Những người không yêu tôi
Khởi đầu của mọi sự kiện
ㅇㅇㅇ
Có chuyện gì vậy?
배진영
Đúng vậy
배진영
Park Ji Hoon là ai mà lại có phản ứng dữ dội đến vậy?
옹성우
Một đứa trẻ không đáng để bận tâm.
옹성우
Khởi nguồn của mọi điều ác
황민현
Park Ji-hoon thực sự tệ đến vậy sao?
옹성우
Không ai tệ hơn hắn ta trong việc hủy hoại cuộc đời một người tốt.
옹성우
...
옹성우
Daniel là một trong số họ.
황민현
Cái tên keo kiệt đó à?
옹성우
Đúng vậy
옹성우
Tôi không biết phải bắt đầu từ đâu, nhưng
옹성우
Daniel vốn dĩ không hề keo kiệt như vậy.
옹성우
Trước khi tôi gặp tên khốn Park Ji-hoon đó
강다니엘
Chào ông Ong, ông có ổn không?
옹성우
Không...Tôi sắp chết rồi
김재환
Tôi cũng vậy...
김재환
Nếu cứ tiếp tục sống như thế này, tôi cảm thấy mình sẽ chết trước, bất kể có kiếm được việc làm hay không.
옹성우
Đúng rồi...ai đó cứu tôi với!
강다니엘
Chào mọi người, đó là điều tôi đang nghĩ.
강다니엘
Chúng ta hãy thiết lập một cái.
강다니엘
Nó gọn gàng, ngăn nắp và trông rất đẹp.
옹성우
Hiện tại tôi không phải là một đứa trẻ trầm cảm, không có ước mơ hay hy vọng.
옹성우
Daniel, với đầy ước mơ và nhiệt huyết, đã đề nghị chúng tôi bắt đầu kinh doanh.
옹성우
Liệu chúng ta...sẽ ổn chứ?
강다니엘
Ong, cậu lo lắng điều gì vậy?
강다니엘
Nói ngắn gọn thôi, nói ngắn gọn thôi
김재환
Đúng vậy, nếu tôi thất bại, tôi có thể quay lại học tập và tìm việc làm, phải không?
강다니엘
Tôi cũng đã viết về kinh nghiệm khởi nghiệp của mình trong sơ yếu lý lịch.
김재환
Vậy nên bạn có thể tìm việc ở chỗ khác.
옹성우
Bắt đầu lại không dễ như tôi tưởng.
옹성우
Có nhiều ngày tôi chỉ việc mua một cốc mì ăn liền ở cửa hàng tiện lợi.
강다니엘
...thịt
강다니엘
Nếu tôi có thể ăn thịt bò mà không hối hận, tôi sẽ không có bất kỳ giới hạn nào.
김재환
Hãy kiên nhẫn chờ đợi.
옹성우
Nếu chuyện này suôn sẻ, tôi sẽ mua cho bạn một nhà hàng thịt!!!
강다니엘
Điều đó có đúng không?
강다니엘
Cố gắng đừng làm thế, vì hôm đó là ngày Ong-ssi nổi giận.
옹성우
Dĩ nhiên rồi, nhà hàng thịt lợn ăn thỏa thích
강다니엘
Chào!!!!
김재환
À... vậy nhà hàng thịt đó sẽ bị phá bỏ hoàn toàn sao?
옹성우
Daniel đang ngồi cạnh tôi, chuẩn bị "cướp" sạch một nhà hàng thịt lợn ăn thỏa thích.
옹성우
Hãy cho tôi nghe một lời.
강다니엘
Tôi muốn ăn thịt bò!!!
옹성우
Thật khó khăn, nhưng chúng tôi đã vượt qua được vì cả ba chúng tôi đều ở bên nhau.
옹성우
Thời gian trôi qua, mọi việc sẽ tốt đẹp thôi.
옹성우
Chúng tôi đã chuyển mình từ những đứa trẻ ngây thơ và nghịch ngợm thành những doanh nhân thành đạt.
강다니엘
Bạn cảm thấy thế nào?
강다니엘
Thật tuyệt vời khi chứng kiến một điều bắt đầu từ một việc nhỏ bé hồi còn trẻ lại phát triển tốt đẹp đến vậy.
김재환
Điều đó quá rõ ràng.
옹성우
Bạn có cảm thấy mình đã thoát tội một cách gọn gàng và ngăn nắp không?
강다니엘
Dù sao thì, tôi không thể ngăn cản bạn được.
강다니엘
Vậy là tối nay tôi sẽ mời mọi người ăn tối!!
김재환
Chắc chắn... đây không phải là quán ăn buffet thịt lợn, đúng không?
강다니엘
Bạn nhìn nhận tôi như thế nào?
강다니엘
Hôm nay là ngày ăn thịt bò thỏa thích!!!
옹성우
Dù sao thì, tôi không thể ngăn cản bạn được.
옹성우
Thế còn nhà hàng buffet thịt bò thì sao?
강다니엘
Tôi đã đến và xem nó.
강다니엘
36.500 won mỗi người
옹성우
Tôi ước chúng ta có thể tiếp tục nói chuyện về những chuyện vặt vãnh như thế.
옹성우
Mọi việc trên đời này không phải lúc nào cũng diễn ra theo ý muốn của ta.
강다니엘
Chào bạn!
강다니엘
Đây là em trai mới của tôi, Park Ji-hoon.
박지훈
Xin chào
박지훈
Đây là Park Ji-hoon.