別のエキソプレネット
EP11.直接タッチ


そう一週間が過ぎて韓国に戻る


이지윤
本当に楽しかったです。


도경수
...(なぜ関係に前進がないのか..)


변백현
一週間休んで学校で見てください!ああ、ジユン、


이지윤
ㅇ


이지윤
やった


이지윤
みんな久しぶりです。


도경수
はい!


이지윤
ㅎㅎ..


이지윤
ハ..


김산들
大丈夫ですか?


김종인
二人は何してるの?


김산들
ジユンが痛い


이지윤
ああ、本当に私も彼氏…


김산들
ドキョンはできます。


이지윤
なんだ;;


도경수
やあ、今日はやりたいでしょう。


이지윤
...?なんで


오세훈
私は今私たちと親しくなりません。


이지윤
..ええ


10:29 PM

도경수
久しぶりに一人で歌いながら自転車に乗るからいいです..



도경수
しかし、なぜ涙が出るのか…



도경수
キム・ジョンインより私ができなかったのはどこか


ビョンベクヒョンより悪いのはどこか!!!!ジユンはビョンベクヒョンです...



도경수
私も愛したい..愛する権利も安住はこの腐った世界!!!



도경수
はい、ジユンが幸せなら…



도경수
遠くから…見てくれるのが本当に愛する人がするの



도경수
すぐに家に帰って洗って横になって考えて整理を少しㄷ…え…?



도경수
どうすれば避けるべきですか?



도경수
結局避けられなくなってしまった…



도경수
恥ずかしい…?誰が私を見つけたら...



도경수
最後の一度だけでも見たい。



도경수
しないでください。最後に



도경수
してください。



도경수
結局こんなに最後に見えなくて


11:12 PM

도경수
もっと..言う力ㅇ...



도경수
お願いします。


이지윤
みんな..なぜ電話を受けていない..?学校…学校に行かなければならないと思います。


변백현
分かりますか、あなたの体も悪いです。


이지윤
..


변백현
いいえ


이지윤
もしかして.. もしかして.. 何か.. 仕事があれば.. 私が.. 今行かないなら..大切な人を失うでしょう。


변백현
今あなたも病気だ!あなたの熱は39度を超えていますが、どこですか


이지윤
おめでとう!!!(手を振ったまま出て行く)


이지윤
ハ…どうぞどこでやってるの?

00:00 AM
ジユンは京畿道の家の周りの静かな車路地に入り、景水を発見する



도경수
ㅎ..私の願いが叶いました。


이지윤
軽水だ なんだって気をつけて..!!(建物柱に軽水を座る)



도경수
ジユナ..


이지윤
キョンスヤ精神が聞こえますか?すぐに119になるでしょう。



도경수
申し訳ありません。


이지윤
我慢しないでください。



도경수
ㄴ..私..ㄱ...が..のみ..ㅎㅇ..


이지윤
続いて教えてください。



도경수
ㅅ..ㅅㅏ..


이지윤
どうぞ..!!!!!!気がつくとこんなに.. 行けば君を待っていた私は何になるのに.. 私は!!!!!!私も痛い..病気の体を導き、あなたに救いに来たところ、これは何をしているの?



도경수
(気がつかないまま手でジユンの顔を撫でてくれた)ああ..痛くないでください私がいないとき病気になれば私が手に入れてくれないでしょう。


이지윤
体調が悪くて超能力も使われない!人生犬みたいだ!!!!


이지윤
ここ..ここです..

구조대원
しかし、保護者も病気です。


이지윤
私は今死ぬほど病気ではありません。

구조대원
はい...


이지윤
ハ..私も今起きています..ああ…うーん…


이지윤
めまい


김준현
ㅎ?なんで敵軍が一人いるの?


이지윤
ㄴ..あなたは..


이지윤
うん..


김준현
(護信用刀を持って)まだ刺さなかったのに?気絶してしまった…


이지윤
....


김민석
それは少し難しいでしょうか?凍ってみてどうですか? ㅎ


박찬열
ジユナ..ジユナ?暗くて何も見えない変白賢が光なのに…


박찬열
…脈拍が…


김준현
ハジャンは私の剣に当たって死ぬことを望んだ。


박찬열
何??


김준현
何があなたの親友ですか?


박찬열
友人かどうか?私は殺すのが大好きですか?


박찬열
いいえ。


김종인
サンドゥル..


김산들
うん..子供が死んでいます。


박찬열
すでに脈拍がない。


김민석
ゴールデンタイムは4分です。遅滞しないでください。


김종인
空間移動して病院に行けばいい!


박찬열
なに?もう刀に当たったな…

구조대원
緊急手術してたったの丘を越えたんだけど…それじゃなくて熱が高すぎて…


김민석
..しばらくそこに…ドギョンスはなぜですか?


박찬열
..!!



도경수
..


박찬열
顔に傷が…血も流れすぎた



도경수
(指が少しずつ夢中になる)

의사
ドギョンスさんもご存知ですか?


박찬열
はい。

구조대원
そうです。


도경수
ハ..ㅎ.ㅏ..ああ..


박찬열
キョンスヤ精神が聞く?


도경수
チャンヨン…ジユンは…?


변백현
ㅎ..? (傷ついた反対側の頬を叩く)


도경수
...悪..!!!


박찬열
ペク・ヒョンああ何してるの?


변백현
ハ.. (mp3プレーヤーとイヤホンを軽水の足に投げる)



도경수
....


변백현
Ji Yun Leeが私たち全員です...ハ...キャンプに行ったとき、



도경수
...


박찬열
軽水の間違いはないじゃん…


도경수
...ハ..う..ウッ..(再び頭から血が流れて発作を起こす)


박찬열
軽水?軽水よ大丈夫?気をつけて


이지윤
ああ...悪


변백현
起こった..ㅇ..え?腹部から再び血が流れます。


김민석
医者!!!!!!!!

의사
緊急手術します!


변백현
...これはすべてKoo Kyung-suのためです。


김민석
…軽水もそうしたかったと


도경수
うー..うーん..う..


변백현
あなたもやめてください。


도경수
...


이지윤
うーん..ああ..(発作を起こす)


도경수
(目から涙が流れる)…。