ボス
15.みんな幸せで本当に嬉しいです。
ツヤ視点
ソクジンが会って正確に3ヶ月という長ければ長くて短いという短い曖昧な時間が流れた。
帯
김여주
「お兄ちゃん～私のクラブが見えますか？」
민윤기
「当然
민윤기
「当然ダメ」
김여주
「ヒイン..」
トゥ..トゥ..トゥ..(通話接続音)
김여주
兄..私クラブ..
민윤기
なぜ行きたいのに。
김여주
友達が一緒にいます。
민윤기
それから私と。
김여주
うん！でもいつ行きますか？
민윤기
今。
김여주
…？
민윤기
今行くと降りて迎えに行きます。車の中です。
김여주
うーん。
ヨジュを燃やしてクラブに行く方法
민윤기
お酒を飲んでみましたか？
김여주
まだ。
민윤기
大人なのかなかなったけど、飲まなかったんだ。
김여주
うん、ちょっと怖いので。
민윤기
ああそうです。到着しました。
クラブ
김여주
うーん…騒々しくて人が多い。
민윤기
そんなことはないんだよ。
김여주
うん..(//)
周辺にはクラブ音楽と人々の歓声に満ちた。
민윤기
いったんどこに座ってみましょう。
김여주
うん！
こちらのクラブにはパブが別々に配置されています。
김여주
雰囲気があります。
민윤기
クラブだから。
김여주
それは何ですか？
민윤기
きれい。
김여주
うん？
민윤기
笑うのでかわいいです。
김여주
..(///)
문별이
私。あなたは何を助けますか？
민윤기
あ、ここで上手くいくように二つください。
문별이
はい、わかりました。少しお待ちください。
김여주
ユンギ兄弟その人は何に慣れていませんか？
민윤기
だから私もそれを考えました。
瞬間音楽が少し粘着感のある音楽に変わったところ、DJが話をしようとした。
DJ(추정)
皆さん、しばらく静粛していただきたいと思います。
민윤기
どうですか？キム..ナムジュンに似ていますが、？
김여주
お兄ちゃんだと思います。
문별이
ここです。
민윤기
ああ、ありがとう。しかし、私たちはどこで見ましたか？
문별이
うーん…おなじみですか？
김여주
もしかしたらミン・ユンギだと思いますか？
문별이
ああ、無力でシックでハンサムな愛？
김여주
それは私の男です！
민윤기
しかし、私はそのようなイメージでしたか？
문별이
え？
민윤기
ええ、あなたは別れですか？
문별이
ええと..
문별이
しかし、それよりもあなたを買う？
김여주
うん、お姉さん！
김여주
ユンギ兄弟
김여주
ツヤ兄弟？
문별이
ヤミンユンギあなたのガールインナーを呼ぶヨンソン姉妹をやめなさい。
민윤기
？スリーマンのポールダンサーはキム・ヨンソンだ？
김여주
ふっ！
민윤기
クレイジー..しかし、なぜここで働くのか。
문별이
ナムジュン兄とヨンソン姉と一緒に行った場所です。
민윤기
…大学生が本当に…すごい…
문별이
うん、すごい。
김여주
ええと…あ……なんてこの状況は…
문별이
まあ10分待って。
민윤기
ええと..
少しは混乱していたが、すぐに適応した。
10分後
문별이
や健全なホテル0221号へ。
민윤기
ああ、しかし健全なホテルはありますか？
문별이
...いいえ..何が想像しているのか..ホテルの名前が健全なホテルだと..
민윤기
ああ。
김여주
私の兄弟
민윤기
うん
민윤기
ここですか。？
전정국
え？ツヤです！
박지민
うるおい！
김태형
お久しぶり！
정호석
に???型???
민윤기
みんなでしたか？
김여주
みんな久しぶりだ。
박지민
だから。
김여주
へへ会うと何かいいよ。
김태형
私たちも
문별이
後..交代してきました。
김남준
みんな見たい本当！
김용선
みんな何してるの？あなたの仕事が気になったね。
김여주
そう思う。
김태형
俺は組織日から手を離して今はジミンと大学通いながら趣味でバンド活動だけ軽くしている。
박지민
これは隠された面白いと。
전정국
私は普通に大学に通っています。
문별이
私とヨンソン姉は大学に通いながら夜にはクラブでお金を稼ぎ、こうして生活しない。
김남준
ツヤとヨジュは？
민윤기
私は趣味で作曲してヨジュはジョングクのように平凡に大学生活もちろんでも。
김남준
湖石は？
정호석
振付家。ダンスが面白いのでやってみると職業がありましたね。
김남준
それでも幸せそうだからみんな幸いだ。
민윤기
あなたは何をしていますか。
김남준
私は教授職の狙いで、夜はクラブDJです。
전정국
昼と夜の違いはあまりありません。
そう、その日は久しぶりにみんなに会って楽しく騒いで遊んでいたようだ。
ソクジンポイント
김석진
ああ..退屈..
정휘인
ヤナと面会オーム。
김석진
私たちは友達ですか。
정휘인
知りません。
김석진
なんだ…その日か…
面会長。
민윤기
ソクジンああ出た
김석진
あなたはかなり頻繁に来ます。
민윤기
うん、私は昨日子供たちに会った。
김석진
子供たち？組織だった子供たち？
민윤기
ええ、私は皆幸せに暮らしていました。
김석진
ええ？幸せに生きてよかったです。
민윤기
そして女主人もとても元気です。心配しないでください。
김석진
ありがとうございました。
민윤기
ありがとう、私はもっと感謝しています。
김석진
ㅎ..
こうしてツヤは2週ごとに私に訪ねてきて子供たちについて話してくれた。
ユンギもジチル法もしたが、2週間ごとに私に来て、子供たちの近況や私の終わりの仲間になってくれた。
それから1年9ヶ月が過ぎた。
今日も他の日と変わらずツヤが訪れてきた。
민윤기
私。ソク・ジンああ、私と女主と結婚することにした。
김석진
..
言うことができませんでした。
민윤기
次に来る
김석진
ええと。
そう数日経って出所日になった。
민윤기
ここに
김석진
ありがとうございます。
민윤기
それで言葉なのに結婚式が来ると思いましたか？
김석진
うん、すみませんが行けないようです。勇気がありません。
민윤기
ああ…そうです…残念です…
민윤기
休み。
김석진
ええと..
そんなに虚しく時間だけ流して、いつのまにか結婚式を一日前に置いていた。
김석진
バルソンガ..
ドンドンドンドン
鉄
김석진
ㅇ..ヨジュ..？
김여주
お兄ちゃん..お願いが..あり...
김석진
..
김여주
一日よく考えてください。
김석진
ええと..
一日の間、この日について考えをするために目を開けて夜を明かしてしまった。結婚式までの残り時間1時間。
ここで食場まで約50分。
김석진
ハ..たぶん...
김석진
はい、決定しました。
ツヤ視点
式開始まで10分しか残らなかったソクジンはどこにも見えなかった。そのためか私も。
そうする時間は流れて流れて式が始まる時となった。
민윤기
結局君は…来ないな…
김여주
震える..
민윤기
ヨジュヤ愛してる。本当にたくさん愛する。
김여주
私も。
そのように冷やされ、私たちは観客の歓声を受けて式を進めていった。
食事が引かれると、誰かが叫んだ。
김석진
キム・ヨジュ！
ソクジンだった
今日はもっと嬉しかった。
김여주
私の兄弟..私の能..兄弟..
민윤기
ああ、泣かないでください。
김석진
すみません。
문별이
私はそれをしないのですか？
김석진
文別が..相変わらず。
そのようにソクジンがあってこそ最も幸せな思い出になった。
김석진
みんな本当に申し訳ありません。
김용선
もう昔のことじゃないですか？
김석진
...本物..ごめんなさい..ヨンソンああ..ハ..
김용선
泣かないで。
김석진
うん..吸..
정호석
お兄さん！
ソクジンポイント
김석진
結婚式に来るのは本当にうれしかったです。
私はこの結婚式を通じてヨジュと和解をするようになり、子供たちに謝罪も正式にして多完璧に終わったようだ。
まるで永遠に合わせられないパズルが合わせられた気分だった。
김석진
みんなありがとうございます!!!!
私たちは皆晴れて笑っていました。
みんな幸せで本当に嬉しいです。
모두들
ボスというのはフォームをつかむのにだけ書くようだ！
김석진
私もそう思って誰が誰を嘆いて食べる資格はないので、私たちはみんな同じ人だから。
以来、私は難しい弁護士として就職し、子供たちのように幸せに暮らしています。
김석진
今ボスという称号も永遠にバイバだ
ボスEND
우유 작가
ちょっとシンゴに終わったようなのは気分のせいか？
우유 작가
とにかくボスがついに完結しましたね少し残念ですね。
우유 작가
手打ちを一度ずつしてくださってありがとうございます。
우유 작가
それでは他の作品で見て〜！
우유 작가
ああ、最後の願いもたくさん見てください！