Tu che non mi ami
L'inizio di tutti gli eventi
ㅇㅇㅇ
qual è il problema?
배진영
giusto
배진영
Chi diavolo è Park Ji Hoon per avere una reazione così intensa?
옹성우
Un ragazzo con cui non vale la pena avere a che fare
옹성우
L'inizio di ogni male
황민현
Park Ji-hoon è davvero così cattivo?
옹성우
Non c'è nessuno peggiore di lui nel rovinare la vita di una brava persona.
옹성우
...
옹성우
Daniel è uno di loro
황민현
Quel tirchio?
옹성우
giusto
옹성우
Non so da dove cominciare, ma
옹성우
Daniel non era originariamente così tirchio
옹성우
Prima di incontrare quel bastardo di Park Ji-hoon
강다니엘
Ehi, signor Ong, sta bene?
옹성우
No...sto morendo
김재환
Anche io...
김재환
Se continuo a vivere così, ho la sensazione che morirò prima, che trovi un lavoro o no.
옹성우
Giusto...qualcuno mi salvi
강다니엘
Ciao ragazzi, ecco cosa stavo pensando
강다니엘
Ne creiamo solo uno
강다니엘
È pulito, ordinato e ha un bell'aspetto
옹성우
Non un ragazzo depresso senza sogni o speranze in questo momento
옹성우
Daniel, pieno di sogni e passione, ci ha suggerito di avviare un'attività.
옹성우
Staremo...bene?
강다니엘
Di cosa ti preoccupi tanto, Ong?
강다니엘
Sii breve, sii breve
김재환
Giusto, se non supero l'esame, posso semplicemente tornare a studiare e cercare un lavoro, giusto?
강다니엘
Ti preghiamo di descrivere nel tuo curriculum la tua esperienza imprenditoriale.
김재환
Quindi puoi semplicemente trovare un lavoro da qualche altra parte
옹성우
Ricominciare non è così facile come pensavo.
옹성우
C'erano molti giorni in cui prendevo semplicemente una tazza di ramen al minimarket.
강다니엘
...carne
강다니엘
Se potessi mangiare carne di manzo senza rimpianti, non avrei limiti.
김재환
Abbi pazienza
옹성우
Se va bene, ti compro un ristorante di carne!!!
강다니엘
È vero?
강다니엘
Cerca solo di non farlo, quel giorno è il giorno in cui Ong-ssi si arrabbia
옹성우
Naturalmente, ristorante all-you-can-eat di maiale
강다니엘
EHI!!!!
김재환
Ah...quel ristorante di carne verrà completamente sventrato adesso?
옹성우
Daniel è accanto a me, pronto a derubare un ristorante di maiale con menù all-you-can-eat.
옹성우
Lasciatemi sentire una parola.
강다니엘
Voglio mangiare carne di manzo!!!
옹성우
È stato difficile, ma siamo riusciti a sopportarlo perché eravamo tutti e tre insieme.
옹성우
Col passare del tempo le cose andranno bene
옹성우
Ci siamo trasformati da bambini ignoranti e dispettosi in imprenditori di successo.
강다니엘
Come ti senti?
강다니엘
È incredibile vedere qualcosa che è iniziato come una piccola cosa nella mia giovinezza crescere così bene.
김재환
È ovvio
옹성우
Pensi di aver fatto qualcosa di pulito e ordinato?
강다니엘
Comunque, non posso fermarti
강다니엘
Quindi stasera offro la cena!!
김재환
Di sicuro... questo non è un posto dove puoi mangiare carne di maiale a volontà, vero?
강다니엘
Come mi vedi?
강다니엘
Oggi è il turno del ristorante di carne di manzo all-you-can-eat!!!
옹성우
Comunque, non posso fermarti
옹성우
Che ne dici di un ristorante di carne con menù all-you-can-eat?
강다니엘
Sono venuto e l'ho visto
강다니엘
36.500 won a persona
옹성우
Vorrei che potessimo continuare a parlare di cose così banali
옹성우
In questo mondo le cose non vanno sempre come vorresti.
강다니엘
Dire ciao
강다니엘
Questo è il mio nuovo fratellino, Park Ji-hoon
박지훈
Ciao
박지훈
Questo è Park Ji-hoon