死ぬことのできない女性

復帰

염라대왕(옹성우)

やったの？

사신(최민식)

はい。

사신(최민식)

元イマン。

염라대왕(옹성우)

消印、あなたに慈悲を与えます。

사신(최민식)

大丈夫です。

사신(최민식)

もともとしなければならないことですね。

염라대왕(옹성우)

本当にすごい性格だ！

염라대왕(옹성우)

欲しいもの、消印が聞こえます。

사신(최민식)

まあ.......

사신(최민식)

死ぬ前に生まれた息子に会いたいです。

사신(최민식)

だが死神の転生は低勝法の違反だから……

염라대왕(옹성우)

違反せず転生できる法がある。

남주혁(남주혁)

あの話はあの勝ちに行って話しませんか？

남주혁(남주혁)

ペ・ジュヒョン！

배주현(아이린)

う........

배주현(아이린)

何が起こったのか…。

김종인(카이)

幸いです。

배주현(아이린)

悲しい.......

배주현(아이린)

悲しいですか？

남주혁(남주혁)

私たちもまだ見ていません。

김예림(예리)

行こう

배주현(아이린)

早く！

박수영(조이)

.........

배주현(아이린)

水泳！

배주현(아이린)

なぜ泣いて……？

박수영(조이)

元帳.......

배주현(아이린)

まさか悲しみ………

의사

カン・スルギさんの保護者ですか？

배주현(아이린)

はい……

의사

午後3時26分45秒、世界を去りました。

배주현(아이린)

悲しいです.......

배주현(아이린)

わかりました........

남주혁(남주혁)

大丈夫ですか？

배주현(아이린)

私はこの時まで死ぬことができずに生きる人生で一番大変なことを知っていますか？

김예림(예리)

何ですか？

배주현(아이린)

周りに親しい人が死んでいくのに……

배주현(아이린)

私はちょっとここに立っているということだ。

배주현(아이린)

痛すぎる……。

배주현(아이린)

死にたい……。

염라대왕(옹성우)

死神も死んで、お姉さんは死ぬことができないように。

배주현(아이린)

死にたい………

우품사자(유노윤호)

........

좌품사자(최강창민)

なぜ泣くの？

우품사자(유노윤호)

しないでください。

좌품사자(최강창민)

死神が死んで悲しいですか？

우품사자(유노윤호)

悲しい長い悲しい。

우품사자(유노윤호)

あなたが死んだ時もライオンに選ばれたのが私と死神なのに……

우품사자(유노윤호)

あなたは悲しいですか？

좌품사자(최강창민)

まあ……。

좌품사자(최강창민)

感情はメマラだった。