Maestà, vi amo.

23. Semplicemente essendo lì

Nei giorni in cui la pioggia batteva forte, la carrozza si fermava per un attimo. Di solito si rimetteva in cammino quando la pioggia cessava, ma oggi, per qualche motivo, non si mosse nemmeno allo spuntare del giorno. Cosa poteva essere successo?

이대휘 image

이대휘

Ehi, cosa sta succedendo all'improvviso...

이재희 image

이재희

… … Alla fine l'ho capito.

Non appena aprii la porta, sentii una voce familiare. Ridacchiai, e ormai ne avevo abbastanza. "Perché mi hai fatto questo?" provai a dire, ma fui interrotto.

이재희 image

이재희

"Oh, calmati. Ascoltami e non ti ucciderò. Scriverò anche una lettera a Kim Dong-hyun per dirgli che sei vivo."

이대휘 image

이대휘

All'improvviso? Non mi fido di te. Mi hai chiamato qui solo per uccidermi.

이재희 image

이재희

Se solo ascolti, vivrai anche tu! Pensi che lo faccia perché lo voglio?

All'improvviso urlò e mi afferrò il polso. Perché si comportava così all'improvviso? Mentre mi allontanavo, lo guardai in faccia. Aveva gli occhi rossi e si mordeva il labbro come se stesse trattenendo le lacrime. Fu allora che capii che qualcosa non andava.

이재희 image

이재희

Sai, Del Luna e Rosemary sono andati in guerra. Non abbiamo potuto farne a meno. È il nostro modo di rubare il prezioso popolo dell'Imperatore.

이대휘 image

이대휘

Torturarmi? Cosa vuoi da me? Sono uno schiavo e non so niente. Se devi uccidermi, uccidimi qui.

이재희 image

이재희

Perché parli così? Non vuoi vivere? Gli altri implorano di sopravvivere, ma se ti comporti così, l'Imperatore di Del Luna non potrà sopportarlo e ti ucciderà!!

이대휘 image

이대휘

E se dicessi che non voglio vivere?

이재희 image

이재희

A cosa diavolo stavi pensando... … .

L'Imperatore di Del Luna non può uccidermi. Non è questo che sta dicendo? Anche se fosse coperto di sangue, Lee Dae-hwi sopravvivrebbe.

이대휘 image

이대휘

E pensavi che non potessi scappare da te? Avresti dovuto venire con i soldati. Cosa ci fai da solo?

Rise di Lee Jae-hee, che se ne stava lì impalato, e poi si voltò. Del Luna è sempre lo stesso, un paese stupido e senza idee. Sono scappato così tante volte durante la mia schiavitù, e tu non puoi fare lo stesso?

이대휘 image

이대휘

Signor Ha, piove così tanto. È la mia prima volta a Del Luna, quindi non so nemmeno dove andare.

Forse perché non riuscivo a riposare da giorni ed ero malato, non avevo più energie né la forza di camminare. Esausto, mi appoggiai a un albero per un attimo per riposare, quando un assordante sparo risuonò da qualche parte. Ah, lì c'era la guerra.

"Ehi, dobbiamo prenderlo!!"

이대휘 image

이대휘

Ugh, perché proprio adesso... … .

Scappare senza nemmeno avere la forza di farlo? Fortunatamente, c'era molta nebbia e la pioggia cadeva a dirotto, quindi dev'essere stato difficile trovarmi. Sentivo solo spari e non c'era nessuno in vista. O forse ero solo io che non riuscivo a vederli.

이대휘 image

이대휘

Io, io sto davvero morendo-

Un proiettile mi ha sfiorato il braccio. Senza nemmeno sentire dolore, sono scappato via. Il cielo era così triste, la pioggia cadeva a dirotto come se il mondo stesse per finire. "No, devo vivere. Sua Maestà non deve piangere se scopre che sono morto."

Mentre la mia vista iniziava ad annebbiarsi, inciampai su un grosso masso e caddi a terra. Non potevo più correre. Se mi avessero preso, sarei morto.

"L'ho trovato. Piccola, questa volta moriamo bene."

이대휘 image

이대휘

Per favore salvami, non posso morire così...

Proprio mentre stavo per morire con una pistola puntata alla testa, un proiettile ha colpito la testa dell'uomo davanti a me. Era uno spettacolo che vedevo ogni giorno durante la mia schiavitù, ma non avrebbe potuto essere più terrificante. Non so cosa sto facendo. Voglio solo vivere.

이재희 image

이재희

Ah, Lee Dae-hwi, scappa via in fretta… …!!

La voce roca era appena udibile, nascosta dal rumore della pioggia, ma sapevo che era Lee Jae-hee. E la cosa ancora più certa era che non era la Lee Jae-hee che conoscevo.

이대휘 image

이대휘

Anche tu, anche tu devi vivere. Me ne assicurerò.

이재희 image

이재희

Pazzo bastardo. Non vuoi vedere Kim Dong-hyun? Se io vivo, tu muori, e se io muoio, tu vivi.

Mentre scappavo, mi sono accorta che Jaehee Lee stava per morire e avevo i piedi congelati. Si sarebbe ucciso se non l'avesse fatto nessun altro. Guardate questo. Sono stupidi. Quelli di Del Luna sono stupidi.

이대휘 image

이대휘

Dov'è lo sciocco che non riesce nemmeno a prendersi cura della propria vita, Lee Jae-hee!!

Ho pianto al pensiero di così tante persone che morivano per colpa mia. Non importava quante volte chiamassi, non c'era risposta, e mi sentivo come se avessi perso il mondo. Perché erano morti per colpa mia? Perché non potevano semplicemente uccidermi come l'ultima volta?

이대휘 image

이대휘

Ci vediamo più tardi. Potresti odiarmi, ma veglia su di me dal cielo.

Dopo aver vagato per un po', mi sono perso davvero, davvero. Dove sono? Mi sono ritrovato in una foresta senza persone, senza animali, senza niente. Per fortuna era mattina, quindi potevo vedere davanti a me.

이대휘 image

이대휘

In momenti come questi, devi tornare in te, Dae-hwi. Ci sarà sicuramente almeno una persona lì, ne sono sicuro.

Sinceramente, non so da quante ore ci penso. Ho fame. Preferirei morire di fame che essere assassinato!!

이대휘 image

이대휘

Oh merda!!! Quando arriverà Rosemary!!

L'imprecazione è uscita ad alta voce. Onestamente non so se si tratta di Del Luna o di Rosemary. Non so nemmeno dove andare.

"Ehm...questa è Rosemary."

이대휘 image

이대휘

Ah, ahhh!! N, chi sei!!

"Stai zitto. Sembri così magro che potresti morire. Entra e mangia qualcosa prima di andare."

이대휘 image

이대휘

Va bene? Puoi semplicemente darmelo-

"Oh, sei davvero sospettoso. Allora non devi darmelo? Okay, vai, vai."

Ah, la bocca di Lee Dae-hwi si sta comportando in modo strano. Stai dubitando di una persona così gentile in questo momento? È ovvio che Rosemary è dalla nostra parte! Ha iniziato a comportarsi in modo carino e ha detto che ero pazza poco fa. Chi mi accetterebbe, vestita come una mendicante? Sarebbe un bodhisattva.

"Anche i tuoi vestiti sono trasandati. Cos'è questo? Sei ferito? Cosa sta facendo quel giovane?"

이대휘 image

이대휘

È successo qualcosa... ... Oh, a proposito, puoi dirmi dov'è questo?

"Stai andando a Biella, la capitale del rosmarino? Attraversa questo bosco e sarò fuori."

Cosa? Sono forse vicino alla capitale? La foresta che vedo sempre? Spalancai gli occhi, mi sedetti a terra e mi inchinai. Grazie, sono sopravvissuto grazie a te!!

"...Perché inchinarsi due volte? Sono forse una persona morta?"

이대휘 image

이대휘

Innanzitutto, grazie mille! Ti ricambierò sicuramente il favore più tardi!!

Corsi più veloce che potevo, incurante del dolore che provavo camminando. Il mio cuore era colmo di eccitazione alla prospettiva di vedere Sua Maestà. Naturalmente, questo non mi impedì di prendermi cura del mio aspetto. Quali erano le mie condizioni?

이대휘 image

이대휘

I suoi capelli erano tutti scompigliati, i suoi vestiti erano insanguinati e strappati e sembrava che emanasse un odore...

"Sei un punk, eri tu che pensavi di andare a Biella così? Vai a lavarti e vai!!"

이대휘 image

이대휘

Oh, devo andare velocemente!

"Mi piacerebbe molto se andasse così. Pensi che ti farebbe bene?"

Quando l'ho sentito, era vero. Sarebbe stato un po' strano mostrare questa ferita così apertamente. Alla fine, mi hanno trascinato via e ho dovuto prima lavarmi. Uffa, voglio andare in fretta!

김동현 image

김동현

Park Woojin è scomparso...? E nemmeno Lee Daehwi si trova?

"Ah, sono informazioni che ho trovato durante la ricerca, quindi non sono esatte-"

Stavo impazzendo. Park Woojin e Lee Daehwi erano entrambi scomparsi. Solo sentirlo mi faceva paura, ma se fosse tutto vero? Tutto era fuori controllo e il senso di colpa che fosse tutta colpa mia era insopportabile.

전 웅 image

전 웅

Potrebbe essere una voce. Le voci raramente sono vere, vero? Ed è improbabile che muoiano. Probabilmente torneranno vivi in ​​qualche modo.

김동현 image

김동현

Ma cosa succede se torni ferito in qualsiasi parte del corpo? Se succede qualcosa di brutto durante il viaggio, sarà colpa mia.

전 웅 image

전 웅

Perché è colpa tua? Per favore, non incolparti, non è colpa tua. Questa volta, Del Luna ha iniziato per primo.

Consolarlo era inutile. Mi stringevo la testa tra le mani, agonizzante. Non sapevo cosa fare. Può uno come me, uno come lui, essere imperatore? Ogni giorno che passava, diventavo sempre più infelice. Avevo paura di non avere nessuno al mio fianco.

김동현 image

김동현

Sto uscendo. Credo di dover controllare la situazione.

전 웅 image

전 웅

Non preoccuparti, Ha Sungwoon veglia su di te, quindi va tutto bene.

김동현 image

김동현

… … Capisco. Ah, ma anche se restassi qui, mi verrebbe solo il mal di testa.

Se fossi uscita, avrei pensato che Dae-hwi sarebbe tornato con un sorriso luminoso. Mi ha detto che era tornato e che non saremmo più stati male.

이대휘 image

이대휘

Te l'ho detto, tutto quello che devo fare è guardare il volto di Sua Maestà! Perché non riesco a vederlo?

"Lasciamo entrare chiunque perché siamo pazzi? Sua Maestà ha recentemente affermato che non dovrebbe essere permesso a nessuno di entrare."

이대휘 image

이대휘

Oh, allora non vuoi incontrarci, lasciami solo vedere la tua faccia? Non riesci nemmeno a vedere mio marito con i tuoi occhi?

"È pazzo... Ehi, questo tizio è sospetto, arrestatelo."

Wow, è davvero ridicolo. È ridicolo!! Da quando in qua Sua Maestà è una persona così eccezionale? Per quanto ne so, era un punk e un idiota pazzo. Sì, allora mi faranno beccare e vedrò la faccia di Sua Maestà. È stato beccato più di una o due volte.

이대휘 image

이대휘

Non pentirtene più tardi. Davvero, mi hanno sparato mentre guardavo Rosemary.

"Chi ti ha detto di venire? Sei venuto volontariamente, fin dall'inizio."

이대휘 image

이대휘

…….

Non avevo nemmeno sentito niente di duro, ma le lacrime mi salirono agli occhi. Quanto ho dovuto lottare per arrivare fin qui? Anche se fossi uno schiavo, sono cresciuto qui e ho vissuto qui tutta la vita. Cosa? E sono venuto qui volontariamente, in primo luogo?

이대휘 image

이대휘

Mmm... ...Okay, me ne vado. Non tornerò più. Ditelo a Sua Maestà. Quel ragazzo dai capelli neri ha fatto un gran baccano oggi e ha detto che sarebbe andato da Ruby.

"Non funzionerà. Chiamiamo il Cavaliere Comandante e facciamolo catturare."

이대휘 image

이대휘

Davvero? Allora sono così grato.

Quel famoso comandante di cavalieri è il mio caro amico, Jeon Woong! Siete tutti morti. È questo il momento di rivelare i miei legami? Sbagli a giudicare una persona dai suoi vestiti.

전 웅 image

전 웅

Sì, cosa ti ha portato qui...? Lee Dae-hwi?

이대휘 image

이대휘

Amico, quella gente mi dice di andarmene da Rosemary perché sono un mendicante!! Sono venuto qui per vedere Sua Maestà!

"Ehi, quando mai l'abbiamo detto? Non ti abbiamo detto di sparire."

이대휘 image

이대휘

Siete venuti qui volontariamente e ora mi dite di andarmene da qui? Cosa intendete dire? Non capite meglio di me?

Abbracciai forte Jeon Woong e piansi, dicendo tutto quello che volevo dire. A dire il vero, forse ho esagerato un po'. Parlai come se il mondo stesse per finire. "Jeong-wook, bau, ecco cosa sono quelle persone, bau."

전 웅 image

전 웅

Oh, no, Dae-hwi, entriamo per primi, ok? Esatto, anche Sua Maestà voleva vederti.

이대휘 image

이대휘

Mi hanno detto di non entrare!

전 웅 image

전 웅

Ehi ragazzi, uscite. Non fatevi vedere davanti a questo ragazzo.

"……Vostra Maestà, Cavaliere Commendatore."

이대휘 image

이대휘

… … Ehi, ci vediamo dopo, hyung Woong!

Il volto di Jeon Woong era segnato dalla confusione. "Sono arrivato così all'improvviso e ti ho fatto girare la testa? Non c'erano molti modi per vedere Sua Maestà, quindi l'ho fatto." Fece un cenno con la mano e andò subito a cercare Sua Maestà. "Finalmente incontrerò Sua Maestà?"

김동현 image

김동현

Uff, non migliora nemmeno se esco. Lee Dae-hwi è scomparso...

Ci ho pensato tutto il giorno. Ovunque vada, questo è un posto che Dae-hwi frequenta, e mi ha sempre detto queste cose. Anche quando cerco di non farlo, non posso fare a meno di pensarci. Lo amo già troppo.

김동현 image

김동현

Mi manchi. Se tornerai, metterò tutta la mia forza per proteggerti. Ti darò ancora più amore.

"Farai tutto quello che ti chiederò?"

김동현 image

김동현

Sì, certo… … Eh?

Per giorni, l'ambiente circostante era stato permeato solo da aria fredda, ma lui mi abbracciò con calore. Mi avvolse forte da dietro e non potei fare a meno di piangere. Forse perché non riuscivo a crederci, non riuscii a voltarmi e a guardarlo in faccia.

이대휘 image

이대휘

Maestà, non volete vedere la mia faccia? Non volevate vedermi?

김동현 image

김동현

No, volevo vederlo da morire. Non potevo sopportare di aspettare.

Mi voltai e parlai. Ero sempre stata io a baciarla per prima, ma ora era lei a baciare me. Anche se ci stavamo solo baciando, le lacrime mi rigavano il viso. Ero così felice che potevo quasi innamorarmi di nuovo.

이대휘 image

이대휘

Ti mostrerò solo il mio viso sorridente. Così non ti farai più male.

Il tuo dolce sorriso mi ha fatto battere forte il cuore. Credo di amarti davvero, ma sinceramente non riesco a sentire una sola parola di ciò che dici. Vorrei solo abbracciarti in questo momento.

이대휘 image

이대휘

Maestà, siete prezioso. Mi avete insegnato, a me, giovane e incapace, cos'è l'amore. È naturale che sia difficile prendersi cura di così tante persone.

Come dovrei dirlo? Ero così grata che mi avesse rivolto parole così calde e gentili e che fosse al mio fianco. Invece di parole, l'ho abbracciata e le ho detto quanto le volevo bene.

Grazie per essere al mio fianco. Grazie per essere al mio fianco.

휘슬 / 로휘 image

휘슬 / 로휘

Oh mio Dio, l'ho sentito davvero 🥺 Credo di ricordarmelo bene perché era così orecchiabile 😅

휘슬 / 로휘 image

휘슬 / 로휘

E avrei voluto prolungare Goma per qualche altro episodio, ma l'ho concluso con questo episodio⭐️ Se conoscete Jaehee, è un bravo ragazzo!

휘슬 / 로휘 image

휘슬 / 로휘

Ho visto su internet che tutti dicono che la vita reale è dura, ma è fastidioso quando hai difficoltà anche a leggere i romanzi web ㅠㅋㅋㅋㅋㅋ Penso che sarei così anch'io^^

휘슬 / 로휘 image

휘슬 / 로휘

Comunque, grazie mille per aver guardato questo episodio💚 Ci vediamo nel prossimo episodio

Grazie a entrambi...^^💚

La luna ha smesso di essere imbottita.