「その先輩に気をつけてね!」

[7話]その時から

신여주 image

신여주

うーん…教授の家は教授の家のようです。

김태형 image

김태형

何の音だ。

신여주 image

신여주

ちょうどまあそうです。

김태형 image

김태형

家にいつ行きます。

신여주 image

신여주

ああ、

신여주 image

신여주

家に行かなければなりません。

김태형 image

김태형

連れて行きます。

신여주 image

신여주

…教授はたまに見れば私は嫌いだと思います。

김태형 image

김태형

...なぜ

신여주 image

신여주

少し変わったと思いませんか?

김태형 image

김태형

あなたが私を嫌いだった。

김태형 image

김태형

他人にするのと私にするのがあまりに違うじゃない。

신여주 image

신여주

私は教授が嫌いだった。

신여주 image

신여주

教授が一人でライバルを作って試練を受けました。

신여주 image

신여주

いつも努力しろと言って。

김태형 image

김태형

頑張ってください。ずっとライバルに。天才後輩。

신여주 image

신여주

…違うみたいでそのままだと思う。

김태형 image

김태형

そのままです。

김태형 image

김태형

その時からずっと。

신여주 image

신여주

その時はいつですか?

김태형 image

김태형

あなたが来た日。

신여주 image

신여주

...?あの時教授様のことはないのに?

김태형 image

김태형

見ましたか?

신여주 image

신여주

いつですか?

김태형 image

김태형

された。必要ありません。

김태형 image

김태형

他の家にいつまでいるか

김태형 image

김태형

私と。すぐに。

신여주 image

신여주

はい。

김태형 image

김태형

家はどこだ。

신여주 image

신여주

○○アパート1230棟です。

김태형 image

김태형

ええと。

김태형 image

김태형

今日何してるの?

신여주 image

신여주

病院に行きます。

김태형 image

김태형

今日も働きますか?

신여주 image

신여주

いいえ?検査を受けるつもりです。

김태형 image

김태형

何時検山だ?

신여주 image

신여주

4時です。

01:32 PM

김태형 image

김태형

ああ、わかりました。

신여주 image

신여주

はい。

来ましたか?ヨジュさん?

신여주 image

신여주

はい

あまりにも久しぶりに来ていませんか?

少なくとも月に一度は来なければなりません。

ぜひお越しください。

신여주 image

신여주

うん...

신여주 image

신여주

忙しくて最近できませんでした...

理解はしてくれますような医者として。

うーん…腕を浮かべる最近はいかがですか?

交通事故後遺症です。

신여주 image

신여주

薬を食べれば大丈夫です。

신여주 image

신여주

薬を食べるのが少し遅れたり...緊張して不安な場合

신여주 image

신여주

薬を食べても浮かぶと思います。

うーん…たくさんよくなりましたね。

ヨジュさんは緊張したり不安なことがほとんどありませんか?

신여주 image

신여주

私が緊張したり不安になったことを見たことがありますか? ㅎㅎ

幸いですね。

ヨジュさんは腕自体に問題ではなく、神経の問題であることをご存知でしょうか?

今回も神経安定剤させていただきます。

8時、13時、18時に二つずついつも同じです。

신여주 image

신여주

今日も頑張ってください!

はい〜

신여주 image

신여주

来ました〜

민윤기 image

민윤기

来ましたか?病院で何?

신여주 image

신여주

たくさん良くなったけど。

민윤기 image

민윤기

薬は?

신여주 image

신여주

前回と同じです。

민윤기 image

민윤기

幸いです。

민윤기 image

민윤기

明日出勤?

신여주 image

신여주

アン。教授の手術のせいで。

민윤기 image

민윤기

キム・テヒョン?

신여주 image

신여주

アン。

민윤기 image

민윤기

頑張ってください。

신여주 image

신여주

インターン時...

신여주 image

신여주

会ったって…?

신여주 image

신여주

まあ...

신여주 image

신여주

いつ…?

신여주 image

신여주

一体?

うーん...

신여주 image

신여주

ああ!

신여주 image

신여주

まさか..????

4年前

의사 또는 간호사들

今今日!インターンが来ました!

こんにちは!ペ・ジュヒョンです。

こんにちは。パク・ジヒョです。

신여주 image

신여주

こんにちは!私は新女主と言ってよろしくお願いします!

김태형 image

김태형

パンチ)...

의사 또는 간호사들

なぜ医師になりたかったのですか?

배주현 image

배주현

私は両親が医者にしてください。

박지효 image

박지효

私も。

신여주 image

신여주

交通事故のために死んでしまいましたが、生かしてくれました。

신여주 image

신여주

生かされたのに…私も誰かを生かしたくて医師になりたいです。

의사 또는 간호사들

う~んそういい。

김태형 image

김태형

よ。

신여주 image

신여주

はい?

김태형 image

김태형

NS来ると思わない?