato la suoneria...

여주

Sky è tuo fan...

박지훈

Va bene...

박지훈

Ma Yeoju

박지훈

Non potresti essere anche tu desiderabile?

박지훈

Se fossi desiderabile, lavorerei di più...

여주

Sì, se il nostro Jihoon diventa più forte...

박지훈

Sìì!

Jihoon sorrise

Così luminoso

여주

Carino

박지훈

eh?

여주

Oh... no, c'è un orsacchiotto sui tuoi vestiti

박지훈

Va bene?

여주

Jihoon, ora vado.

박지훈

Ehi, aspetta un minuto

박지훈

Posso avere il tuo numero di telefono...?

여주

Va bene! Va bene!

박지훈

Il mio respiro del bambino! Salvataggio completato!

박지훈

Oh! Il tuo numero di telefono è stato "salvato" nella mia rubrica.

여주

Sì, haha

여주

Ora vado! Chiamami!

박지훈

Addio, Yeoju

박지훈

Amore mio...il respiro del mio bambino...

Quella sera, Haneul e io bevemmo per festeggiare l'inizio del semestre.

여주

Bevi moderatamente, Sky

하늘

No, oggi è il primo giorno di università.

하늘

Devi berlo

여주

Sky, ho incontrato davvero Park Ji-hoon

하늘

E allora che dire del tiratore?

여주

Ah! Esatto, segno!

하늘

lol

여주

Quindi ho mangiato il mio amico haha

하늘

Va bene....

여주

Eh? Sky, perché sei arrabbiato?

하늘

Yeojuya

하늘

Sai...

하늘

Questa volta mi arrenderò

여주

Che cosa?

하늘

Jihoon

하늘

Sono così stanco

하늘

Non posso più guardare

하늘

Aspettando e basta...

하늘

Questa volta non posso semplicemente considerarti un fan?

하늘

Signora, per favore

하늘

Se non lo facciamo, davvero...

여주

Oh mio Dio, cosa significa?

여주

Questa volta...Lani....

여주

Cielo? Cielo, stai dormendo?

하늘

Hmm....

여주

Potrebbe essere che il cielo...

여주

Conosci la tua vita passata?

non c'è modo...

Ero davvero impegnato

Jihoon sembrava molto felice fin dal primo giorno in cui ha iniziato l'università.

Pieno di vita

E volevo vedere l'eroina

Non poteva essere destino per sempre

Non possiamo cambiare il destino?

Perché la mia vita non cambia?

Non posso cambiarlo

Mentre pensavo questo, la mia mano stava componendo il tuo numero.

Tonfo tonfo tonfo

여주

Ciao? Woojin, cosa succede?

박우진

No... volevo solo vederti...

여주

Oh, oh, era davvero così?

여주

Il nostro Woojin voleva vedere la sorella maggiore?

박우진

Sorella, che diavolo?

여주

lol

여주

Allora, qual è il problema?

박우진

Devi chiamare i tuoi amici per parlare?

여주

Giusto

박우진

Com'è stata la tua prima scuola?

여주

Oh, quello era buono

박우진

Se un ragazzo cattivo ti dà fastidio, dillo a tuo fratello

박우진

Ti rimprovererò

여주

Oddio, se ti chiamo, verrai di corsa?

박우진

Dì a tuo fratello il tuo nome

박우진

Ti rimprovererò

여주

Ahah sì

여주

Ah, giusto! Ho incontrato Jihoon!

박우진

Jihoon....

여주

Allora cosa ho fatto...

박우진

Aspetta un attimo, eroina

박우진

Ho qualcosa da dire

여주

eh?

박우진

C'è un'eroina qui

L'ho capito in un istante

La vita continua come previsto, a meno che io non faccia uno sforzo.

Se non mi impegno, rimarrò solo un destino nella vita dell'eroina.

ho deciso

박우진

Yeojuya

박우진

mi piaci